pracovní stanoviště oor Engels
pracovní stanoviště
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
workstation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vězeňkyně Stuartová, hlaste se na pracovním stanovišti dvě.
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stabilním pracovním stanovišti může být podpírán výsuvnými podpěrami nebo jiným příslušenstvím zvyšujícím stabilitu.
If you ' re uncomfortable, don' t answernot-set not-set
Mohou se vlastní silou přemísťovat z jednoho pracovního stanoviště na druhé.
We need to figure out our weapon situationEurLex-2 EurLex-2
Přístupy k místu řidiče a pracovnímu stanovišti obsluhy
Not long enougheurlex eurlex
Ostatní pracovní stanoviště
Fiddle- de- dee!eurlex eurlex
Dokážeš dnes večer využít všechny servery společnosti a pracovní stanoviště?
Well, let me introduce you to two very talented young menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V nově vzniklém malém ghettu byli tu neděli muži vysláni na svá pracovní stanoviště.
You understand my surpriseWikiMatrix WikiMatrix
Všechny ženy se dostaví na svá pracovní stanoviště.
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poskytovat podporu zaměřenou na IT infrastrukturu GŘ IPOL prostřednictvím asistenční služby (IPOL Helpdesk); spravovat přístup uživatelů k počítačům, elektronické poště a síti; nastavovat/udržovat servery, pracovní stanoviště a jiný hardware GŘ IPOL;
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEuroParl2021 EuroParl2021
Dále podnikům umístěným v evropských zemích s dobře regulovanými pracovními trhy stanoviště offshore obecně někdy umožňují flexibilnější řízení úrovně pracovních sil
Me too.Don' t forget about meoj4 oj4
Dále podnikům umístěným v evropských zemích s dobře regulovanými pracovními trhy stanoviště offshore obecně někdy umožňují flexibilnější řízení úrovně pracovních sil.
Captain, are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Po předložení šablony revidované na základě stanoviska č. 4/2013 vydala pracovní skupina stanovisko č. 7/2013 ze dne 4. prosince 2013 (14).
And, surely, your father can' t be in favor of thatEurLex-2 EurLex-2
Požaduje-li Komise od výboru nebo jeho pracovních skupin stanovisko, může stanovit časovou lhůtu k jeho podání
It' s under the mat.- Come oneurlex eurlex
Požaduje-li Komise od výboru nebo jeho pracovních skupin stanovisko, může stanovit časovou lhůtu k jeho podání.
Oxy-#-methoxybenzeneEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí #/#/ES zřizuje čtyři pracovní skupiny, které připravují stanoviska výboru; pracovní skupina č. # má na starosti akvakulturu
You' re not giving me any fucking positive feedbackoj4 oj4
Stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru k tématu „Inovační pracoviště jako zdroj produktivity a kvalitních pracovních míst“ (stanovisko z vlastní iniciativy)
There is no difference between men and womenEurLex-2 EurLex-2
—přijme pracovní program a stanoviska týkající se metodiky provádění, kterou stanoví vědecká rada; | —s vědeckou radou přijme pracovní program a stanoviska týkající se metodiky provádění, kterou stanoví vědecká rada; |
Spin, spin, spinEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí 1999/478/ES zřizuje čtyři pracovní skupiny, které připravují stanoviska výboru; pracovní skupina č. 2 má na starosti akvakulturu.
I am trying to find out wherethey keep their money!EurLex-2 EurLex-2
3944 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.