nashledanou oor Kroaties
nashledanou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
zbogom
(@5 : en:goodbye fr:au revoir es:hasta la vista )
do viđenja
(@4 : en:goodbye fr:au revoir es:hasta la vista )
odlazak
(@1 : fr:au revoir )
dobar dan
(@1 : en:good day )
rastanak, oproštaj
(@1 : nl:afscheid )
vidimo se
(@1 : en:see you later )
do skorog viđenja
(@1 : en:see you later )
ćao
(@1 : en:so long )
zdravo
(@1 : en:so long )
Do viđenja
(@1 : en:goodbye )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nashledanou.
Sad se vraćam nazadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Nije baš efikasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou, excelence.
Već kažu:Philip je bio veliki general, ali Alexandar je jednostavno velikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Těším se nashledanou s balíčkem.
Kamera ostaje na njima, a ovo je lice nakonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Djevojka nikada neće biti zadovoljna ni sa čimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou Jenno.
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neøekli jsme si již nashledanou?
Mi idemo od grada do gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brote, nashledanou
leži upokojena u zemlji u potrazi za boljim mestom izgovorila mi je svoje zadnje rjeci njenom predanom sinuopensubtitles2 opensubtitles2
My říkáme nashledanou.
Da, vjerujem u BogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Koliko je novca uloženo u taj propali " South River " pothvat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte už po krk těch maskovaných chlapíků co se jen mihnou, bez pořádného ahoj nebo nashledanou?
RoditeljimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak tedy, nashledanou, Maurici.
Ništa hvala baš sam izgubila apetitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Sada bi se svi trebali samo opustiti i uživati u finom i lagodnom jelu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Nastavite s tom šašavom proceduromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzy nashledanou.
Kako vas nije sram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou!
U redu, čuli ste predsjednika...- Sretno, piloteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatím nashledanou.
Pa, tako neće biti baš prikrivenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Moraš biti opreznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou.
Comfort je uspješno sâm uložio žalbu i bio oslobođenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nashledanou poslankyně.
Ne mogu ti rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.