videonahrávka vytvořená uživatelem oor Engels
videonahrávka vytvořená uživatelem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
user-generated video
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interaktivní počítačové webové stránky pro ukládání videonahrávek vytvořených uživateli
World record?tmClass tmClass
Interaktivní počítačové webové stránky pro sdílení a obchodování s videonahrávkami vytvořenými uživateli
As soon as I introduce myself to Bode MillertmClass tmClass
nezletilé osoby před pořady, videonahrávkami vytvořenými uživateli a audiovizuálními obchodními sděleními, které mohou narušit jejich tělesný, duševní či mravní vývoj v souladu s čl. 6a odst. 1;
What kind of signal do you want?Eurlex2019 Eurlex2019
Působnost směrnice je rozšířena z toho důvodu, aby pokryla nejen tradiční vysílání a služby na vyžádání, ale taktéž služby platforem pro sdílení videonahrávek a videonahrávky vytvořené uživateli.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentnot-set not-set
a) ▌ nezletilé osoby před pořady, videonahrávkami vytvořenými uživateli a audiovizuálními obchodními sděleními, která mohou narušit jejich tělesný, duševní či mravní vývoj v souladu s čl. 6a odst. 1;
Are your folks on vacation?not-set not-set
Totéž platí i o službách sociálních médií, které se staly důležitým prostředkem ke sdílení informací a k zábavě a vzdělávání, mimo jiné i poskytováním přístupu k pořadům a videonahrávkám vytvořeným uživateli.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthnot-set not-set
Cílem směrnice 2010/13/EU sice není regulovat služby sociálních médií jako takové, služba sociálních médií by však měla být zahrnuta, je-li poskytování pořadů a videonahrávek vytvořených uživateli její zásadní funkcí.
The amended regulation should even out the opportunities for payments tofarmers in the old and new Member States.Eurlex2019 Eurlex2019
„videonahrávkou vytvořenou uživatelem“ pohyblivá obrazová sekvence se zvukem nebo bez něj, která bez ohledu na svou délku představuje jednotlivou položku vytvořenou uživatelem a nahranou tímto nebo jiným uživatelem na platformu pro sdílení videonahrávek;
What difference does that make?Eurlex2019 Eurlex2019
(5) Cílem směrnice 2010/13/EU sice není regulovat služby sociálních médií jako takové, služba sociálních médií by však měla být zahrnuta, je-li poskytování pořadů a videonahrávek vytvořených uživateli její zásadní funkcí.
and allowed to import it!not-set not-set
„umístěním produktu“ audiovizuální obchodní sdělení v jakékoli formě, jež je tvořeno začleněním produktu, služby nebo odpovídající ochranné známky či zmínky o nich do pořadu nebo do videonahrávky vytvořené uživatelem za úplatu nebo obdobnou protihodnotu;“.
Hey, let me ask you somethingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poskytování pořadů a obsahu videonahrávek vytvořených uživateli je možné pokládat za zásadní funkci služby sociálních médií, pokud audiovizuální obsah není pouze doplňkovým prvkem činností dané služby sociálních médií nebo netvoří pouze jejich menší část.
We' d love to ask some quick questionsEurlex2019 Eurlex2019
76 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.