velikost vrhu oor Engels
velikost vrhu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
litter size
Velikost vrhu by neměla přesahovat průměrnou velikost vrhu u použitého kmene hlodavců (8–12 mláďat).
The litter size should not exceed the average litter size for the strain of rodents used (8-12).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže velikost vrhu poklesne pod cílový počet pro utracení (8 nebo 10 mláďat/vrh), nevyřazují se žádná mláďata.
But then, I got tangled in my own netEurlex2019 Eurlex2019
Velikost vrhu bývá od tří do osmi mláďat.
a)trade and/or technical descriptionWikiMatrix WikiMatrix
- počet implantovaných plodů, velikost vrhu a hmotnost vrhu v době pořízení záznamu,
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurlex2019 Eurlex2019
Velikost vrhu
No, it' s not, but look at it this wayEurlex2019 Eurlex2019
velikost vrhu a střední hmotnost při narození podle pohlaví,
About a third of the married men claim at least one experienceEurLex-2 EurLex-2
počty implantovaných plodů, velikost vrhu a procento samčích mláďat,
She' s the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
Statistická analýza tělesné hmotnosti mláďat by měla vycházet z údajů o jednotlivých mláďatech se zohledněním velikosti vrhu.
What difference does that make?Eurlex2019 Eurlex2019
Velikost vrhu by neměla přesahovat průměrnou velikost vrhu u použitého kmene hlodavců (8–12 mláďat).
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresEurLex-2 EurLex-2
Jestliže velikost vrhu poklesne pod 8 nebo 10 mláďat/vrh (podle normální velikosti vrhu u použitého kmene potkana), nevyřazují se žádná mláďata.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonEurlex2019 Eurlex2019
To znamená, že velikost vrhu by měla být chovatelem standardizována, aby se zajistilo, že potomstvo různých mateřských zvířat bude krmeno přibližně stejně.
He actually just landed.Should be home soonEurLex-2 EurLex-2
Při studiích embryofetálního vývoje indukoval dasatinib rovněž embryoletalitu zároveň se zmenšením velikosti vrhu u potkanů stejně jako se změnami fetálního skeletu u potkanů i králíků
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allEMEA0.3 EMEA0.3
Jestliže zbývá pouze jedno mládě nad normální velikost vrhu, vyřadí se pouze jedno mládě, které se použije pro odběr krve pro případné vyšetření sérové hladiny T4.
Why are they running?Eurlex2019 Eurlex2019
Vzhledem k malé velikosti skupin může být jako pomůcka pro interpretaci studie také užitečné použití historických kontrolních údajů (např. o velikosti vrhu), pokud jsou tyto údaje k dispozici.
You can' t take thecar!Eurlex2019 Eurlex2019
Ve 4. postnatální den nebo dříve (postnatální den 0 je den vrhu) musí být velikost každého vrhu upravena odstraněním nadbytečných mláďat, aby byla dosažena stejná velikost všech vrhů (3).
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
Březost trvá 61 až 69 dní a velikost vrhu se pohybuje v rozmezí od jednoho do deseti štěňat (průměrně pět), přičemž počet narozených samců bývá vyšší, než počet narozených fen.
What floor?- The thirdWikiMatrix WikiMatrix
Jako pomůcka pro interpretaci studie může být také užitečné použití historických kontrolních údajů o reprodukci/vývoji (např. o velikosti vrhu, AGD, retenčních mléčných cystách, sérových hladinách T4), pokud jsou tyto údaje k dispozici.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.Eurlex2019 Eurlex2019
Jako pomůcka pro interpretaci studie může být také užitečné použití historických kontrolních údajů o reprodukci/vývoji (např. o velikosti vrhu, AGD, retenčních mléčných cystách, sérových hladinách T4), pokud jsou tyto údaje k dispozici.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurlex2019 Eurlex2019
Víš, s velikostí jejich vrhů nemusí být tak roztomilí, jak se zdají.
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čtvrtý den po vrhu se velikost všech vrhů upraví náhodným vyřazením nadbytečných jedinců tak, aby bylo pokud možno dosaženo počtu pěti samců a pěti samic z jednoho vrhu.
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.