statický prostředek oor Engels
statický prostředek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
static resource
en
A device resource that cannot be configured or relocated. The resource can include interrupt request (IRQ) signals, direct memory access (DMA) channels, input/output (I/O) port addresses, and memory addresses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za čtvrté, měli by vést elektronické záznamy o identifikátorech prostředku (statické informace) i o identifikátorech výroby (dynamické informace).
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
Informace obsažené v identifikátoru prostředku (statické informace) by měly být shromažďovány ve vnitrostátních databázích UDI.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?EurLex-2 EurLex-2
Za třetí, měli by vést elektronické záznamy o identifikátorech prostředku (statické informace) i o identifikátorech výroby (dynamické informace).
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
Pokud prostředek dosud registrován nebyl, měli by dovozci dodržet podmínky týkající se registrace informací o identifikátoru prostředku (statické informace).
Keep the men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
Pokud již prostředek byl registrován, měli by dovozci ověřit, zda identifikátor prostředku (statické informace) na výrobku odpovídá identifikátoru v databázi UDI.
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurLex-2 EurLex-2
Za prvé, zdravotnické instituce by měly vést elektronické záznamy o identifikátorech prostředku (statické informace) i o identifikátorech výroby (dynamické informace) u zdravotnických prostředků, které do daných organizací byly dodány.
But we already agreed, man!EurLex-2 EurLex-2
Datové prvky, které jsou uvedeny v příloze, by měly být součástí vnitrostátních databází UDI a měly by odpovídat prvkům souvisejícím s identifikátorem prostředku (statické informace).
With photos?EurLex-2 EurLex-2
Zdravotnické instituce by při ohlašování nežádoucích příhod v případě prostředků, u nichž došlo k nežádoucí příhodě, měly využívat informace obsažené v identifikátoru prostředku (statické informace) a identifikátoru výroby (dynamické informace).
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
Za třetí, u některých prostředků, jako jsou například implantabilní zdravotnické prostředky, by zdravotnické instituce měly v elektronických záznamech o pacientech uchovávat identifikátor prostředku (statické informace) i identifikátor výroby (dynamické informace).
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
Zplnomocnění zástupci by měli mít v souvislosti s výrobkem (výrobky), pro který (které) byli jmenování, na požádání přístup k záznamům o identifikátorech prostředku (statické informace) i o identifikátorech výroby (dynamické informace).
Tiny BC and put soul into what he didEurLex-2 EurLex-2
Jakmile bude zřízena budoucí Evropská databanka zdravotnických prostředků (EUDAMED), budou informace obsažené v identifikátoru prostředku (statické informace) centralizovány na evropské úrovni prostřednictvím evropského elektronického systému UDI, který bude součástí budoucí databanky EUDAMED.
Look at the timeEurLex-2 EurLex-2
Identifikátor prostředku by měl obsahovat statické informace (20) specifické pro daného výrobce a model prostředku a používá se též jako přístupový klíč k informacím uchovávaným v databázi UDI.
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
Je-li to proveditelné, měli by profesionální uživatelé při ohlašování nežádoucích příhod v případě prostředků, u nichž došlo k nežádoucí příhodě, využívat informace obsažené v identifikátoru prostředku (statické informace) a identifikátoru výroby (dynamické informace).
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
V zájmu dosažení cílů systému UDI by hospodářské subjekty a zdravotnické instituce měly při vytváření svých vlastních vnitrostátních mechanismů UDI v rámci distribučního řetězce uchovávat informace o identifikátorech prostředku (statické informace) i o identifikátorech výroby (dynamické informace).
That' s how the devil talksEurLex-2 EurLex-2
Veřejní či soukromí provozovatelé parkovišť a/nebo poskytovatelé služeb zasílají pravidelně jimi shromážděné statické údaje vnitrostátnímu nebo mezinárodnímu přístupovému bodu prostřednictvím vhodných elektronických prostředků, přičemž statické údaje, na které odkazuje čl. 4 odst. 1, se zasílají minimálně jednou ročně.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
nicméně si je vědom, že měřit schopnost integrace je obtížné, protože není ze své podstaty statická a protože prostředky, které dala Unie k dispozici k dosažení cílů, lze případně upravit v průběhu let; žádá proto jasnější definici schopnosti integrovat nové členy a způsobu, jak má být měřena
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v Commissionoj4 oj4
nicméně si je vědom, že měřit schopnost integrace je obtížné, protože není ze své podstaty statická a protože prostředky, které dala Unie k dispozici k dosažení cílů, lze případně upravit v průběhu let; žádá proto jasnější definici schopnosti integrovat nové členy a způsobu, jak má být měřena;
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindEurLex-2 EurLex-2
Za prvé, výrobci by měli zdravotnickým prostředkům, které vyrábějí, odpovídajícím způsobem přidělit UDI (statickou a dynamickou část).
You' il wish you hadEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software pro dynamické a statické řízení, administrativu, řízení a prezentaci multimediálního obsahu prostřednictvím elektronických prostředků
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemytmClass tmClass
Co se týče rozpočtových hledisek, a to na úrovni statického financování ve veřejném sektoru, je nutné, aby prostředky na inovační politiku pocházely z celého Společenství .
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEuroparl8 Europarl8
Volitelné – toto pole použijte, pokud chcete, aby reklama zobrazovala statický prostředek nebo webový soubor.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Složení: parafín (Aliphatic Hydrocarbon), minerální olej, emulgátor, anti-statický prostředek, parfém. ×
Can you add it to your list, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přípravky proti vlhkosti (s výjimkou barev), výrobky proti statické elektřině, ne pro použití v domácnosti, chladicí prostředky, antiadhezivní přípravky, jmenovitě chemické výrobky proti zachycování prachu a špíny
Let' s just skip over this part and move ontmClass tmClass
Tyto přístroje se používají k záznamu videa a vzdušných statických snímků prostředí a umožňují uživateli vizuálně kontrolovat let bezpilotního vzdušného prostředku.
This means oumonoyumi .Eurlex2019 Eurlex2019
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.