tympanický oor Engels
tympanický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tympanic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tympanická blána neporušená.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V přítomnosti perforované tympanické membrány;
What happened when you turned it on?Lights, little numbersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud použijete roztok přímo, hrozí nebezpečí poškození tympanické membrány.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při perforaci tympanické membrány se předepisuje miringoplastika, během níž je obnovena celistvost tympanické membrány roztažením kožního zdivu na perforované místo.
We can manage thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důvodem může být zranění tympanické membrány.
Good- bye, my loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato patologie je velmi důležitá pro včasné léčení, protože akumulace tekutiny může vyvolat zánět a dokonce i prasknutí tympanické membrány.
Very commonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existuje riziko poškození tympanické membrány.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prvním orgánem tohoto systému je vnější sluch, který je spojen s tympanickou membránou malým kanálem.
Seafaring sector` the following shall be insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrémní a vnější otitis postihuje tkáně ušní, tympanické membrány a vnější sluchový kanál.
You missed a great day of train watchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sluchový kanál je dobře vysušen a vyšetřen tympanickou membránou, aby se vyloučilo jeho poškození.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento projev je důsledkem destabilizace tympanické membrány.
We must tell what we sawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud je tympanická membrána poškozena, nesmí být tato kompozice používána.
We didn' t slide into Cougar' s spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále za tympanickou membránou je střední ucho, což je dutina naplněná vzduchem.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S progresí onemocnění a jeho rozšíření na Eustachovu trubici je možné zduření sliznice v oblasti úst, zablokování a další infekce přímo do dutiny ušní, jmenovitě tympanické membrány.
Alright, love you MomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plateformy sbírají tekutinu z těchto stejných oblastí a ze zadní plochy uší, vnějšího sluchového kanálu a tympanické membrány.
How long to get this presentation ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absence tympanického hřebenu, mohutné snížení neurálních oblouků obratlů, zesílená maxilla a frontale nebo spojení prefrontalií a postfrontálií jsou sdílené u některých hadů, varanů nebo anguimorfidů.
I' m on my way to the royal Court to enlistin Gonzalo de Córdoba' s armyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přenášená choroba zanechává jizvy na tympanické membráně, což může vést k zhoršení sluchu.
I hope so, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přijímač sluchadel Ric je blíže k tympanické membráně, takže zvuk je přirozenější a jasnější. 4.
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vývoj zevního zvukovodu a tympanické membrány jsou demonstrovány na vlastních histologickýchobrazech.V druhé části práce jsou uvedeny možné vývojové malformace zevního zvukovodu: stenóza, atréziea zdvojený zvukovod.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
perforace tympanické membrány;
We' re fucking crazy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro stanovení obsahu se provádí tympanická punkce.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S velkým průměrem perforace je implantovaná hyalinní chrupavka pacientova ušní trubice do tympanické membrány.
NB: The product codes and the A series destination codes are set outin Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vzhled vápnitých plátů průsvitných vrstvami tympanické membrány.
Daniel, it' s a ployParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejčastější příčinou bolesti ucha je zánět buď v oblasti vnějšího ucha (ušní a vnější sluchový kanál), nebo ve středním uchu (tympanická dutina a membrána, sluchová trubice, mastoidní kostní buňky temporální kosti).
Then, please, take it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tito lékaři důkladněji a důkladněji prozkoumají pacienta pomocí různých metod, včetně tympanometrie - metody pro určení pohyblivosti tympanické membrány.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.