Vertaling 'rozvržení pracovní doby' – Woordeboek Tsjeggies-Engels

rozvržení pracovní doby

V této souvislosti je zvláště důležité účinné prosazování práva vrátit se k původnímu rozvržení pracovní doby.

Effectively enforcing the right to return to the original working pattern is particularly important in this context.

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Obvyklá pracovní doba však nepřesahuje ►M23 42 ◄ hodin týdně, o rozvržení pracovní doby rozhoduje orgán oprávněný ke jmenování.

That' s not the way I want it, JordanEurLex-2 EurLex-2

V této souvislosti je zvláště důležité účinné prosazování práva vrátit se k původnímu rozvržení pracovní doby.

Hillcrist... you' ve got me beateneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

Pracovník má rovněž právo žádat o návrat k původnímu rozvržení pracovní doby, kdykoliv to odůvodňuje změna okolností.

Yeah, well, they won' t be living much longernot-set not-set

V tomto rámci může ředitel rozhodnout o rozvržení pracovní doby u některých skupin zaměstnanců plnících zvláštní pracovní povinnosti.

Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

Pozměňovací návrh 1 (důvody pro revizi rozvržení pracovní doby) (bod odůvodnění 7): přijímá se zčásti.

The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2

kratší pracovní doby a/nebo (pružného) rozvržení pracovní doby.

She had on a grey sweater?EuroParl2021 EuroParl2021

že budou zaměstnavatelé pracovníky v dostatečném předstihu informovat o veškerých změnách v rozvržení pracovní doby a

He gets around marvellouslyoj4 oj4

- že budou zaměstnavatelé pracovníky v dostatečném předstihu informovat o veškerých změnách v rozvržení pracovní doby a

OK, see you in a minutenot-set not-set

- aby zaměstnavatelé v dostatečném předstihu informovali pracovníky o veškerých změnách v rozvržení pracovní doby a

Changed, hasn' t he?- Nonot-set not-set

Kromě toho musí být zaručeno právo vrátit se k původnímu rozvržení pracovní doby.

What happened.Toast?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4

b) začátku, konce a rozvržení pracovní doby,

Y' all want some candy?EurLex-2 EurLex-2

328 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.