sedmdesátá léta oor Engels
sedmdesátá léta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
seventies
V polovině-sedmdesátá léta v Americe je tajně v rámci vývoje a testování obrněné létající personál dopravce.
In the mid seventies in America, held secret development and testing of a flying armored.
1970s
Vzpomeňme na sedmdesátá léta, kdy otřesy na ropných trzích vyvolaly dokonce dvě celosvětové recese.
Recall that the OPEC oil shocks of the 1970's incited two world recessions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvanáctý volající vyhrává na stanici, kde sedmdesátá léta stále žijí.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padesátý léta byly nudný, šedesátý léta rockový a sedmdesátý léta-
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzpomeňme na sedmdesátá léta, kdy otřesy na ropných trzích vyvolaly dokonce dvě celosvětové recese.
We have to take it to the authoritiesNews commentary News commentary
Byla to sedmdesátá léta a ty bys měl vědět lépe
Promise me you will believeopensubtitles2 opensubtitles2
V polovině-sedmdesátá léta v Americe je tajně v rámci vývoje a testování obrněné létající personál dopravce.
itself take the necessary remedial measuresCommon crawl Common crawl
Ještě před pěti lety hořekovali američtí ekonomové nad „zpomalováním růstu“, poklesem produktivity, který začal v sedmdesátých létech.
In some patients additional factor # was givenProjectSyndicate ProjectSyndicate
" Sedmdesátá léta už netáhnou? "
Yeah, he' s got limited movement in his toesopensubtitles2 opensubtitles2
Složení částice z oběti prokazuje, že auto, které udeřilo Adama Paka bylo vyrobené před sedmdesátými léty.
I don' t think anybody looks good when they' re sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedmdesátý léta, volná láska.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedmdesátá léta byla přechodovou fází vedoucí k „době Reaganově“ – třiceti letům konzervativní politiky tažené zájmy mocných korporací.
Dowe look like kidnappers?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale to byly sedmdesátý léta, hezkejch pár let předtím, než vás zaměstnali, Jeffe.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Loni brali ve škole sedmdesátá léta a on se zbláznil do politiky a muziky
Now, there... what is that?opensubtitles2 opensubtitles2
Jen stará sedmdesátá léta.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedmdesátá léta jsou ale opakováním krize let padesátých.
I think I still might be a little drunkWikiMatrix WikiMatrix
Sedmdesátá léta, láska zadarmo, byl jste mladý.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampulka Chemica Desin byla zmražena v této kanceláři před sedmdesátými léty přesně z tohoto důvodu
I think she despises me since...I' ve been successfulopensubtitles2 opensubtitles2
A co sedmdesátá léta?
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrací se sedmdesátá léta.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připomínalo to sedmdesátá léta – kyvadlo se pohybovalo směrem od militantního postoje veřejnosti k velmi odmítavému.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
Ampulka Chemica Desin byla zmražena v této kanceláři před sedmdesátými léty přesně z tohoto důvodu.
item # (a) Acquisition costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně, to skončilo před koncem sedmdesátých lét.
Well, I' m certainlyglad I brought it upWikiMatrix WikiMatrix
Po generacích odporu se změnila tvář našeho národa, afričtí američané začali sedmdesátý léta s novou naději.- já jsem
How do you know about that?opensubtitles2 opensubtitles2
182 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.