rybářská statistika oor Engels
rybářská statistika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fishing statistics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) určení informací požadovaných od rybářských plavidel, včetně statistik o odlovu a intenzitě rybolovu a hlášení o poloze plavidel;
They had a golf tournamentEurLex-2 EurLex-2
Pouze prostřednictvím zpracování těchto údajů a údajů uložených v databázích, které již byly zřízeny právními předpisy Společenství (jako například rejstřík rybářského loďstva, statistiky, evidence VMS), bude možné hodnotit činnost členských států, vzájemně je porovnávat a případně upravovat správní postupy a právní dokumenty tak, aby pravidla společné rybářské politiky mohla být účinně vymáhána.
hey, so you raised all the money you neededEurLex-2 EurLex-2
Řízení rybolovných zdrojů Společenství vyžaduje přesné a včas předložené statistiky o odlovech uskutečněných rybářskými plavidly členských států v severovýchodním Atlantiku
Well, you' d have to sleep together for that, Dwightoj4 oj4
Řízení rybolovných zdrojů Společenství vyžaduje přesné a včas předložené statistiky o odlovech uskutečněných rybářskými plavidly členských států v severovýchodním Atlantiku.
Carboxymethylcellulose and its saltsEurLex-2 EurLex-2
Vědecká stanoviska Mezinárodní rady pro průzkum moří podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím budou podpořena dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství
Can ' t let them get past us!oj4 oj4
(2) Řízení rybolovných zdrojů Společenství vyžaduje přesné a včas předložené statistiky o odlovech uskutečněných rybářskými plavidly členských států v severovýchodním Atlantiku.
Oh, come on, melinda!EurLex-2 EurLex-2
Vědecká stanoviska Mezinárodní rady pro průzkum moří podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím (5) budou podpořena dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství.
If you gave me food poisoning, noEurLex-2 EurLex-2
(4) Stanovisko Mezinárodní rady pro průzkum moří, podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím[10], bude podpořeno dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství.
And I want youEurLex-2 EurLex-2
Vědecká stanoviska Mezinárodní rady pro průzkum moří podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím ( 5 ) budou podpořena dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?EurLex-2 EurLex-2
(4) Stanovisko Mezinárodní rady pro průzkum moří, podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím[13], bude podpořeno dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství.
Sweetie, for the right price I can find # PacEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že stanovisko Mezinárodní rady pro průzkum moří, podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím[#], bude podpořeno dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredeurlex eurlex
vzhledem k tomu, že řízení rybolovných zdrojů Společenství vyžaduje přesné a včas předložené statistiky o odlovech uskutečněných rybářskými plavidly členských států v severovýchodním Atlantiku
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipeurlex eurlex
vzhledem k tomu, že řízení rybolovných zdrojů Společenství vyžaduje přesné a včas předložené statistiky o odlovech uskutečněných rybářskými plavidly členských států v severovýchodním Atlantiku;
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že stanovisko Mezinárodní rady pro průzkum moří, podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím [4], bude podpořeno dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství;
and now youre gonna wake me up at # every single morningEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že stanovisko Mezinárodní rady pro průzkum moří, podle dohody o spolupráci mezi touto organizací a Společenstvím ( 4 ), bude podpořeno dostupností statistik o činnostech rybářského loďstva Společenství;
What else do we do here other than make people feel better about themselves?EurLex-2 EurLex-2
Na konci rybářského období předá FMC každého státu vlajky grónským orgánům statistiky úlovků pelagického okouníka v rámci tohoto režimu flexibility.
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
Na konci rybářského období předá SSL každého státu vlajky grónským orgánům statistiky úlovků pelagického okouníka v rámci tohoto režimu flexibility.
But... we created themEurLex-2 EurLex-2
poskytuje organizaci způsobem a v intervalech požadovaných komisí informace o své rybolovné činnosti včetně oblastí rybolovu a rybářských plavidel, aby se usnadnilo sestavování spolehlivých statistik o úlovcích a intenzitě rybolovu
Let that shit ride, maneurlex eurlex
e) poskytuje organizaci způsobem a v intervalech požadovaných komisí informace o své rybolovné činnosti včetně oblastí rybolovu a rybářských plavidel, aby se usnadnilo sestavování spolehlivých statistik o úlovcích a intenzitě rybolovu, a
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallEurLex-2 EurLex-2
Některé členské státy například odhadují počet osob na palubě svých rybářských plavidel za použití upraveného minimálního složení posádky, zatímco jiné používají statistiku zaměstnanosti nebo informace o sociálním zabezpečení.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.