sild oor Engels
sild
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
digby
sild
herrings
sea herrings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje dcera, princezna Silda.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silda měla pravdu.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne #. března # žaloba směřující proti Radě Evropské unie podaná Lootus Teine Osaühing, se sídlem v Tartu (Estonsko), zastoupenou T. Sildem a K. Martinen, advokáty
You better be carefuloj4 oj4
Až najdeme Kobru, najdeme i princeznu Sildu.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrať mi Sildu a já ti dám život.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mají Sildu a utíkají.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď, když máš princeznu Sildu a hlavu Kobry, mohl by ses omluvit zlatem.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sildo, co se děje?
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi Kobra, a nechala ses zajmout jako Silda a sama ses vysbodila jako Kobra?
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vývoj osvětlovacích systémů a zařízení pro osvětlení, vývoj výrobků pro osvětlení, zejména nanotechnických výrobků pro osvětlení, organických světelných diod (OLED), výrobků pro osvětlení s OLED v kombinaci s kvantovými body, ALED2 s kvantovými body a ALED na bázi křemíku (SiLED)
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dutmClass tmClass
Zdržím zde Taluse dokud nezachráníte Sildu.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochází z chovatelské stanice el Siledin ze Španělska
Why did you have to do this to me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krásná dívka se v dánštině může označit jako „houževnatý sleď“ (sej sild), zatímco hloupou osobu Dánové přirovnávají k tresce (torsk).
You' re right, RaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.