Stabilizovaná poloha oor Spaans
Stabilizovaná poloha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
posición lateral de seguridad
cs
poloha první pomoci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V případě bezvědomí uložte postiženou osobu za účelem přepravy do stabilizované polohy na levý bok.
Mira esto, ¡ Ves!EuroParl2021 EuroParl2021
Díky tobě bude to dítě # měsíce ve stabilizované poloze
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IOpenSubtitles OpenSubtitles
Dejte jí do stabilizované polohy, dojdu pro deku
¿ Lo comprende?opensubtitles2 opensubtitles2
Stabilizovaná poloha.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky tobě bude to dítě 2 měsíce ve stabilizované poloze.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při bezvědomí nebo sníženém vnímání uložte postiženého do zotavovací (dříve stabilizované) polohy na boku, s mírně zakloněnou hlavou, uvolněte oděv a dbejte o průchodnost dýchacích cest.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?EuroParl2021 EuroParl2021
Na každou z pěti předběžně stabilizovaných ploch se položí vložka ze skelných vláken přibližně o síle 0,5 mm a s průměrem 100 mm.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónEurlex2019 Eurlex2019
Zařízení pro manipulaci s pacientem tak, aby byla jeho hlava udržena stabilizovaná a tělo bylo v poloze vhodné pro zobrazování a chirurgický zákrok
Deberías haberte unido a nosotrostmClass tmClass
Simulované snížení počtu přístrojů na přístrojové desce: stabilizované stoupání nebo klesání, ploché zatáčky se standardní úhlovou rychlostí do určitých kurzů, vybírání z nezvyklých poloh
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaEurlex2019 Eurlex2019
Simulované snížení počtu přístrojů na přístrojové desce: stabilizované stoupání nebo klesání, ploché zatáčky se standardní úhlovou rychlostí do určitých kurzů, vybírání z nezvyklých poloh – platí pouze pro letouny
Basta, ClydeEuroParl2021 EuroParl2021
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.