pomoci lidem komunikovat oor Engels
pomoci lidem komunikovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bridge the gap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S lidmi mohou komunikovat pomocí hlasu.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, atransitional period should be establishedQED QED
Vymýšlíme, jak pomocí detailů komunikovat a pomáhat lidem, kteří jezdí na kole.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.QED QED
A já řekl, " Počkejte, není to -- viděl jsem Stephena Hawkinga -- nemají všichni ochrnutí lidé možnost komunikovat pomocí těchto zařízení? "
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "QED QED
A já řekl, "Počkejte, není to -- viděl jsem Stephena Hawkinga -- nemají všichni ochrnutí lidé možnost komunikovat pomocí těchto zařízení?"
Right out thereted2019 ted2019
Žel, stává se také, že tito neznámí lidé, s nimiž dospívající mohou komunikovat pomocí počítače, jsou perverzní dospělí lidé, kteří vyhledávají sexuální kontakty s dětmi.“
I' m leaving tonightjw2019 jw2019
Telekomunikační zařízení pro automatické vytáčení telefonního čísla za účelem pomoci neslyšícím a špatně slyšícím lidem komunikovat prostřednictvím telefonu a příbuzných komunikačních médií
We are going to beat themtmClass tmClass
Pomocí telefonu můžete vyhledávat lidi v okolí a komunikovat s nimi.
Then Iwas...I was on the roofsupport.google support.google
Je důležité, aby tyto osoby měly mezikulturní zkušenosti a tudíž i potřebné porozumění a současně aby uměly účinně komunikovat a dokázaly těmto mladým lidem pomoci k samostatnosti.
Listen, you haven' t heard a word I saidEurLex-2 EurLex-2
Pomocí různých zjevení, hlasů a dalších lstí se démoni snaží lidi přesvědčit, že živí mohou komunikovat s mrtvými.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRjw2019 jw2019
Nabízení systémů (prostřednictvím počítačové platformy, kdy lidé mohou komunikovat a vyměňovat data a informace za pomoci počítačové sítě) pro rozšiřování sociálních sítí na internetu
Ooh, who died?tmClass tmClass
Pořádání, organizování a vedení seminářů, pracovních setkání, výstav, konferencí, kongresů, kolokvií a sympozií, vše zaměřené na lidský osobní rozvoj, manažerské konzultace a osobní konzultace v oboru léčby pomocí bioenergie, přirozené schopnosti komunikovat s duchy, samoléčby, duchovnosti, vztahů, vedení lidí, snižování hmotnosti a sebevědomí
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dotmClass tmClass
Technické a sociální kompetence, které zahrnují schopnost komunikovat a spolupracovat s lidmi v různých souvislostech a pomocí různých technických nástrojů, a podnikatelské kompetence a zaměření se na odpovědnost vůči společnosti jsou již podmínkou, ale většina vzdělávacích systémů stále není schopna je poskytnout, neboť byly navrženy pro jinou dobu.
Cholesterol' s under # for the first time in yearseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doufám, že Rada není nucena znovu vydávat prázdná komuniké o solidaritě, místo aby nabídla koordinovaný mechanismus civilní ochrany a finanční prostředky na pomoc lidem, a že nám nezbude než si stěžovat na ignoranci a nezájem občanů o práci našich orgánů.
I hate you MinaEuroparl8 Europarl8
U ostatních pozorovatelů, místo strachu, měli bychom všichni radovat, že algoritmy nám může pomoci komunikovat s lidmi z různých kultur.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí interkomu můžete komunikovat s lidmi u venkovní branky nebo i mezi jednotlivými stanicemi interkomu uvnitř domu.
You missed him. man. and the tiff he got intoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí služby Viber mohou komunikovat lidé po celém světě.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Zdarma Pomocí LINK můžete vidět kolem sebe lidi a komunikovat s nimi.
What the fuck is going on?Sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V aplikaci ConnectNow lze sdílet a anotovat obrazovku počítače, odesílat chatové zprávy a komunikovat s jinými lidmi pomocí integrovaného zvuku.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proloquo2Go pro Mac je určený lidem, kteří potřebují komunikovat jinak než pomocí svého hlasu.
You could, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Služba, která poskytuje zákazníkovi internetový a telefonní přístup k aplikačnímu rozbočovači, přičemž aplikační rozbočovač umožňuje kontakt mezi jednotlivci, mezi podniky a mezi zákazníky a podniky ve formátech různých médií s aplikacemi, které zahrnují nejméně jedno z následujícího: zpracování hlasu, záznam hovorů, směrování hovorů, rozpoznávání řeči, interaktivní hlasovou odpověď, detekci lži, zpracování a sběr dat, transakce pomocí kreditních karet, telefonii, konference, video, identifikaci slov, okamžité zasílání zpráv, mobilní služby a webové služby, prostřednictvím čehož je lidem, kteří si přejí komunikovat se zákazníkem, zajištěn kontakt přes aplikační rozbočovač
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youtmClass tmClass
Lidé, které si přidáte, s vámi také mohou komunikovat pomocí služby Hangouts.
This is a prime exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí profilu můžete z různých služeb Google komunikovat s lidmi, které znáte – například sdílet trasu jízdy z Map Google nebo sdílet video ze služby YouTube.
The last major review of corporate tax dates back to the #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interní kontakty jsou lidé, kteří pracují ve vaší organizaci a můžete s nimi komunikovat pomocí její interní komunikační sítě.
now some people out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.