polysacharidy oor Engels
polysacharidy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
polysaccharide
en
polymeric carbohydrate molecules composed of long chains of monosaccharide units bound together by glycosidic linkages and on hydrolysis give the constituent monosaccharides or oligosaccharides
Hlavní složkou jsou polysacharidy s vysokou molekulovou hmotností složené převážně z galaktomannanů.
It consists chiefly of polysaccharides of high molecular weight composed mainly of galactomannans.
polysaccharides
Hlavní složkou jsou polysacharidy s vysokou molekulovou hmotností složené převážně z galaktomannanů.
It consists chiefly of polysaccharides of high molecular weight composed mainly of galactomannans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polysacharidy: 9,5 %
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEurlex2019 Eurlex2019
Pro použití do krmných směsí bohatých na neškrobové polysacharidy (hlavně arabinoxylany a beta-glukany), např. obsahujících více než 45 % ječmene a/nebo tritikale.
You' re travelling alone?EurLex-2 EurLex-2
Chitin-glukan se hlavně skládá ze dvou polysacharidů:
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!EuroParl2021 EuroParl2021
Sójové polysacharidy rozpustné ve vodě
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Dietetické potraviny pro neléčebné účely na bázi polysacharidů, uhlohydrátů, cukrů nebo s přídavkem vitaminů, minerálů, stopových prvků nebo jako samostatné nebo kombinované přísady, uvedené ve třídě 30
You might wanna get a CBCtmClass tmClass
- nejméně 1 % hmotnostních celkového obsahu oligosacharidů a polysacharidů."
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
Pro použití do krmných směsí bohatých na neškrobové polysacharidy (hlavně arabinoxylany a beta-glukany), např. obsahujících více než 40 % pšenice.
Captain, perhaps we can attract the attention of thealien intelligenceEurLex-2 EurLex-2
Polysacharidy (nerozpustná vláknina): 11–15 %
Iggy, I gotta goEuroParl2021 EuroParl2021
Pro použití do krmných směsí bohatých na neškrobové polysacharidy (hlavně beta-glukany), např. obsahujících více než 30 % ječmene atd.
What more could you ask for?EurLex-2 EurLex-2
Guma gellan je polysacharidová guma o vysoké molekulové hmotnosti, která se vyrábí fermentací sacharidů čistou kulturou přirozených kmenů Pseudomonas elodea, přečištěná regenerací isopropylalkoholem, vysušená a rozemletá.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurLex-2 EurLex-2
Hlavní složkou je hydrokoloidní polysacharid s vysokou molekulovou hmotností, složený z galaktopyranosových a mannopyranosových jednotek, které jsou propojeny glykosidickými vazbami (chemicky lze tato propojení popsat jako galaktomannany, jejichž obsah činí nejméně 75 %).
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?EuroParl2021 EuroParl2021
Hlavní složkou je ve vodě rozpustný polysacharid glukomannan o vysoké molekulové hmotnosti, který obsahuje D-mannosové a D-glukosové jednotky v molárním poměru 1,6:1,0, spojené β(1-4)-glykosidickými vazbami s větví přibližně po každých 50 nebo 60 jednotkách.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pro použití do krmné směsi bohaté na škrobové a neškrobové polysacharidy (zejména arabinoxylany a beta-glukany), např. obsahující více než 40 % kukuřice.
i have a mission for you. do not fail meEurLex-2 EurLex-2
Pro použití do krmných směsí bohatých na neškrobové polysacharidy (zejména arabinoxylany a beta-glukany), např. obsahujících více než 35 % ječmene a 20 % pšenice.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurLex-2 EurLex-2
2.2 polysacharidy s totožnými opakujícími se sacharidovými jednotkami, i když je počet jednotek různý a i když došlo k modifikacím po polymerizaci (včetně konjugace);
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
Sodné, vápenaté a hořečnaté soli sulfonovaného polysacharidu se vyskytují v menším množství.
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
Polysacharidy s vysokou molekulovou hmotností sestávají především z opakujících se tetrasacharidových jednotek (sestávajících z jedné rhamnózy, jedné kyseliny glukuronové a dvou glukóz), které jsou substituovány acylovými (glycerylovými a acetylovými) skupina jako O-glykosidicky vázané estery.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
Hlavní složkou jsou polysacharidy s vysokou molekulovou hmotností složené především z lineárních řetězců jednotek 1,4-β-D-mannopyranosy spojených s jednotkami 1,6-α-D-galaktopyranosy.
Do you think this is what I want to be?EurLex-2 EurLex-2
Skládá se především z polysacharidů s vysokou molekulovou hmotností a jejich vápenatých, hořečnatých a draselných solí, které hydrolýzou poskytují arabinosu, galaktosu, rhamnosu a kyselinu glukuronovou
something that you can doEurLex-2 EurLex-2
Beta-glukany jsou komplexní polysacharidy s vysokou molekulovou hmotností (100–200 kDa), které se nacházejí v buněčné stěně mnoha kvasinek a obilovin.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatEurlex2019 Eurlex2019
mají celkový obsah polysacharidů a oligosacharidů včetně di- a trisacharidů v sušině nejvýše 8,5 % hmotnostních.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesEurLex-2 EurLex-2
Pro použití do krmných směsí bohatých na neškrobové polysacharidy (hlavně beta-glukany), např. obsahujících více než 60 % rostlinných přísad (kukuřice, vlčí bob, pšenice, ječmen, sója, rýže, řepka olejka nebo hrách).
Jake) We did not come this wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro použití do krmných směsí bohatých na neškrobové polysacharidy (hlavně beta-glukany), např. obsahujících více než 40 % ječmene.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.