zasluhující zmínku oor Engels
zasluhující zmínku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mentionable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V projednávaném případě je však sporné, zda se příslušná nevýhoda skutečně vyskytne v rozsahu zasluhujícím zmínku.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayEurLex-2 EurLex-2
50 – Výjimkou zasluhující zmínku je francouzské znění čl. 3 odst. 2 a čl. 216 odst. 1 SFEU, kde mají obě tato ustanovení stejné znění: „est susceptible d’affecter des règles communes ou d’en altérer la portée“.
I know what it' s likeEurLex-2 EurLex-2
Pokud dále zohledníme, že přípustné výjimky, jakými jsou například výjimky formulované v čl. 2 odst. 3 nebo v 18. bodě odůvodnění, vesměs směřují k teleologickému omezení zákazu, tj. týkají se takových konstelací, v nichž se neuplatní smysl a účel zákazu obchodování zasvěcených osob, není patrná skutečná potřeba a prostor zasluhující zmínku pro přísnější zákazy obchodování zasvěcených osob v členských státech.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.