snadná manipulace oor Engels
snadná manipulace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
easy handling
Přibližně 2,8 cm spodní desky je na obou stranách ponecháno volných z důvodů bezpečnosti a snadné manipulace s naplněnou nádržkou.
Approximately 2·8 cm of the bottom plate is left free at both ends for protection purposes, and for easy handling of the filled basin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vybavení musí být konstruováno pro rychlou a snadnou manipulaci.
Are you clever enough..... to bet your life?EurLex-2 EurLex-2
(a) umožňovat snadnou manipulaci;
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
Návrh musí umožnit snadnou manipulaci, a kde je to nezbytné, minimalizovat během použití kontaminaci zařízení pacientem nebo naopak
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffeurlex eurlex
3. vybaveného zařízením pro snadnou manipulaci, zejména pro přemístění z jednoho druhu dopravy na jiný;
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
umožňovat snadnou manipulaci;
Good life get a little boring?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Návrh musí umožnit snadnou manipulaci, a kde je to nezbytné, minimalizovat během použití kontaminaci zařízení pacientem nebo naopak.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEurLex-2 EurLex-2
Velmi krátký poloměr rejdu (nejlepší na trhu) umožňuje snadnou manipulaci i při použití přívěsů s největším přesahem.“
How did you know about it?EurLex-2 EurLex-2
vybaveného zařízením pro snadnou manipulaci, zejména pro přemístění z jednoho druhu dopravy na jiný;
What can I say about my mother?EurLex-2 EurLex-2
Snadná manipulace, snadné se schovat.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two areintimately woven into the fabric of modern public health research and practice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vybavení musí být konstruováno pro rychlou a snadnou manipulaci
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketoj4 oj4
Snadná manipulace a podle všeho, velmi příjemná jízda.
Come on now, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh musí umožnit snadnou manipulaci, a kde je to nezbytné, minimalizovat během použití kontaminaci zařízení pacientem nebo naopak“ (bod 8.1).
Do we seek out things to covet?EurLex-2 EurLex-2
Přibližně 2,8 cm spodní desky je na obou stranách ponecháno volných z důvodů bezpečnosti a snadné manipulace s naplněnou nádržkou.
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
Velikost a povaha laboratorního vzorku dávky musí být dostatečná, aby byla přiměřeně překonána nestejnoměrnost dávky a umožněna snadná manipulace v laboratoři
Fees for leasing production facilities/equipmentnot-set not-set
Velikost a povaha tohoto vzorku dávky musí být dostatečná, aby byla přiměřeně překonána nestejnoměrnost dávky a umožněna snadná manipulace v laboratoři
And certain patterns developeurlex eurlex
Velikost a povaha laboratorního vzorku dávky musí být dostatečná, aby byla přiměřeně překonána nestejnoměrnost dávky a umožněna snadná manipulace v laboratoři(2).
Carole, get the panel off nownot-set not-set
Velikost a povaha laboratorního vzorku dávky musí být dostatečná, aby byla přiměřeně překonána nestejnoměrnost dávky a umožněna snadná manipulace v laboratoři[15].
Boys, it' s a dealEurLex-2 EurLex-2
Velikost a povaha laboratorního vzorku dávky musí být dostatečná, aby byla přiměřeně překonána nestejnoměrnost dávky a umožněna snadná manipulace v laboratoři ( 14 ).
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
Řadu jedinečných vlastností v rozvinutých Barco projekce jednotka vede k bezkonkurenční DLP zadní projekce systém s vynikající kvalitu obrazu a snadné manipulaci.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressCommon crawl Common crawl
Velikost a povaha laboratorního vzorku dávky musí být dostatečná, aby byla přiměřeně překonána nestejnoměrnost dávky a umožněna snadná manipulace v laboratoři(24).
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchednot-set not-set
1855 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.