Osmanská říše oor Esperanto
Osmanská říše
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
Otomana Imperio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Psala o arménské situaci v Osmanské říši s cílem zvýšit globální povědomí.
Tio kaptos iu ajn unuopan signonWikiMatrix WikiMatrix
Proslavil se jako bojovník proti Osmanské říši, bojoval v desítkách bitev, z velké části vítězných.
Bildoj por fenestraĵojWikiMatrix WikiMatrix
Byly zbudovány v období vlády Osmanské říše v Izraeli.
HelCiana#colorWikiMatrix WikiMatrix
Po jeho smrti pár měsíců před koncem první světové války nastal pád Osmanské říše.
Klasika ruĝoNameWikiMatrix WikiMatrix
Egypt byl dobyt Osmanskou říší v roce 1517.
Tiu estas tiel bongusta!WikiMatrix WikiMatrix
Během Sulejmanovy vlády dosáhla Osmanská říše zenitu své moci a stala se světovou velmocí.
Se dosiero ekzistas kiu havas saman nomon kiel la far la kodgenerilo uzota, tiamWikiMatrix WikiMatrix
Centrální mocnosti tvořilo Německo, Rakousko-Uhersko, Osmanská říše a Bulharsko.
Horizontala maksimumigo de fenestroWikiMatrix WikiMatrix
Roku 1517 padl Jeruzalém do rukou Osmanské říše a město vkročilo do období rozkvětu.
Vi povas redakti la plimulton de la & UML; elementoj en via modelo kaj diagramoj malfermante ties dialogon Trajtoj kaj enŝaltante la koncernajn opciojn. Por redakti la trajtojn de objekto, elektu Trajtoj de ĝia kuntekstmenuo (RMB; alklako). Ĉiu elemento havas dialogon kiu konsistas el kelkaj paĝoj kie vi povas konfiguri la elekteblecojn kiuj korespondas al tiu elemento. Por kelkaj elementoj, kiel ekz. aktoroj, vi povas fiksi nur malmultajn elektojn, kiel la objektnomon kaj dokumentaron, dum por aliaj elementoj, kiel ekz. klasoj, vi povas: redakti ties atributojn kaj operaciojn, elekti la partojn kiuj estu montrataj en la diagramo (tuta operacisignaturo aŭ nur operacinomoj, ktp) kaj eĉ la kolorojn kiujn vi volas uzi por la linioj kaj fono de la klasreprezentado sur la diagramoWikiMatrix WikiMatrix
Toto nové uskupení vzniklo po první světové válce jako důsledek pádu Osmanské říše.
Argumentoj por komandoWikiMatrix WikiMatrix
Modernizace Osmanské říše v 19. století začala u armády.
ŜablonojStencilsWikiMatrix WikiMatrix
Hranice moderního Iráku určila Společnost národů poté, co byla v roce 1920 Osmanská říše rozdělena Sèvreskou smlouvou.
TiparofamilioWikiMatrix WikiMatrix
V noci z 26. na 27. září 1911 předložila Itálie Osmanské říši ultimátum požadující předání severoafrických území.
& Piktograma grandecoWikiMatrix WikiMatrix
Díky své poloze byla Osmanská říše spojnicí mezi evropským a asijským kontinentem.
ReĝBlua#colorWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1463 dobyli od Benátčanů Argos Osmanští Turci, město se stalo součástí Osmanské říše.
Bonvolu entajpi arbitran nomon por la konto kaj la komputilnomon de la diskutgrupa serviloWikiMatrix WikiMatrix
V září roku 1911 Itálie vyhlásila válku Osmanské říši a italská armáda se vylodila v Libyi.
TeX-distribuoWikiMatrix WikiMatrix
K Srbsku se přidalo také carské Rusko a Osmanská říše.
Rekomenci la ludonWikiMatrix WikiMatrix
Vzhledem ke své strategické poloze hrála Malta po dlouhá století roli vojenské základny a výspy proti Arabům a Osmanské říši.
Dosiero & grandeco estasWikiMatrix WikiMatrix
Osmanskou říši vytvořili Turci, kteří se na počátku 14. století usadili na hranicích s Byzantskou říší a postupně ovládli rozsáhlé území.
Alĝustigi centreWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1468 byl potlačen 15 let trvající odpor pod vedením hrdiny Skanderbega a území dnešní Albánie se stalo součástí Osmanské říše.
Montri DokumentarfenestronWikiMatrix WikiMatrix
Během balkánských válek mezi lety 1912 a 1913 Srbsko vojensky dobylo Makedonii a Kosovo, čímž obsadilo dřívější provincie Osmanské říše a Bulharska.
Montri kradonWikiMatrix WikiMatrix
Na sklonku jeho života v roce 1520 Osmanská říše pokrývala téměř cca 4 000 000 km2, které se ztrojnásobily právě během Selimovy vlády.
Venonta sekvenco postWikiMatrix WikiMatrix
Začátkem 16. století je Středomoří stále silněji ohrožováno arabskými nájezdy a Osmanskou říší, která proniká až na Balkán a vypuzuje z ostrova Rhodos řád Johanitů (Maltézský řád).
DPI x # DPI alta kvalitoWikiMatrix WikiMatrix
Roku 1878 byla Berlínskou smlouvou ustanovena Východní Rumélie jako autonomní provincie Osmanské říše, ale po nekrvavé revoluci z 6. září roku 1885 byla Východní Rumélie připojena k Bulharsku.
Malsupre-maldekstraWikiMatrix WikiMatrix
Podle Berlínské smlouvy z roku 1878 získalo Rakousko-Uhersko mandát obsadit a spravovat Bosnu a Hercegovinu, jež byly dosud provinciemi Osmanské říše, přičemž Osmanská říše si zachovala formální svrchovanost.
Ĉi tiu etoso bezonas la kromprogrameton % # kiu ne estas instalitaWikiMatrix WikiMatrix
Z asijských zemí vstoupilo do války po boku Dohody Japonsko (23. srpna, Japonsko zabralo v Číně německá teritoria v provincii Šan-tung), a Turecko, resp. Osmanská říše po boku Německa a Rakousko-Uherska (30. října).
Uzita ŝlosilo por subskribiWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.