vrtule letadla oor Spaans
vrtule letadla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
hélice
es
Dispositivo mecánico con láminas que dan vueltas sobre un eje, para propulsarse en el aire o en el agua, especialmente para propulsar un avión o barco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Netvrdím, že rozumím podnikání v aerolinkách, ale údajně tvrdíte, že vrtulová letadla jsou věcí minulosti.
Es genial que hayas venidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) „letadlovým celkem“ se rozumí jakýkoliv motor, vrtule, letadlová část nebo zařízení;
A casa, antes que Chriseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) letadla, kromě bezpilotních letadel, jakož i příslušné motory, vrtule, letadlové části a nezastavěné vybavení;
Un diente de Jimi Hendrixnot-set not-set
letadla, s kromě bezpilotních letadel, jakož i příslušné motory, vrtule, letadlové části a nezastavěné vybavení;
Totalmente, claroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chystáme se nasednout do jednoho z těch vrtulových letadel, třeba letíme na safari, ale to zatím netušíme.
Todos los equipos regresen a sus puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli tak bude pokračovat, nezbudou nám žádná vrtulová letadla
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesopensubtitles2 opensubtitles2
při žádosti o první vydání dokladu o uvolnění letové způsobilosti motoru, vrtule, letadlové části nebo zařízení.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónEuroParl2021 EuroParl2021
Přeprava vrtulovým letadlem
No durarâ mucho tiempo mâstmClass tmClass
3. při žádosti o první vydání dokladu o uvolnění letové způsobilosti motoru, vrtule, letadlové části nebo zařízení.
Capitán, ¿ se encuentra bien?EurLex-2 EurLex-2
i) letadla, s kromě bezpilotních letadel, jakož i příslušné motory, vrtule, letadlové části a nezastavěné vybavení;
No más juegos, no más mentirasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vrtulová letadla
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNtmClass tmClass
– části a součásti přístrojů pro vytápění letadel a nosných ploch, namontované ve vrtulových letadlech
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneEurLex-2 EurLex-2
Jestli tak bude pokračovat, nezbudou nám žádná vrtulová letadla.
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrtulová letadla
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermosostmClass tmClass
letadla, kromě bezpilotních letadel, jakož i příslušné motory, vrtule, letadlové části a nezastavěné vybavení;
Felicidades, LaurenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
670 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.