mešita oor Esperanto
mešita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
moskeo
cs
muslimská modlitebna
eo
islama preĝejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mešita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
moskeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moskeo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V Evropě a USA vznikají především nové, malé mešity, které slouží menšinové muslimské komunitě, tyto stavby v drtivé většině případů napodobují káhirské nebo turecké mešity za použití moderních technologií, některé mešity však vznikají v budovách evropského rázu.
PaĝotitoloWikiMatrix WikiMatrix
Po smrti Muhammada (632) došlo k první expanzi islámu, již v toto dobu se objevují první mešity, které vycházely z myšlenky, že musí pojmout muslimy dané oblasti, kromě toho musela mešita mít sedátko pro imáma, který přednášel kázání.
Milimetroj (mmWikiMatrix WikiMatrix
Typickým příkladem jsou paláce a mešity, dále se rozvíjela pohřební architektura, která však měla obdobné rysy jako ostatní architektura.
Reŝalti komputilonWikiMatrix WikiMatrix
Přesto mimo tradiční stavby, jako jsou mešity, vzniká celá řada nových, výstavních budov, které nesou jinak pojaté typické znaky islámské architektury, práce s novými materiály umožňuje vytvářet stavby, které zapadají do typicky muslimského světa, a přesto posouvají architekturu do nových oblastí.
malkaŝivortonWikiMatrix WikiMatrix
Mešita v Damašku však zůstala zachována a umožňuje nám tak udělat si poměrně přesnou představu o architektonických možnostech doby.
OkulojCommentWikiMatrix WikiMatrix
Mešita může pojmout až 1 800 věřících.
Enmetu la serĉotan atributan valoron aŭ tekston ĉi tieWikiMatrix WikiMatrix
Osmané prakticky v každém městě postavili mešitu s centrální kopulí, ta byla často doplněna polokopulemi či menšími kopulemi.
Teĥnikaj detalojWikiMatrix WikiMatrix
Mešita se tak stala základním stavebním typem, jehož řešení se postupně promítlo i do ostatních staveb.
Hinda Oceano/KomorojWikiMatrix WikiMatrix
Základním druhem sakrálně zaměřené architektury zůstala mešita, která se stále stavěla v hypostyle, a to především na nově získaných územích.
& PaĝmarĝenojWikiMatrix WikiMatrix
Mimo to nechal postavit několik mešit.
Nekonata dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Mešity tohoto období mají různý charakter, zpravidla se jedná o malé stavby či přestavby jiných starších budov.
Aldoni fenestraĵojnWikiMatrix WikiMatrix
Přeměnili totiž křesťanskou baziliku na mešitu a začlenili tak zajímavé prvky byzantské architektury do své.
& Aŭtomate rigardu je novaj mesaĝojWikiMatrix WikiMatrix
První stavbou, na níž se začal tato architektura rodit, je patrně mešita Kiláekuhna, která vznikla ve Staré pevnosti v Dillí postavené v Dillíském stylu.
Forigi la elektitan lekcionWikiMatrix WikiMatrix
První známá mešita v Číně byla postavena v 7. století, ale skutečný průnik islámu do Číny nastal až za dynastie Tchang, kdy byla postavena i největší čínská mešita - Velká Mešita Si'an.
La atestilo ne estis eldonita por ĉi tiu komputiloWikiMatrix WikiMatrix
Nedošlo prakticky k žádným významnějším objevům, které by změnily mešitu.
Vi povas elekti kio okazu kiam vi alklakas la labortablon per maldekstra butonoWikiMatrix WikiMatrix
Jejím středem je velká mešita pocházející z 8. století, dnes v ní sídlí Muslimská univerzita.
Konkeranto stildifinoj Tiu modulo permesas uzi viajn proprajn kolorojn kaj tiparojn en Konkeranto uzante stildifinojn (CSS). Vi povas elekti inter kelkaj opcioj aŭ uzi memskribitan stildifinaron donante ĝian situon. Atentu, ke tiuj difinoj havos prioritaton antaŭ la difinojn de la farintoj de la TTT-paĝoj. Tio povas esti utila al vidhandikapitoj aŭ por TTT-paĝoj nelegeblaj pro maltaŭga aranĝoWikiMatrix WikiMatrix
Vrcholné dílo lze nalézt v sídelním městě Córdobě: V Córdóbské mešitě, postavené v 8. století, se např. poprvé objevuje řešení pomocí systému nad sebou stojících oblouků.
Agordi la kolektonWikiMatrix WikiMatrix
Je to nejjižnější mešita v kontinentální Evropě a je jednou z největších mešit v nemuslimské zemi.
Kaŝu la musan kursoronWikiMatrix WikiMatrix
Příkladem takovýchto staveb je mešita Panipat či mešita známá pod názvem Báburova mešita.
Kroĉu radikan dosieraron & nurlegeWikiMatrix WikiMatrix
Ovlivnění místní architekturou tak vytvářelo mešity, které se přibližovaly pagodám, a to především ve zpracování střech a minaretů.
Loka dokumentaroWikiMatrix WikiMatrix
Mešity a ostatní stavby jsou ovšem odlišné od zbytku, protože architektonickým východiskem byly často starší indické stavby poznamenané perskými vlivy.
Dosieruja sinkronigoNameWikiMatrix WikiMatrix
Na Chrámové hoře byl postaven Skalní dóm a mešita al-Aksá.
ĉiuj novaj fontojWikiMatrix WikiMatrix
Minaret mešity byl dokončen za vlády almohádovský chalífy Yaquba al-Mansúra (1184-1199) a byl použit jako model pro Giraldu v Seville a věž Hassan v Rabatu.
Ĉu vi scias, kiu loĝas ĉi tie?WikiMatrix WikiMatrix
Oblouk umožnil stavět velká prosklená okna i spojit nesourodé plochy uvnitř mešit.
Ne malvalidigu gravajn artikolojnWikiMatrix WikiMatrix
Později se objevil v islámské architektuře, kde pronikl nejprve do světských staveb – především paláců, poté do mešit a nakonec se stal běžně používaným stavebním prvkem i v lidové architektuře.
Ne eblas lanĉi K#bWikiMatrix WikiMatrix
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.