znečištění v ústí řeky oor Engels
znečištění v ústí řeky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
estuary pollution
en
Contamination of the generally broad portion of a stream near its outlet which is influenced by the tide of the water body into which it flows. Many estuaries have become badly contaminated by wastes that have been generated from heavily populated areas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jeho osud a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, podzemních vod, ovzduší a půdy;
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”EurLex-2 EurLex-2
jeho osud a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, podzemních vod, ovzduší a půdy
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientoj4 oj4
i) jeho rozklad a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, pitné vody a podzemních vod, ovzduší a půdy;
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
(e) jeho rozklad a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, pitné vody a podzemních vod, ovzduší a půdy;
He' s gonna get it this time, Rosenot-set not-set
31 Komisi byla v roce 2000 předložena stížnost, jež poukazovala na znečištění spodní vody v Baix Ter nacházející se v ústí řeky Ter v provincii Gerona, jakož i na znečištění vody rozváděné v řadě obcí v Empordà v téže provincii.
I guess there' s a few exceptionsEurLex-2 EurLex-2
jeho osud a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, podzemních vod, ovzduší a půdy, přičemž se zohlední i oblasti vzdálené od místa použití kvůli environmentálnímu přenosu na velkou vzdálenost
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersoj4 oj4
jeho osud a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, podzemních vod, ovzduší a půdy, přičemž se zohlední i oblasti vzdálené od místa použití kvůli environmentálnímu přenosu na velkou vzdálenost,
So Anna' s blood actually healed him of thatEurLex-2 EurLex-2
i) jeho osud a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, podzemních vod, ovzduší a půdy, přičemž se zohlední i oblasti vzdálené od místa použití kvůli environmentálnímu přenosu na velkou vzdálenost,
Why must you insist on being so rude?EurLex-2 EurLex-2
jeho rozklad a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, pitné vody a podzemních vod, ovzduší a půdy se zohledněním míst vzdálených od místa použití po environmentálním přenosu na velkou vzdálenost
I' m excited to show her aroundoj4 oj4
i) jeho rozklad a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, pitné vody a podzemních vod, ovzduší a půdy se zohledněním míst vzdálených od místa použití po environmentálním přenosu na velkou vzdálenost;
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofnot-set not-set
jeho rozklad a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, pitné vody a podzemních vod, ovzduší a půdy se zohledněním míst vzdálených od místa použití po environmentálním přenosu na velkou vzdálenost;
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtEurLex-2 EurLex-2
i) jeho rozklad a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, pitné vody a podzemních vod, ovzduší a půdy se zohledněním míst vzdálených od místa použití po environmentálním přenosu na velkou vzdálenost ;
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
i) jeho osud a distribuce v životním prostředí, zejména znečištění povrchových vod, včetně vod v ústí řek a pobřežních vod, pitné vody a podzemních vod, ovzduší a půdy, přičemž se zohlední i místa vzdálená od místa použití po environmentálním přenosu na velkou vzdálenost;
stop saying you cant jump davidnot-set not-set
Petiční výbor se rozhodl uskutečnit v roce 2013 informační a studijní misi do španělské Galicie, aby prošetřil několik peticí, které upozorňují na vysokou úroveň znečištění vod v různých pobřežních oblastech, především v ústí několika řek s vysokou biologickou rozmanitostí, včetně stanovišť sítě Natura 2000.
Who' s up there in the penthouse, and why?not-set not-set
Výtky týkající se směrnice o podzemních vodách a směrnice o pitné vodě se navíc týkají následného znečištění dusičnany – do značné míry uznaného španělskou vládou – podzemních vod v oblasti Baix Ter před ústím řeky Ter do Středozemního moře, a z toho plynoucího znečištění pitné vody, kterou z těchto podzemních vod bere řada obcí v oblasti Empordà.
About you not needing me around anymoreEurLex-2 EurLex-2
Zařízení k chovu prasat jsou vytýkány zejména nepříjemný pach a znečištění okolí způsobené vybíráním močůvky a rozkladnými procesy těl zvířat, zvláště v blízko položených řekách a ústích řek.
They eat monkey brainsEurLex-2 EurLex-2
WFD vyžaduje dosažení dobrého ekologického stavu nebo dobrého ekologického potenciálu biologických a chemických prvků v ústích řek a na pobřeží v celé EU do roku 2015, a očekává se od ní snížení zátěže a dopadů znečištění v ústích řek a na pobřeží.
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle těchto kritérií jsou pak vymezené podzemní vody znečištěny, když obsahují více než 50 mg/l dusičnanů nebo když je v přírodních sladkovodních jezerech, v ostatních sladkovodních útvarech, v ústích řek, v pobřežních a v mořských vodách zjištěna eutrofizace.
You miss a blocking assignment, you run a mileEurLex-2 EurLex-2
Obě řeky a především lokality, kde byly ryby odloveny, mají jednu podstatnou spojitost – Labe v Ústí nad Labem i Odra v Ostravě jsou totiž dlouhodobě zatíženy průmyslovým znečištěním.
And I live to sing against my willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.