oprava tiskové chyby oor Engels
oprava tiskové chyby
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
corrigenda
corrigendum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korekční přípravky, fólie a pásky používané při opravách tiskových chyb a chyb při psaní na stroji a rukou
You have family?tmClass tmClass
oznámeno pod číslem K # v konečném znění a oprava tiskové chyby K
I' il go and look for Gunnaroj4 oj4
5. opravami tiskových chyb v konečné předloze;
I lost my job for a whileEurLex-2 EurLex-2
Oprava tiskové chyby
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tato změna je nezbytná k opravě tiskové chyby.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsEuroParl2021 EuroParl2021
Opravné pásky používané při opravě tiskových chyb a písemných chyb a úpravě fotokopií
I always had a fascination with scalpingtmClass tmClass
opravami tiskových chyb v konečné předloze;
So why do they put bibles in motel rooms?EurLex-2 EurLex-2
Dne #. ledna # Komise schválila písemným postupem E/#/# (K #) opravu tiskové chyby v německé a španělské verzi rozhodnutí K # v konečném znění
You have no right to be here!oj4 oj4
Důvody ke změně: formální oprava tiskové chyby pro zajištění souladu s vlastnostmi při spotřebě, pokud jde o barvu vína „Valle d'Itria“ Rosso Frizzante.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurlex2019 Eurlex2019
Dne 7. ledna 2004 Komise schválila písemným postupem E/2/2004 (K(2004) 4) opravu tiskové chyby v německé a španělské verzi rozhodnutí K(2003) 4570 v konečném znění.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneEurLex-2 EurLex-2
Rohodnutí Komise ze dne #. prosince # týkající se řízení podle článku # Smlouvy o založení Evropského společenství a článku # Dohody o EHS (Případ KOMP/E-#/#.# – Organické peroxidy) (oznámeno pod číslem K # v konečném znění a oprava tiskové chyby K
Does it seem right to you?oj4 oj4
Rohodnutí Komise ze dne 10. prosince 2003 týkající se řízení podle článku 81 Smlouvy o založení Evropského společenství a článku 53 Dohody o EHS (Případ KOMP/E-2/37.857 – Organické peroxidy) (oznámeno pod číslem K(2003) 4570 v konečném znění a oprava tiskové chyby K(2004) 4)
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again }He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeEurLex-2 EurLex-2
Dne 25. července 2012 byla na internetových stránkách ECHA zveřejněna oprava této tiskové zprávy za účelem opravy chyby v metodě výpočtu.
We are joining in the huntEurLex-2 EurLex-2
Přepis tisku, mnoho oprav chyb a pročištění kódu
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).KDE40.1 KDE40.1
Dne 31. května 2011 byla zveřejněna oprava (3) za účelem odstranění určitých tiskových chyb, zejména názvů některých čínských vyvážejících výrobců, které byly v příloze I prozatímního nařízení uvedeny nesprávně.
That' s what he said to meEurLex-2 EurLex-2
Dne 31. května 2011 byla zveřejněna oprava[3] za účelem odstranění určitých tiskových chyb, zejména názvů některých čínských vyvážejících výrobců, které byly v příloze I prozatímního nařízení uvedeny nesprávně.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
Dne 31. května 2011 byla zveřejněna oprava ( 3 ) za účelem odstranění určitých tiskových chyb, zejména názvů některých čínských vyvážejících výrobců, které byly v příloze I prozatímního nařízení uvedeny nesprávně.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowEurLex-2 EurLex-2
Žádá se o opravu názvů některých obcí v oblasti produkce, které jsou z důvodů tiskových chyb nesprávné:
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
2014 Oprava tiskové chyby a upřesnění formulace v doplňujících dokumentech k valné hromadě
Tell him yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Omezil jsem se tedy na opravu tiskových chyb a vyškrtání dnes již nesrozumitelných narážek.
And so Pooh and his friends went to find the boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.