hypotekární úvěr oor Italiaans
hypotekární úvěr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
credito immobiliare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bankovní obchody, zprostředkování hypotekárních úvěrů, vydávání kreditních karet
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureatmClass tmClass
(12) Udržitelným poměrem LTV se rozumí poměr mezi výší úvěru na nemovitost a hypotekární hodnotou dané nemovitosti.
incrostazioni e loppe (prima e seconda fusioneEurlex2019 Eurlex2019
Za druhé, seskupení Herlitz získalo úvěry, které byly zajištěny přednostním hypotekárním dluhem na pozemku v městské části Berlín-Tegel: úvěr ve výši #,# milionů EUR od Hypovereinsbank a úvěr ve výši #,# milionů EUR od Eurohypo
Siete stanchi di stare seduti li ', ad aspettare il vero amore?oj4 oj4
Za druhé, seskupení Herlitz získalo úvěry, které byly zajištěny přednostním hypotekárním dluhem na pozemku v městské části Berlín-Tegel: úvěr ve výši 15,4 milionů EUR od Hypovereinsbank a úvěr ve výši 30,8 milionů EUR od Eurohypo.
DISPOSIZIONI FINALIEurLex-2 EurLex-2
ztráty z úvěrů zajištěných obchodními nemovitostmi až do # % tržní hodnoty (nebo případně # % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) nepřekračuje v kterémkoliv roce #,# % nesplacených úvěrů zajištěných obchodní nemovitostí; a
Mi chiami signora Suenoj4 oj4
Sjednocení různého zboží a služeb v zájmu druhých, aby si zákazníci mohli pohodlně prohlédnout a koupit produkty z oblasti pojištění, produkty vztahující se ke službám finančním, služby nemovitostní, služby vztahující se k vydávání akcií, služby vztahující se k akciovým podílům v oboru nemovitostí, úvěry na vlastní dům, hypotekární služby, služby bankovní a úvěrové, služby elektronického bankovnictví, odborné poradenství ve vztahu ke službám finančním, informace a poradenství v souvislosti s pojištěním a financemi, vše poskytované z internetové webové stránky, prostřednictvím telekomunikací nebo poštovní objednávkou
Puoi farcelatmClass tmClass
ztráty z úvěrů zajištěných obytnými nebo obchodními nemovitostmi # % tržní hodnoty (nebo případně # % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) v kterémkoliv roce nepřekračují #,# % nesplacených úvěrů zajištěných tímto druhem nemovitosti v každém daném roce; a
Se le questioni poste debbano essere interpretate in modo corrispondente per quanto riguarda la direttiva #/#/CEEoj4 oj4
a) Ztráty z úvěrů zajištěných vlastnictvím obchodní nemovitosti 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) nepřekročí v kterémkoliv roce 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných vlastnictvím obchodní nemovitosti.
E quando una fissazione del genere crolla, e ' devastantenot-set not-set
a) ztráty z úvěrů zajištěných obchodními nemovitostmi až do 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) nepřekračuje v kterémkoliv roce 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných obchodní nemovitostí;
Onorevoli colleghi, c'è bisogno di fiducia, non di manovre di disturbo.not-set not-set
ztráty z úvěrů zajištěných obchodními nemovitostmi až do 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) nepřekračuje v kterémkoliv roce 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných obchodní nemovitostí; a
Sara ' una miniera d' oro per le mie canzoniEurLex-2 EurLex-2
ztráty z úvěrů zajištěných obchodními nemovitostmi až do 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) nepřekračuje v kterémkoliv roce 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných obchodní nemovitostí; a
In studi clinici, l incidenza di parkinsonismo e distonia nei pazienti trattati con olanzapina è stata numericamente più alta, ma non significativamente diversa da un punto di vista statistico nei confronti del placebonot-set not-set
a) ztráty z úvěrů zajištěných obchodními nemovitostmi až do 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) nepřekračuje v kterémkoliv roce 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných obchodní nemovitostí; a
In proposito, si noti innanzitutto che, fino a gennaio #, una partenotevole del prodotto in esame era soggetta a restrizioni quantitativeEurLex-2 EurLex-2
a) ztráty z úvěrů zajištěných obytnými nebo obchodními nemovitostmi 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) v kterémkoliv roce nepřekračují 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných tímto druhem nemovitosti v každém daném roce; a
Finiscilo!Adesso!EurLex-2 EurLex-2
ztráty z úvěrů zajištěných obytnými nebo obchodními nemovitostmi 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) v kterémkoliv roce nepřekračují 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných tímto druhem nemovitosti v každém daném roce; a
La verifica si basa sulle opzioni indicate qui di seguito o su misure equivalentinot-set not-set
ztráty z úvěrů zajištěných obytnými nebo obchodními nemovitostmi 50 % tržní hodnoty (nebo případně 60 % hypotekární hodnoty, pokud je tato hodnota stanovena a je nižší) v kterémkoliv roce nepřekračují 0,3 % nesplacených úvěrů zajištěných tímto druhem nemovitosti v každém daném roce; a
Il che non mi sorprenderebbe, visto che adesso sento anche le vociEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.