přihlášený patent oor Engels
přihlášený patent
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pending patent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto náklady na validaci mohou v souhrnu dosáhnout okolo 40 % celkových nákladů na přihlášení patentu v Evropě.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesEurLex-2 EurLex-2
U patentových nákladů v bodě # se jedná o poplatky právníkům za přihlášení patentů, které jsou spojeny s projektem
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package Leafletoj4 oj4
Ukazatele : x) přihlášené patenty, které jsou výsledkem projektů; xi) počet publikací, které jsou výsledkem projektů.
I can get those in a couple of daysEurLex-2 EurLex-2
odvětví s nejvíce přihlášenými patenty (10 412 v roce 2012);
The guy was resistingEurLex-2 EurLex-2
U patentových nákladů v bodě 7 se jedná o poplatky právníkům za přihlášení patentů, které jsou spojeny s projektem.
Oh no, it' s all good, girlEurLex-2 EurLex-2
Avšak řada podniků s přihlášením patentu váhá, často z nedostatku informací či z obav ze složitosti a nákladnosti celého sytému
Hi, this is Janet, the operatoroj4 oj4
Avšak řada podniků s přihlášením patentu váhá, často z nedostatku informací či z obav ze složitosti a nákladnosti celého sytému.
Women' s fantasiesEurLex-2 EurLex-2
Je třeba poznamenat, že k šíření výsledků často dochází až po ukončení projektu, například kvůli době nutné ke zveřejnění/přihlášení patentu.
Professor' s in troubleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bez ohledu na současný počet zúčastněných členských států by ze snížení nákladů na přihlášení patentu díky zjednodušeným požadavkům na překlad měli prospěch všichni žadatelé.
Darian drew a holiday pictureEurLex-2 EurLex-2
V této věci nevyvstává žádný problém patentovatelnosti, protože společnosti Monsanto nepochybně přísluší právo, jehož skutečně využila, na přihlášení patentu pro sekvenci genu, která sóji poskytuje odolnost vůči glyfosátu.
I' d like you to see that you' re one of usEurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti se již Výbor několikrát vyslovil pro lhůtu na ochranu inovací, aby byl zmírněn konflikt mezi „urychleným zveřejněním“ (výzkumní pracovníci jsou posuzováni podle svých publikací) a „prvním přihlášením patentu“.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
V této souvislosti se již Výbor několikrát vyslovil pro lhůtu na ochranu inovací, aby byl zmírněn konflikt mezi urychleným zveřejněním (výzkumní pracovníci jsou posuzováni podle svých publikací) a prvním přihlášením patentu
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesoj4 oj4
Hlavní podmínkou pro uplatnění tohoto specifického mechanismu je, že v době, kdy byl přihlášen patent nebo dodatkové ochranné osvědčení ve státě dovozu, nebylo možné v dotčených nových členských státech získat srovnatelnou ochranu.
I' il call you backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Studie porovnala patentové náklady při zohlednění velikosti trhu a počtu nároků v průměrném patentu na daném území. Prokázala, že velmi vysoké náklady v Evropě vedou k mnohem menšímu počtu žádostí o přihlášení patentu zaregistrovaných u Evropského patentového úřadu.
Absolutely nothingEurLex-2 EurLex-2
Od daně jsou osvobozeny ochranné známky, vzory, modely nebo nákresy, jakož i podpůrné listiny k nim, doklady k žádostem o přihlášení patentů nebo podobné listiny určené osobám příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví
Paint strippereurlex eurlex
Od daně jsou osvobozeny ochranné známky, vzory, modely nebo nákresy, jakož i podpůrné listiny k nim, doklady k žádostem o přihlášení patentů nebo podobné listiny určené osobám příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyEurLex-2 EurLex-2
Od dovozního cla jsou osvobozeny ochranné známky, vzory, modely nebo nákresy, jakož i dokumentace k nim, doklady k žádostem o přihlášení patentů nebo podobné listiny určené k předložení subjektům příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví
And we love itoj4 oj4
Od daně jsou osvobozeny ochranné známky, vzory, modely nebo nákresy, jakož i dokumentace k nim, doklady k žádostem o přihlášení patentů nebo podobné listiny určené k předložení osobám příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví
Why did you give him my Walkman?oj4 oj4
Od dovozního cla jsou osvobozeny ochranné známky, vzory, modely nebo nákresy, jakož i podpůrné listiny k nim, doklady k žádostem o přihlášení patentů nebo podobné listiny určené subjektům příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví.
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Od daně jsou osvobozeny ochranné známky, vzory, modely nebo nákresy, jakož i dokumentace k nim, doklady k žádostem o přihlášení patentů nebo podobné listiny určené k předložení osobám příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEurLex-2 EurLex-2
Od dovozního cla jsou osvobozeny ochranné známky, vzory, modely nebo nákresy, jakož i dokumentace k nim, doklady k žádostem o přihlášení patentů nebo podobné listiny určené k předložení subjektům příslušným ve věcech ochrany autorských práv nebo ochrany průmyslového a obchodního vlastnictví.
Don`t point around hereEurLex-2 EurLex-2
191 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.