společný celní sazebník oor Engels
společný celní sazebník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
common customs tariff
Dodatečné clo uložené podle článku 3 se rovná jedné třetině cla, které pro daný produkt stanoví společný celní sazebník.
The additional duty imposed under Article 3 shall be one third of the customs duty applicable to the product given in the Common Customs Tariff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Společný celní sazebník – Sazební zařazení zboží – Kombinovaná nomenklatura – Semena tykví, která ztratila svoji schopnost klíčit“
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEurLex-2 EurLex-2
Společný celní sazebník a sazební zařazení zboží
We' re not going to dieEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že společný celní sazebník tvořící přílohu nařízení Rady (EHS) č. #[#], naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. #[#]
Is my daddy gonna be OK?eurlex eurlex
- čerstvé nebo chlazené skopové, jehněčí a kozí maso (položka 02.01 A IV a) společného celního sazebníku),
I don' t care how bad you needed it, you slut!EurLex-2 EurLex-2
Podrobnější vysvětlení přesného rozsahu společného celního sazebníku naleznete v nejnovější novele uvedené přílohy.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaEurLex-2 EurLex-2
že částečné pozastavení cel společného celního sazebníku, které by zahrnovalo dodržení referenčních cen, by umožnilo dosáhnout tohoto cíle
Get the FBl on the phoneeurlex eurlex
Stanoví-li společný celní sazebník maximální výši poplatků, nesmí poplatek uvedený v článku # překročit toto maximum
Do you know who was #th on the list?eurlex eurlex
Uvedené clo však nesmí překročit celní sazbu společného celního sazebníku.
Mr. X!How did I miss that?EurLex-2 EurLex-2
Článek 120 | Dopad na vlastní zdroje (Společný celní sazebník) | -7,9/rok |
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
Cla na zemědělské produkty v rámci dohod WTO jsou z větší části stanovena ve společném celním sazebníku.
Slander is a serious offenceEurLex-2 EurLex-2
společný celní sazebník
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveloj4 oj4
Společný celní sazebník
There' s a thought- I should have a cigaroj4 oj4
- zmrazené skopové, jehněčí nebo kozí maso (položka 02.01 A IV b) společného celního sazebníku).
Vespusians speak of no visitors hereEurLex-2 EurLex-2
Pokud toto nařízení nestanoví jinak, uplatňují se na produkty uvedené v článku 1 celní sazby společného celního sazebníku.
We' re not in competition, GregEurLex-2 EurLex-2
Valorická cla společného celního sazebníku na produkty uvedené v příloze # jako citlivé produkty se snižují o # procentního bodu
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyeurlex eurlex
Cla jsou uvalena na dovoz ze třetích zemí a řídí se sazbami podle společného celního sazebníku.
Comments from interested partiesEurLex-2 EurLex-2
Změny nomenklatury společného celního sazebníku mohou vyžadovat následná technická přizpůsobení tohoto nařízení.
What do you want me to say?I- I don' t knownot-set not-set
Pokud toto nařízení nestanoví jinak, uplatňují se na produkty uvedené v čl. # odst. # celní sazby společného celního sazebníku
Where' s Spoon?.!eurlex eurlex
Článek 1 odst. 3 uvedeného nařízení rovněž stanoví částku cla použitelného v případě úpravy cla společného celního sazebníku.
OK, see you in a minuteEuroParl2021 EuroParl2021
Clo společného celního sazebníku pro tuto kvótu činí 0 %.
Do you want to buy a ring?EurLex-2 EurLex-2
Rafinované ropné produkty (číslo #, #, #, ex # B, # C společného celního sazebníku): ... # tun
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECeurlex eurlex
Společný celní sazebník se mění v souladu s přílohou # tohoto nařízení
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateeurlex eurlex
Podrobnější vysvětlení přesného rozsahu společného celního sazebníku naleznete v nejnovější novele uvedené přílohy.
Your mother adopted you when you were #!Eurlex2019 Eurlex2019
9632 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.