uzavírání láhví oor Engels
uzavírání láhví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bottle capping
capping
closures
sealing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stroje pro plnění, uzavírání a svařování láhví
I' il be here... redecorating your officetmClass tmClass
Skleněné uzávěry na láhve pro opětovné uzavírání karaf
Official controlstmClass tmClass
Láhve na víno jsou často uzavírány korkovou zátkou.
Oh, you gotta be kidding!WikiMatrix WikiMatrix
Tvrzení o účinnosti tohoto výrobku se nijak nemění, došlo ale k vylepšení obalu a ke zjednodušení uzavírání láhve.
You let me make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otevírání a uzavírání láhve je jednoduché díky mechanismu rychlého zavírání.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento systém pracuje na principu výměny sterilního vzduchu v prostorách vystřikování, plnění a uzavírání láhví.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tlak v láhvi naplněné nápojem „sidra“ převyšuje tři atmosféry, což nezbytně vyžaduje jiný způsob uzavírání, jakož i jiné vlastnosti skleněné nádoby naplněné tímto jablečným vínem.
many times already we will be together from now onEurLex-2 EurLex-2
Tlak v láhvi naplněné nápojem „sidra“ převyšuje tři atmosféry, což nezbytně vyžaduje jiný způsob uzavírání, jakož i jiné vlastnosti skleněné nádoby naplněné tímto jablečným vínem.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedEurlex2019 Eurlex2019
Tlak v láhvi naplněné nápojem sidra převyšuje tři atmosféry, což nezbytně vyžaduje jiný způsob uzavírání, jakož i jiné vlastnosti skleněné nádoby naplněné tímto jablečným vínem
Her reply was that Charlie had sent them, yesoj4 oj4
Uzávěr s aktivovanou lahví obsahuje vestavěný spínač, který iniciuje proces uzavírání, když je láhev stlačena proti němu.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní technické parametry automatického uzavíracího stroje pro zařízení pro uzavírání farmaceutických lahviček: Láhev
You know I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nádoby byly zkoušeny naplněním vodou, plněny z pramene pomocí speciálních železných kleští, které obemkly hrdlo láhve, uzavírány a baleny do plátna.
This study serves to identify substrates of central sensitization.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čtyři rychlostní motory se používají pro kryt, uzávěr na láhev, přenos, uzavírání, vysoký stupeň automatizace stroje, stabilitu, snadné nastavení nebo výměnu uzávěru láhve, pokud nejsou náhradní díly, stačí provést úpravy.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zajišťují, že nápoje budou stáčeny asepticky a sterilně, láhve budou řádně uzavírány a správně etiketovány.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zajišťují, že nápoje budou stáčeny asepticky a sterilně, láhve budou řádně uzavírány a správně etiketovány.
This friendship... we shaII never... break!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pomocí stroje na plnění a uzavírání fólií, plnění sójového mléka do láhve a utěsnění hliníkovou fólií.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Láhev sportovní, 500ml, automatický systém uzavírání, Tritan
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Láhev sportovní, 720ml, automatický systém uzavírání, kryt pítka, integrovaná karabina
We should call the police right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrobně se popisují kodifikované postupy, které se týkají konečné podoby produktu v láhvi a způsobů provádění organoleptických analýz, aby se s těmito informacemi mohli seznámit výrobci i spotřebitelé; předepisují se lhůty a metody týkající se obchodní úpravy dávek, pečetění/uzavírání a klasifikace a pokyny k odebírání vzorků, které budou analyzovány a senzoricky hodnoceny.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.EurLex-2 EurLex-2
Ruční balicí, mísicí a plnicí stroje pro léčiva a lékárenské výrobky, zařazené do třídy 08, zejména plnicí a uzavírací stroje pro láhve a tuby, plniče tub dle receptů, uzavírací kleště na tuby, vymačkávače tub a plniče tub, směrovače plnění a plnicí lžíce, licí kotouče, přístroje pro plnění a uzavírání kapslí, plniče tub, licí misky
TRANSPORT BY RAILtmClass tmClass
Stroj je plnič beranů, používá programovatelné řízení PLC, je vybaven systémem tónování obrazovky osobního stroje a rozhraní, realizuje automatické plnění, automatické uzavírání. Je vhodný pro různé láhve a uzávěry, pouze provádí určité úpravy.
Thisthing ' stoastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plnicí stroj na tekuté mýdlové láhve Automat na plnění tekutých pivních lahví pro uzavírání a označování výrobní linky
She let me have itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technologický postup: Láhev krmení, mytí lahví, Čištění a sterilizace, plnění a uzavírání (válce).
We' re closing the final relays now and switching over to a new programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bizerba nabízí alternativu k uzavírání do skleněných vitrín či zabezpečení zboží elektronickými kapslemi na hrdle láhve: elektronickou radiofrekvenční etiketu.
if thats ok with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.