Pražské jaro 1968
Praga printempo 1968
jaro oor Esperanto
jaro
cs
Tradičně první roční období, období růstu a prodlužujícího se denního světla.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
printempo
cs
roční období
Ten koncert bude příští jaro.
La koncerto okazos en la venonta printempo.
primavero '' ''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
printempo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přechodná období, jaro a podzim, jsou velmi krátká.
Malpermesi ĉiamWikiMatrix WikiMatrix
Dva tisíce slov (úplný název Dva tisíce slov, které patří dělníkům, zemědělcům, úředníkům, umělcům a všem) byl jeden ze dvou nejvýznamnějších dokumentů pražského jara.
ĜeneraligoWikiMatrix WikiMatrix
Je jaro.
ŜablonojStencilstatoeba tatoeba
Zavřít cookie jar
Komutu kradon En-aŭ elŝaltas la kradon en la regiono de la piktogramoKDE40.1 KDE40.1
Nourúz je první den jara, začátek kalendáře Bahá’í a Íránského kalendáře.
Fino de la ludoWikiMatrix WikiMatrix
Gandalf myslil na jaro před téměř sedmdesáti roky, kdy Bilbo vyběhl z domu bez kapesníku.
InfuzdaŭroLiterature Literature
Jaro přišlo.
Speguli ebenon Xtatoeba tatoeba
Dubčekova kritika uvolnila cestu k „pražskému jaru“.
La eligdosiernomo estas malplenaWikiMatrix WikiMatrix
Je rozlohou nejmenší, ale je nejlidnatější a nejdůležitější hospodářskou oblastí JAR.
Virtuala memoroWikiMatrix WikiMatrix
Do jara se nějak protlučeme a potom půjdem někam dělat k sedlákovi.
Specialaj Dosieroj BajtajLiterature Literature
S Rafaelem Kubelíkem triumfoval Dvořákovým klavírním koncertem na 1. ročníku Pražského jara 1946.
Presi antaŭrigardonWikiMatrix WikiMatrix
U ohně sedím, přemítám, jaký to asi bude svět, jaké to bude dočkat zimy a jaro — to už nevidět.
Media elŝutoLiterature Literature
Doufám, že příští jaro ukončím své studie.
Defaŭlta fenestraĵa grupnomo vidigota en la desegniloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nejvyšších průtoků dosahuje koncem jara a nejnižších koncem léta.
Remeti Poziciojn de EtikedojWikiMatrix WikiMatrix
Ale tu to máš: do jara teď čekat nemůžeš a jít taky nemůžeš, dokud nepřijdou zprávy.
Kie estas via edzino?Literature Literature
Jedna vlaštovka jaro nedělá.
Marku ĉi tiun opcion se vi volas maldissolvon de la butonoj dum ŝvebado de la muso, kaj dissolvon kiam la muso formoviĝastatoeba tatoeba
Vzduch je lehký..... když se přižene jaro.
& Maldekstra butonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejím římským protějškem byla bohyně Flora, pod palcem měla jaro a květy.
Iri al antaŭa mesaĝoWikiMatrix WikiMatrix
Neumím si představit, jak by tu vypadalo jaro, jestli sem vůbec někdy přijde.
Dekstra helppordoLiterature Literature
Orchestr je také pravidelně zván k účasti na prestižních tuzemských festivalech (Pražské jaro, Janáčkův máj, Smetanova Litomyšl, Pražské hudební slavnosti apod.)
ĈifroatestiloWikiMatrix WikiMatrix
Probudil se v něm umělec a ctitel krásna, který vycítil, že pod sochou této dívky by mohl být nápis: “Jaro.”
Montri la tempon kiel tekstonLiterature Literature
Jaro je období, které mám nejraději.
La enterpreno provas øis malespero trovi vintatoeba tatoeba
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.