rozdělení aktiv oor Engels
rozdělení aktiv
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
distribution of assets
valná hromada rozhodne o rozdělení aktiv.
the General Meeting has decided to make a distribution of assets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozdělení aktiv
Open the fucking door!eurlex eurlex
Účtování rozdílu mezi účetní hodnotou rozdělených aktiv a účetní hodnotou splatné dividendy, když účetní jednotka vypořádá splatnou dividendu
Great cow of Moscow!EurLex-2 EurLex-2
2 Mezinárodní standardy účetního výkaznictví (IFRS) neurčují metodiku, jakým způsobem oceňovat rozdělení aktiv vlastníkům (obvykle označováno jako dividendy).
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actEurLex-2 EurLex-2
(38) Nástroj rozdělení aktiv by měl orgánům umožnit převést ztrátová a znehodnocená aktiva na samostatný subjekt.
Prepare a barrier spiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
Níže uvedená tabulka ukazuje rozdělení aktiv ESUO v likvidaci (tržní hodnotu bez naběhlých úroků) k 31. 12. 2006:
Don' t " nothing " me, all right?EurLex-2 EurLex-2
Rozdělení aktiv fondu
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsEurLex-2 EurLex-2
(43)Nástroj rozdělení aktiv by měl příslušným orgánům umožnit převést málo výkonná či znehodnocená aktiva na samostatný subjekt.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganEurLex-2 EurLex-2
a) Přiřazení zisku v rámci společnosti zahrnuje rozdělení aktiv, funkcí a rizik mezi různé části této společnosti
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
valná hromada rozhodne o rozdělení aktiv
What you fucking do that for, you lunatic?eurlex eurlex
Nástroj rozdělení aktiv mohou orgány příslušné k řešení uplatnit pouze ve spojení s jiným nástrojem k řešení problémů.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?not-set not-set
3.3 Získání společné kontroly s cílem okamžitého rozdělení aktiv
Let me get my jacketEurLex-2 EurLex-2
Režim řešení problémů vymezí podle článku 20 ve vztahu k nástroji rozdělení aktiv zejména:
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
Rozdělení aktiv mezi banku Citadele a banku Parex
i love it when you say stuff like thatEurLex-2 EurLex-2
ZÁSADY TÝKAJÍCÍ SE ROZDĚLENÍ AKTIV A ZPŮSOBILÉ INVESTICE
Then what is it?EuroParl2021 EuroParl2021
Tenhle graf představuje typické rozdělení aktiv vysokého čistého jmění jednotlivce.
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c)nástroj rozdělení aktiv;
To be able to sayEurLex-2 EurLex-2
Oddíl 4 Nástroj rozdělení aktiv Článek 36 Nástroj rozdělení aktiv 1.
What' s Arthur Trent looking for?not-set not-set
– musí být zajištěna náležitá rovnováha mezi právy a povinnostmi, včetně odpovídajících finančních příspěvků a spravedlivého rozdělení aktiv EU;
It' s just harder to put baseball cards in the spokesnot-set not-set
Rozdělení aktiv
This is differentEurLex-2 EurLex-2
1837 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.