síťová klenba oor Engels
síťová klenba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
net vault
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gotický presbytář s protáhlým polygonálně ukončeným půdorysem je zaklenut síťovou klenbou s profilovanými žebry, podobně jako nová gotická klenba hlavní lodi, příčně regotizované lodě halového kostela mají mistrovskou hvězdicovou klenbu.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meWikiMatrix WikiMatrix
Ve větším poli je klenba hvězdicová síťová, v menším jednoduchá křížová, klenební žebra mají shodně hruškovitý profil.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.WikiMatrix WikiMatrix
Budova má síťovou klenbu s protínajícími se žebry, 5 oken s kamennými kružbami a stěny zesílené opěrnými pilíři.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Průjezd má síťovou klenbu a brána je zakončena ochozem a dlátovou střechou.
It' s easier to cope with the sheer, but with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapli se síťovou klenbou nechal postavit Kryštof z Švamberka.
Benjamin is very talentedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V chrámové lodi je nízká, pozdně gotická síťová klenba z počátku 16. století.
I was going away, but I meant to come back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na počátku 15. století zde bývala kaple s gotickou síťovou klenbou.
I don' t believe it.- Really?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohromujícím dojmem působí Parléřova síťová klenba, vybudovaná zde jako první ve střední Evropě.
He had his hands cut offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na počátku 15. století zde bývala kaple s gotickou síťovou klenbou.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kněžiště uzavírá síťová klenba, konstruovaná po vzoru klenutí kostela v Milevsku.
Well, I' il leave you to your festivitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do praxe uvedl řadu nových konstrukčních prvků (mj. visutý svorník) a principů (mj. síťovou klenbu).
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První patro zaklenul stavitel hvězdovou klenbou, druhé patro síťovou klenbou.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní loď trojlodní katedrály je klenutá nepřetržitou síťovou klenbou Petra Parléře, použitou zde poprvé na evropském kontinentu.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sál je zaklenut dechberoucí síťovou klenbou hvězdového typu.
You make an appointment, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gotický kostel sv. Kříže zaklenutý síťovou klenbou z konce 15. století.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síťová klenba presbytáře je polychromovaná a nese datum 1533, okna mají plamínkové kružby.
That' s right.You look kind of old to be a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arkýř (bývalá kaple) má gotickou síťovou klenbu z 15. století.
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je v celém rozsahu klenut bohatou síťovou klenbou, která je nesena příporami polokruhového průřezu a na vnější straně konzolami.
We can do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozdně gotická stavba z let 1487 - 1507 je pozoruhodná síťovou klenbou v hlavní lodi a hvězdicovitou klenbou v presbytáři.
We need everybody out of the gymnasiumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domácí gotickou tradici (např. síťovou klenbu) se mu podařilo spojit s prvky renesance (např. obdélníkovými okny) přicházejícími ze severní Itálie.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Originální česká gotika rozvinula svůj konstrukční um až k velkolepým prostorovým kompozicím pozdního období se složitými soustavami síťových kleneb (Benedikt Reid).
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Severní předsíň měla původně trámový strop, ale v první čtvrtině 16. století dostala síťovou klenbu, postavenou pravděpodobně na náklady tehdejšího faráře Jana Henckela.
What do you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V přízemí vlevo se nachází rozsáhlá schodišťová síň se síťovou klenbou, vlevo ústící úzkou valeně klenutou chodbou do dvora, vpravo je obdobně klenutý prostor s výsečemi.
Will the splinter fairy come If i cry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po zničení baziliky při freiberském městském požáru (1484) byla stavba až do počátku 16. století přestavována jako trojlodní, pozdně gotický halový kostel s galerií a síťovou klenbou.
Andrée' s lover brought her hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její loď je sklenuta síťovou klenbou, malé kněžiště je křížově sklenuté a obíhá je úzká chodba se schodištěm do prostoru nad oltářem, který klenutým otvorem komunikuje s lodí.
Even the regulation says itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.