zařízení pro digitalizaci videa
video capture device
zařízení pro digitalizaci oor Engels
zařízení pro digitalizaci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
capture device
en
Hardware that transfers audio and video from an external source, such as a VCR or camcorder, to a computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Radiofrekvenční zařízení pro digitalizaci signálu
Say, what' s wrong with this town, anyway?tmClass tmClass
Přístroje, nástroje a zařízení pro digitalizaci dat a informací
Gangbangers don' t have regular commutestmClass tmClass
Software pro lékařská zobrazovací zařízení, jmenovitě pro interpretaci výsledků skenerů mikrouspořádání a zařízení pro digitalizaci filmu
There is an upward trend in the economytmClass tmClass
zřídily a udržovaly zařízení pro digitalizaci ve velkém měřítku, a to jako součást středisek kompetence pro digitalizaci v Evropě nebo v úzké spolupráci s nimi;
Authorized Personnel OnlyEurLex-2 EurLex-2
zřídily a udržovaly zařízení pro digitalizaci ve velkém měřítku, a to jako součást středisek kompetence pro digitalizaci v Evropě nebo v úzké spolupráci s nimi
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.oj4 oj4
Investice do nových technologií a zařízení pro digitalizaci ve velkém rozsahu mohou snížit náklady na digitalizaci při zachování nebo zlepšení kvality, a měly by se tedy doporučit
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifoj4 oj4
Investice do nových technologií a zařízení pro digitalizaci ve velkém rozsahu mohou snížit náklady na digitalizaci při zachování nebo zlepšení kvality, a měly by se tedy doporučit.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?EurLex-2 EurLex-2
V některých případech je zařízení používané pro digitalizaci opakovačů společnosti TelecomCLM dosud vlastnictvím veřejných orgánů.
My compass... is uniqueEurLex-2 EurLex-2
Zařízení pro trojrozměrnou digitalizaci pro technické a výrobní aplikace
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yeartmClass tmClass
Publikace, jmenovitě vzdělávací a instruktážní letáky, instruktážní manuály a případové studie, všechno pro použití ve spojení s provozem, správou a údržbou zařízení pro digitalizaci filmu, širokoformátových a velkoformátových skenerů, systémů digitální radiografie a optických skenerů a skenerů mikrouspořádání
Come on, get dressedtmClass tmClass
Zařízení pro digitalizaci a archivaci informací a obrazu, skenery určené výhradně k realizaci, výrobě a online a offline prodeji a nákupu figurek, sběratelských karet, pohlednic a sběratelských předmětů obecně, komiksů a časopisů obecně a případně na podporu činností souvisejících s výše uvedeným
You' re a good singertmClass tmClass
Návrh na zrušení rozhodnutí vedoucího zastoupení Unie v Černé Hoře ze dne 21. března 2011 o odmítnutí nabídky žalobkyně v rámci výběrového řízení na dodávku zařízení pro digitalizaci veřejnoprávního vysílání v Černé Hoře a v důsledku toho zadání uvedené zakázky jiné společnosti, a podpůrně návrh na náhradu škody.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsEurLex-2 EurLex-2
jejímž předmětem je návrh na zrušení rozhodnutí vedoucího delegace Unie v Černé Hoře ze dne 21. března 2011 o odmítnutí nabídky žalobkyně v rámci výběrového řízení na dodávku zařízení pro digitalizaci veřejnoprávního vysílání v Černé Hoře, a v důsledku toho zadání uvedené zakázky jiné společnosti, a podpůrně návrh na náhradu škody,
This work we' re doing, it doesn' t really helpEurLex-2 EurLex-2
52 Je třeba připomenout, že se žalobkyně zejména domáhá zrušení rozhodnutí vedoucího delegace Unie v Černé Hoře ze dne 21. března 2011, kterým se zamítá její nabídka ohledně zakázky na dodávku zařízení určeného pro digitalizaci veřejnoprávního vysílání v Černé Hoře a zároveň zadání uvedené zakázky jiné společnosti podle italského práva.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfEurLex-2 EurLex-2
Digitalizace dokumentů, jmenovitě pro zábavní zařízení, zařízení pro potápění, hotely, diskotéky, bary, restaurace, zařízení cestovních kanceláří
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with watertmClass tmClass
6 Zařízení pro digitalizaci Kodak, Samsung, Rowe, HSM, Medion
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přiblížit podporu pro více než 2000 zařízení pro digitalizaci okna.
You didn' t consult with him?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podporuje širokou škálu zařízení pro digitalizaci videa.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
USB 2.0 4kanálový Video Audio monitorovací zařízení pro digitalizaci (NTSC / PAL) - tmavě šedý
Right, thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Zařízení pro digitalizaci ve velkém měřítku
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
usb zařízení pro digitalizaci videa - Základní verze (AV do počítače)
Now we talkin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palubní zařízení má vliv na šířku řezání: čím větší je, tím větší je zařízení pro digitalizaci.
There' s no more trains at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
USB 2.0 4kanálový Video Audio monitorovací zařízení pro digitalizaci (NTSC / PAL) - tmavě šedý
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.