raketový člun oor Engels
raketový člun
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
missile boat
en
small warship armed with anti-ship missiles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flotile izraelských raketových člunů proto bylo nařízeno plout k přístavu Port Said.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!WikiMatrix WikiMatrix
Po výcviku sloužil na vůbec prvním raketovém člunu, které izraelské námořnictvo získalo.
Really now, be careful!WikiMatrix WikiMatrix
Část objednaných izraelských raketových člunů třídy Sa'ar 4 musela být v tajnosti postavena v Jihoafrické republice.
Casings open, JohnWikiMatrix WikiMatrix
Zastával řadu postů, včetně vojenského attaché při izraelském velvyslanectví v Itálii a velitele flotily izraelských raketových člunů.
How far do you go?WikiMatrix WikiMatrix
Během jomkipurské války se, jako kapitán jednoho z raketových člunů zúčastnil bitvy u Latakije.
What can I do for you, sir?WikiMatrix WikiMatrix
Několik sekund naslouchal bručivému dunění, než zdroj zvuku rozpoznal — raketový člun ze Rváče.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Mezi pozice, které zastával patřil velitel flotily raketových člunů a vojenský attaché v Chile.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsWikiMatrix WikiMatrix
Několik sekund naslouchal bručivému dunění, než zdroj zvuku rozpoznal — raketový člun ze Rváče.
We are stil leading the marketLiterature Literature
Egypt tvrdil, že potopil čtyři izraelské „cíle,“ z čehož tři měly být motorové torpédové čluny a jeden měl být raketový člun.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureWikiMatrix WikiMatrix
Dvě dvojice egyptských raketových člunů Osa I pluly směrem k izraelské flotile, ale byly stále mimo 45kilometrový dostřel egyptských střel Styx.
Don' t mind himWikiMatrix WikiMatrix
Jednalo se o první námořní bitvu v historii, která zahrnovala boj mezi raketovými čluny vybavenými řízenými střelami loď-loď a využití elektronického rušení.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidWikiMatrix WikiMatrix
V tomto okamžiku se egyptské raketové čluny nezobrazovaly na radaru nebo dálkových elektronických senzorech a nebylo tak jasné, zda se pohybují směrem k izraelským lodím.
The beans smell delicious, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Zatímco byla bitva u Latakie první námořní bitvou v historii mezi raketovými čluny, nebyla prvním incidentem, při kterém raketový člun potopil jinou loď za pomoci raket.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have togive her something in returnWikiMatrix WikiMatrix
Syrské raketové čluny byly vybaveny střelami sovětské výroby P-15 Termit (kódové označení NATO: SS-N-2 Styx) s dvakrát větším dostřelem než mají izraelské střely Gabriel.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteWikiMatrix WikiMatrix
V 70. letech měl Ram na starost řadu funkcí ve velícím centru izraelského námořnictva a v roce 1975 mu bylo svěřeno velení nad izraelskou flotilou raketových člunů.
Get some restWikiMatrix WikiMatrix
Barkajova flotila čítala dva raketové čluny třídy Sa'ar 4 (INS Rešef a INS Kešet), dva raketové čluny třídy Sa'ar 3 (INS Soufa a INS Herev), jeden raketový člun třídy Sa'ar 2 (INS Ejlat, pojmenovaný po lodi INS Ejlat potopené před šesti lety) a jeden raketový člun třídy Sa'ar 1 (INS Misgav), který však nenesl žádné střely.
I' ve been among them beforeWikiMatrix WikiMatrix
Každá loď musí být vybavena nejméně radiokomunikačními záchrannými prostředky, radarovými odražeči, osobními záchrannými prostředky, záchrannými plavidly a záchrannými čluny, raketami pro stav nouze, lanovým vrhacím vybavením, které jsou uvedeny v následující tabulce a poznámkám k ní podle třídy lodi.
We were celebratingEurLex-2 EurLex-2
.1Každá loď musí být vybavena nejméně radiokomunikačními záchrannými prostředky, radarovými odražeči, osobními záchrannými prostředky, záchrannými plavidly a záchrannými čluny, raketami pro stav nouze, lanovým vrhacím vybavením, které jsou uvedeny v následující tabulce a poznámkám k ní podle třídy lodi.
I' il be back in a minuteEurlex2019 Eurlex2019
Každá loď musí být vybavena nejméně radiokomunikačními záchrannými prostředky, radarovými odražeči, osobními záchrannými prostředky, záchrannými plavidly a záchrannými čluny, raketami pro stav nouze, lanovým vrhacím vybavením, které jsou uvedeny v následující tabulce a poznámkám k ní podle třídy lodě.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
Každá loď musí být vybavena nejméně radiokomunikačními záchrannými prostředky, radarovými odražeči, osobními záchrannými prostředky, záchrannými plavidly a záchrannými čluny, raketami pro stav nouze, lanovým vrhacím vybavením, které jsou uvedeny v následující tabulce a poznámkám k ní podle třídy lodě
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.eurlex eurlex
.1 Každá loď musí být vybavena nejméně radiokomunikačními záchrannými prostředky, radarovými odražeči, osobními záchrannými prostředky, záchrannými plavidly a záchrannými čluny, raketami pro stav nouze, lanovým vrhacím vybavením, které jsou uvedeny v následující tabulce a poznámkám k ní podle třídy lodi.
We' re not aloneEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.