zpracovatelské operace oor Engels
zpracovatelské operace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bond
cs
celní systém dovozu za účelem výroby produktů určených na vývoz
en
manufacturing bond
manufacturing bond
cs
systém bezcelního dovozu za účelem výroby produktů určených na vývoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zpracovatelské operace pro podporu recyklace:
How well do youknow Nordberg?EurLex-2 EurLex-2
Poskytování technických poradenských služeb podnikům za účelem zlepšení efektivnosti jejich zpracovatelských operací
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womentmClass tmClass
b) zboží Společenství, které ve svobodném pásmu prošlo zpracovatelskými operacemi;
they were here with my husbandEurLex-2 EurLex-2
zboží Společenství, které ve svobodném pásmu prošlo zpracovatelskými operacemi;
I hope I' il go to heavenEurLex-2 EurLex-2
Místo, kde má být provedena zpracovatelská operace: uvede se adresa místa, kde má být provedena zpracovatelská operace
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!eurlex eurlex
Jediný spolupracující vyvážející výrobce získal výhody v rámci programu celního skladu pro provádění zpracovatelských operací
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsoj4 oj4
dojde ke zpracovatelským operacím, u nichž
It' s no laughing matter!- It is, my dear Didelooeurlex eurlex
- den stanovený pro začátek zpracovatelských operací likérových vín, jakož i místo, kde se tyto operace budou provádět.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EurLex-2 EurLex-2
Druh zpracovatelské operace
Where' s Peter?eurlex eurlex
Látky pro odstraňování mastnoty jako součást profesionálních kuchyňských, průmyslových, výrobních a/nebo zpracovatelských operací
The voucher shall not give entitlement to the aid unlesstmClass tmClass
Zpracovatelské operace, které vedou k jejich zhotovení
Well, if you want, I can change the colourEurLex-2 EurLex-2
zboží Unie, které ve svobodném pásmu prošlo zpracovatelskými operacemi;
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseEurLex-2 EurLex-2
Místo, kde má být provedena zpracovatelská operace: uvede se adresa místa, kde má být provedena zpracovatelská operace.
I' m on my medsEurLex-2 EurLex-2
Jediný spolupracující vyvážející výrobce získal výhody v rámci programu celního skladu pro provádění zpracovatelských operací.
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
program celního skladu pro provádění zpracovatelských operací
With a zipper for quick removaloj4 oj4
b) zboží Unie, které ve svobodném pásmu prošlo zpracovatelskými operacemi;
And he just leaves you alone in the room?Eurlex2019 Eurlex2019
f) množství každého hotového produktu ve skladu na konci zpracovatelských operací pro daný hospodářský rok;
dross and skimmings (first and second smeltingEurLex-2 EurLex-2
zboží Společenství, které ve svobodném pásmu prošlo zpracovatelskými operacemi
Clearly not, nooj4 oj4
Dovoz strojů a zařízení do celního skladu pro provádění zpracovatelských operací
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workoj4 oj4
Druh zpracovatelské operace: popíší se operace, které budou provedeny u dováženého zboží, aby byly vyrobeny zušlechtěné výrobky.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesEurLex-2 EurLex-2
Místo, kde má být provedena zpracovatelská operace
I don' t have toeurlex eurlex
hodnota zboží po zpracování se určí jako hodnota nezpracovaného zboží plus přidaná hodnota za zpracovatelskou operaci
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Coj4 oj4
Segment/dílčí část zařízení, v němž se provádí specifická zpracovatelská operace.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
381 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.