Vysvětluje, že podle přístupu Komise stejný operační systém Windows pro servery na relevantní trh náleží, pokud poskytuje služby souborů a tisku operačním systémům Windows pro klientské osobní počítače, a je z něj vyloučen, pokud poskytuje služby „proxy“ nebo „brány Firewall“ stejným operačním systémům.
Essa spiega che, secondo l’approccio della Commissione, uno stesso sistema operativo Windows per server rientra nel mercato di cui trattasi allorché fornisce servizi di files e di stampa a sistemi operativi Windows per PC clienti e ne è invece estraneo allorché fornisce agli stessi sistemi operativi servizi di «proxy» o di «firewall».EurLex-2 EurLex-2