telefonní společnost oor Engels
telefonní společnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
phone company
Podle telefonní společnosti ten automat téměř nikdo nepoužívá.
According to the phone company, this thing hardly ever gets used.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To byl můj člověk z telefonní společnosti.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chlape, já jsem jen z telefonní společnosti.
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem se nabourat do několika telefonních společnostech.
No, he' s been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonní společnost upozorní podniky v dané oblasti, že tam dnes budou provádět opravy.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonní společnost ty hovory hlídá.
End of the corridor, to the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle telefonní společnosti to bylo během toho, kdy jste málem přišel o život, kolem 2:17 v noci.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže Kennedyho vážně zabila telefonní společnost?
I can # you anytime I want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš někoho, kdo neexistuje...... a nevybírají poplatky a vědí, že jsi ok.Ty podvádíš telefonní společnost
Just clowning around, buddyopensubtitles2 opensubtitles2
Právě jsem dostal hlášku z telefonní společnosti.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozvala se ta telefonní společnost.
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coretta si sehnala práci u telefonní společnosti
How lucky to have a family!opensubtitles2 opensubtitles2
Ta stopa po pneumatikách sedí na služební vozy telefonní společnosti.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před pár dny jsem měl hovor z telefonní společnosti.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím zavolat telefonní společnost, aby sem někoho poslali spravit můj telefon.
Ma' am, will you please have a look at this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navštěvuješ toho oplzlého chlapa z telefonní společnosti?
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že telefonní společnost volala vaší ženě, no tak za to se červenám.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakázka od telefonní společnosti?
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle telefonní společnosti ten automat téměř nikdo nepoužívá.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu muset zavolat telefonní společnosti.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Lorentzen odmítl svůj zdroj jmenovat, ale telefonní společnost je v době války více než ochotná.
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicku, jak jsi dokázal poslat fax z neregistrovanýho čísla, o kterém telefonní společnost tvrdí, že nikdy neexistovalo?
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přes 50 telefonních společností.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že pro ni byl mnohem více, než jen chlapík z telefonní společnosti.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonní společnost nám dala jméno ženy, která Tonymu poslala tu zprávu.
Maybe they insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuje pro telefonní společnost.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3594 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.