psychologie osobnosti oor Engels
psychologie osobnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
personality psychology
Zabývám se výzkumem v oboru psychologie osobnosti,
I'm in the field of research known as personality psychology,
personality psychology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesto, že hraje psychologie osobnosti v procesu radikalizace důležitou roli, duševní onemocnění není hlavní příčinou ideologické radikalizace či konkrétně terorismu.
Our ratings are, uh... are our opinionsWikiMatrix WikiMatrix
Zabývám se výzkumem v oboru psychologie osobnosti, který je součástí širší vědy o osobnosti, která zahrnuje celé spektrum od neuronů až po vyprávění.
The train was out of control. </ I > could get into our cityted2019 ted2019
Na abnormální psychologii, zdvojení osobnosti.
The beautiful ones Always smash the pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sasha byla na psychologii velkou osobností.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ, jak jsem vám minulý týden dávala vyplňovat ty anonymní testy osobnosti do mojí psychologie?
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdělávání se zaměřením na relaxaci, meditaci, rozvoj osobnosti, emocionální podporu, psychologii, psycho-tělesný výraz, zvládání stresu, únavy a bolesti
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NotmClass tmClass
Potřebuju, aby si někdo udělal test osobnosti na moje hodiny psychologie.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento způsob přeměny položil základy obhajobě, která selhala nejen díky pečlivě nasbíraným fyzickým důkazům, ale také díky momentálně převládajícímu názoru v moderní psychologii, že mnohočetná porucha osobnosti neexistuje
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingopensubtitles2 opensubtitles2
Podle znaleckých posudků z oboru psychiatrie, sexuologie a psychologie byl primitivní psychopat, amorální, asociální osobnost se schizoidními rysy a agresivními tendencemi.
I have seennow what I would have to become to stop a man like himWikiMatrix WikiMatrix
Psychologická pomoc k vývoji a rozvoji osobnosti, poradenství a informace z oblasti psychologie
I know you will, but I thought of that as welltmClass tmClass
Psychologie osobnosti I a II: Osobnost a inteligence.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále rozšiřuji pojetí člověka o poznatky z Junogvy psychologie osobnosti a teorie kognitivní disonance.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odborná literatura, Psychologie, Psychologie osobnosti, Společenské vědy
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věnují se rovněž psychopatologii a velkou pozornost zaměřují na psychologii osobnosti, včetně nejnovějších poznatků v oboru.
You live alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klíčová slova komentovaný překlad, překladatelská analýza, překladatelské postupy, překladatelské posuny, grafologie, psychologie osobnosti, písmo
Lift their handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výzkumné zaměření vychází z dlouhodobého zájmu o témata vývojové, sociální a pedagogické psychologie, psychologie osobnosti a psychologie medií.
I will not let down my father' s dreamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychologie osobnosti »Stránka 9 MegaLadys
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychologie osobnosti (← odkazy)
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychologie osobnosti »Strana 3
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá je zaměřena na práci s lidmi - znalost psychologie osobnosti, pracovní motivace, tvořivost, řízení, rozhodování.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2010). Psychologie osobnosti.
You may now kiss the brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MKEM_KPOM Psychologie osobnosti Strategický management a inovace MKEM_KSMI
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MegaLadys " psychologie osobnosti "Osobní prostor osoby: hranice hradu?
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi teoretické obory, které mají význam pro management, patří obecná psychologie a psychologie osobnosti.
How about Aunt Tudi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychologie osobnosti, psychologie práce a organizace.
We' il talk after workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.