předplatitelský model oor Engels
předplatitelský model
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
subscription model
·Předplatitelský model, kdy si platformy účtují předplatné za stálý přístup k digitálním službám (např. hudbě nebo videozáznamům).
·Subscription model, whereby platforms charge subscription fee for continued access to a digital services (e.g. music or videos).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Předplatitelský model, kdy si platformy účtují předplatné za stálý přístup k digitálním službám (např. hudbě nebo videozáznamům).
I was in the navy up untileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Předplatitelský model opomíjí skutečnost, že ratingy se staly téměř veřejnými statky.
I knew it.Why did you lie to me?not-set not-set
Mezi další možné modely patří předplatitelský model.
Don' t mind himEuroparl8 Europarl8
Mikroúroveň Platební modely Předplatitelský model, který převažoval do 70. let 20. století byl nahrazen modelem, kdy platí emitent, a tento model se stal novou normou.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *not-set not-set
Předplatitelský model má vnitřní problémy: významný investor by se mohl pokusit ovlivnit ratingové agentury, aby vydaly nižší rating (vyšší výnos), nebo naopak finanční instituce, která si přeje snížit kapitálové požadavky může s ohledem na regulační požadavky vyvíjet tlak na vyšší rating.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonnot-set not-set
Jelikož internetové stránky porušující autorské právo nabízejí tzv. prémiové nebo předplatitelské modely, které umožňují rychlejší dostupnost obsahu za úplatu, mohou poskytovatelé platebních služeb sehrát klíčovou úlohu při uplatňování principu „sledování toku peněz“ tím, že pozastaví finanční transakce a v konečném důsledku své služby stáhnou, čímž tyto podniky přijdou o zdroj příjmů.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEurLex-2 EurLex-2
Program Indeed Prime používá od 1. ledna 2017 předplatitelský model (dále jen „předplatitelský model“) se svými zaměstnavateli.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předplatitelský model nabízí tři cenové plány (Basic, Essential a Enterprise) nabízející různé funkce.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny plány v rámci předplatitelského modelu se automaticky obnoví na další období.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny plány v rámci předplatitelského modelu se automaticky obnoví na další období.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předplatitelský model nabízí tři cenové plány (Basic, Essential a Enterprise) nabízející různé funkce.
Respectable people get caught with whoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předplatitelský model nabízí dva cenové plány (základní a firemní) v závislosti na velikosti zaměstnavatele a počtu otevřených pracovních míst.
A shame you did not attempt itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určení toho, do jakého cenového plánu zaměstnavatel spadá v rámci předplatitelského modelu, se provádí na základě vlastního uvážení společnosti Indeed.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určení toho, do jakého cenového plánu zaměstnavatel spadá v rámci předplatitelského modelu, se provádí na základě vlastního uvážení společnosti Indeed.
I' il see you soon, and we' il talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V případě, že začnete v jednom cenovém plánu předplatitelského modelu, může společnost Indeed rozhodnout podle vlastního uvážení, že máte nárok pouze na jiný cenový plán předplatitelského modelu.
That song just reminds me of my boyfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle předplatitelského modelu je platba splatná po obdržení objednávky nebo potvrzovacího e-mailu s potvrzením vašeho nákupu, pokud není dohodnuto jinak s vaším manažerem klientů nebo konzultantem klientů programu Prime.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci předplatitelského modelu zaměstnavatelé souhlasí s tím, že zaplatí počáteční poplatek předplatného za určité časové období specifikované v objednávce společnosti Indeed nebo v on-line ceníku (každé období předplatného bude označováno jako „období“).
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci předplatitelského modelu zaměstnavatelé souhlasí s tím, že zaplatí počáteční poplatek předplatného za určité časové období specifikované v objednávce společnosti Indeed nebo v on-line ceníku (každé období předplatného bude označováno jako „období“), pokud je k dispozici.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci předplatitelského modelu zaměstnavatelé souhlasí s tím, že zaplatí počáteční poplatek předplatného za určité časové období specifikované v objednávce společnosti Indeed nebo v on-line ceníku (každé období předplatného bude označováno jako „období“), pokud je k dispozici.
My father was a newspapermanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.