zemědělský úvěr oor Italiaans
zemědělský úvěr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
credito agrario
Článek 4 stanoví opatření, která mají usnadnit operace se zemědělskými úvěry.
L’articolo 4 prevede misure dirette ad agevolare le operazioni di credito agrario.
credito agricolo
vzdělávání a posílení organizací zemědělců, zaměstnanců, žen pracujících v zemědělské oblasti, agro-průmyslu a v oblasti zemědělských úvěrů
formazione e rafforzamento delle organizzazioni degli agricoltori, dei lavoratori e delle donne impegnate nei processi agricoli, nell'agroindustria e nel credito agricolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Článek #: opětovné sjednání zemědělských úvěrů
Per quanto riguarda i porti marittimi, in questa fase non c'è alcuna legislazione di prossima approvazione.oj4 oj4
Spořitelny a lidové banky tak mají dvouúrovňovou strukturu, zemědělské úvěrové banky (banky Raiffeisen) tříúrovňovou strukturu.
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidioEurLex-2 EurLex-2
n) posílení systému zemědělských úvěrů.
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitiEurLex-2 EurLex-2
Podle potvrzení italské strany neproběhlo žádné opětovné projednání zemědělských úvěrů
I denunzianti avevano proposto come paese analogo la Turchia, che era stata proposta anche dalla Commissione nelloj4 oj4
vzdělávání a posílení organizací zemědělců, zaměstnanců, žen pracujících v zemědělské oblasti, agro-průmyslu a v oblasti zemědělských úvěrů
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per meoj4 oj4
Článek # stanoví opatření, která mají usnadnit operace se zemědělskými úvěry
Promozione innovativa delle risorse naturali e culturali nelle regioni rurali, quali potenziali di sviluppo di un turismo sostenibile, in particolare nelle zone scarsamente popolateoj4 oj4
Žádný z vyvážejících výrobců zařazených ve vzorku však dle zjištění nevyužil žádné půjčky poskytované Zemědělskými úvěrovými družstvy.
Il fatto e ' che sua figlia e ' scappataEurLex-2 EurLex-2
posílení systému zemědělských úvěrů.
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustaEurLex-2 EurLex-2
Regionální zákon č. # ze dne #. března # pozměňuje regionální zákon č. # ze dne #. září # o zvýhodněném zemědělském úvěru
Anche i bambini, signora.Vergognaoj4 oj4
— zemědělský úvěr
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietroEurLex-2 EurLex-2
Článek 4 stanoví opatření, která mají usnadnit operace se zemědělskými úvěry.
Mettiamolo qui, lo analizzerà la poliziaEurLex-2 EurLex-2
Zemědělský úvěr
Caso COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productseurlex eurlex
zemědělský úvěr
Avrei preferito essere appesa per il collo piuttosto che andarcioj4 oj4
Podle potvrzení italské strany neproběhlo žádné opětovné projednání zemědělských úvěrů.
È una sua abitudineEurLex-2 EurLex-2
- zemědělský úvěr
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.EurLex-2 EurLex-2
Spořitelny a lidové banky mají dvouúrovňovou strukturu a zemědělské úvěrové banky (banky Raiffeisen) tříúrovňovou strukturu.
Dopo somministrazione orale di Effentora, il fentanil va incontro a una rapida distribuzione iniziale, che è espressione di un equilibrio del fentanil tra il plasma e i tessuti ad alta perfusione (cervello, cuore e polmoniEurLex-2 EurLex-2
Zprostředkování stavebního spoření, hypotečních úvěrů, zemědělských úvěrů a komunálních úvěrů
Non è raccomandato l uso di Copalia nei bambini e negli adolescentitmClass tmClass
vzdělávání a posílení organizací zemědělců, zaměstnanců, žen pracujících v zemědělské oblasti, agro-průmyslu a v oblasti zemědělských úvěrů,
Nel caso di cumulo con altri aiuti statali, di enti pubblici o collettività, sia pure con la rigorosa osservanza del limite degli aiuti stabilito dall'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, questo strumento deve promuovere lo sviluppo dell'agricoltura ecologica in questo dipartimentoEurLex-2 EurLex-2
Pojistné závazky, které kryjí platební neschopnost, exportní úvěry, splátkové úvěry, hypotéky, zemědělské úvěry a přímé i nepřímé záruky (kauce).
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoEurLex-2 EurLex-2
315 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.