Síťová neutralita
retneŭtraleco
neutralita oor Esperanto
neutralita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
neŭtraleco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Neutralita
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Esperanto
Neuxtraleco
Neŭtraleco
neŭtraleco
eo
koncepto en internaciaj rilatoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přes všechnu snahu o neutralitu se Portugalsko zavlečení do válečného konfliktu nevyhnulo.
TempoagordoWikiMatrix WikiMatrix
Tyto tři severské země podobně jako Finsko propagovaly přísnou neutralitu.
Lanĉi & eksteran redaktilon aŭtomateWikiMatrix WikiMatrix
Neutralita však trvala jenom do doby, kdy mu Achájci vyplenili město Lyrnéssos.
Decimala dolaroWikiMatrix WikiMatrix
Jeho zahraniční politika se řídila jednoduchými a neměnnými pravidly: politická neutralita v evropských konfliktech a jednání s Vatikánem směřující k získání uznání legální moci monarchy.
Labortablo sur kiu la fenestro aperuWikiMatrix WikiMatrix
Německo, které pravděpodobně zprvu plánovalo neutralitu severských zemí dodržet (možná s výjimkou Dánska), pod tlakem výše zmíněných událostí raději změnilo názor a v roce 1940 provedlo invazi do Dánska a Norska, aby své životně důležité zdroje ochránilo.
Tempolimo de ekrankurtenoWikiMatrix WikiMatrix
Dne 1. listopadu vyhlásil neutralitu Maďarska a jeho vystoupení z Varšavské smlouvy.
DosierformatojWikiMatrix WikiMatrix
Velká Británie s Francií několikráte porušily neutralitu norských výsostných vod a během Zimní války pod záminkou pomoci Finsku Severským zemím vyhrožovaly a zjevně připravovaly invazi, která by, pokud by se uskutečnila, zcela zničila německý válečný průmysl.
zipo, unuskanliniaj blokojWikiMatrix WikiMatrix
"""Itálie zachovává přísnou neutralitu,"" těšil ho nadporučík, ""to je..."""
Temo ne donitaLiterature Literature
Po vypuknutí první světové války Itálie nedodržela spojenecké závazky vůči Trojspolku a zůstala v neutralitě.
Eraro dum preno de mesaĝojWikiMatrix WikiMatrix
Význam železné rudy ze Švédska byl natolik zásadní, že ani Německo, ani Velká Británie s Francií nehodlaly respektovat neutralitu Severských zemí.
ImplementnivelaWikiMatrix WikiMatrix
Když začala trojská válka, zachoval Anchísés neutralitu, přestože byl s Trójskými v příbuzenském poměru.
Artisto-AlbumoWikiMatrix WikiMatrix
Sice se vyskytly určité nesmělé pokusy utvořit obranný pakt mezi pobaltskými státy a Finskem, nicméně tyto snahy zkrachovaly na striktní finské neutralitě a snaze všech zúčastněných států neprovokovat Sovětský svaz.
Ignoru & intervalonWikiMatrix WikiMatrix
V čele vlády stojí do roku 1984 Dom Mintoff, pod nímž dochází opět ke konfliktům s církví, k uzavření velitelství organizace NATO, k odchodu britských jednotek a k proklamaci neutrality.
Malfermi & DosieronWikiMatrix WikiMatrix
Politika neutrality a spoléhání se na Společnost národů selhala.
Argumentoj por komandoWikiMatrix WikiMatrix
Porušení neutrality Belgie dalo Velké Británii podnět k vyhlášení války Německu (4. srpna).
Speciala resendoWikiMatrix WikiMatrix
Zatímco se konzervativní PN orientovala jednoznačně na Západ, tedy na Evropskou unii, udržovala Labour Party tradičně dobré styky nejen se Sovětským svazem, ostatními zeměmi RVHP a Čínou, ale i se svými arabskými sousedy, mimo jiné s Libyí, a zasazovala se za neutralitu Malty a proti členství v Evropské unii.
Opcioj por montriloWikiMatrix WikiMatrix
Osobně deklarovaly svoji neutralitu (sporná byla u Belgie) a zárukou jim měla být blízkost Francie a Velké Británie, u nichž bylo jisté, že nestrpí agresivní hegemonii Německa v těsné blízkosti svých hranic.
La ekrano montriĝas per propra koloro dum la indikita tempoWikiMatrix WikiMatrix
To sice odmítlo uzavřít oficiální alianci, aby neporušilo zásadu neutrality, nicméně rozličné osobní kontakty a obavy Švédska ze Sovětského svazu vedly k tomu, že určitá neoficiální spolupráce byla přislíbena a za zimní i pokračovací války i naplněna.
PrizorgantoWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.