uvolňování paměti oor Engels
uvolňování paměti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
garbage collection
en
A process for automatic recovery of heap memory. Blocks of memory that had been allocated but are no longer in use are freed, and blocks of memory still in use may be moved to consolidate the free memory into larger blocks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
přidělování a uvolňování paměti,
This evening will be a spooky eveningEurlex2019 Eurlex2019
– přidělování a uvolňování paměti,
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— přidělování a uvolňování paměti,
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pEurlex2019 Eurlex2019
Výpis paměti může být také využit pro uložení dat při uvolňování dynamicky alokované paměti a je tedy možné využít data z programu, který ukončil svojí činnost.
Very often, in fact, they hide the real causes.WikiMatrix WikiMatrix
naléhavě vyzývá mezinárodní společenství, aby koordinovaně a efektivně pokračovalo v uvolňování zdrojů potřebných k rekonstrukci infrastruktury poškozené cyklonou Pam ve Vanuatu, Tuvalu, na Šalamounových ostrovech a Kiribati a uvolňování těchto zdrojů zintenzivnilo;
I' m slippingEurLex-2 EurLex-2
Dokonce bez uvolňování paměti. Tehdy mi došlo, že bych měl napsat nový překladač.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V jazycích, které nevyužívají (nemají) garbage collector, jako C se programátor musí sám starat o uvolňování paměti.
That' il only make things worseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umožňuje objektu pokusit se uvolnit prostředky a provést další operace vyčištění předtím, než je odstraněn při uvolňování paměti.
I should shut up, shouldn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popis: V jádru nefungovalo okamžité uvolňování paměti po nedokončených TCP připojeních.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opraveno uvolňování paměti v systému Mac OS X
How do we find our way home without her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro stabilní provoz, zkuste pravidelné uvolňování paměti, jako je restartování terminálu samotného.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Získá celkovou dostupnou paměť pro systém uvolňování paměti, která se má použít, když došlo k poslednímu uvolňování paměti.Platí pro
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud takto programátor neučiní, nedochází k uvolňování paměti a halda se dostane do stavu vyčerpání, kde hrozí riziko pádu programu z nedostatku paměti.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při uvolňování paměti se testuje konzistence rudé zóny, uvolněná paměť se vyplní předem daným vzorkem a na konci programu se zjišťuje, zda se uvolnily všechny bloky paměti.
Thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smart pointer (chytrý ukazatel) je abstraktní datový typ, který poskytuje funkčnost ukazatele, kterou ovšem rozšiřuje o další schopnosti, typicky řízení doby života (automatické uvolňování paměti, garbage collection), zajištění synchronizace při vícevláknovém programování apod.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vysokorychlostní pamětní karty poskytují rychlé uvolňování vyrovnávací paměti při sériovém snímání a efektivní proces pro přenášení obsahu do počítače.
Yoshitaro showed me aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máme důvěru u více než 900 miliónů uživatelů a stále Vás přibývá. Clean Master je jednička v uvolňování paměti a čištění pozůstatků aplikací, čímž zrychlí vaše zařízení. ☆Uvolnění paměti/Ukončení procesů - zrychlení aplikací a her je mnohem jednodušší díky Clean Master.
Leslie is talking about, let' s seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vysokorychlostní paměťové karty značky Sony umožňují rychlejší uvolňování vyrovnávací paměti při snímání série snímků i efektivní práci při přenosu obsahu do počítače.
I should go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vysokorychlostní paměťové karty značky Sony umožňují rychlejší uvolňování vyrovnávací paměti při snímání série snímků i efektivní práci při přenosu obsahu do počítače.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By měl přepsat Finalize pro třídu, která používá nespravované prostředky, jako jsou popisovače souborů nebo připojení k databázi, které musí být uvolněny, pokud se zruší spravovaný objekt, který je využívá při uvolnění paměti.Neměly by implementovat Finalize metodu pro spravované objekty, protože systému uvolňování paměti uvolní spravované prostředky automaticky.Důležité
How' d you like to manage me, Corkle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By měl přepsat Finalize pro třídu, která používá nespravované prostředky, jako jsou popisovače souborů nebo připojení k databázi, které musí být uvolněny, pokud se zruší spravovaný objekt, který je využívá při uvolnění paměti.Neměly by implementovat Finalize metodu pro spravované objekty, protože systému uvolňování paměti uvolní spravované prostředky automaticky.Důležité
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky špičkové rychlosti zápisu až 299 MB/s jsou karty řady SF-G se specifikací TOUGH optimalizovány pro souvislé fotografování a rychlejší uvolňování vyrovnávací paměti.
There was no evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky špičkové rychlosti zápisu až 299 MB/s jsou karty řady SF-G se specifikací TOUGH optimalizovány pro souvislé fotografování a rychlejší uvolňování vyrovnávací paměti.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě toho může také zvýšit uvolňování dopaminu a zvýšit kapacitu paměti.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.