som tam oor Portugees
som tam
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
Som tam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na mňa nepozeraj, ja som tam ani nebola.
Parado, não se movaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hned som tam.
A única coisa que eu sinto é raivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neviem prečo som tam... kde som
Para as crianças, a duração da perfusão é de # minutosopensubtitles2 opensubtitles2
Bože, kiežby som tam mohol byť
Abriremos com # mil dólaresopensubtitles2 opensubtitles2
Som presne... tam kde by som chcel byť
Deve estar na hora da revisãoopensubtitles2 opensubtitles2
Keď som videla, ako tam visíš, nezmohla som sa na to.
Tendo em conta o parecer do Parlamento EuropeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strcil by som to tam, do tej ritky...
Tu mais do que ninguém devias saber melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, dostal som sa tam a získal jsem " Chaos dokonalosti ".
Por que não começa tomando uma posição aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NIe, len nie su tam kde som ich polozila
Não me levas para a Califórnia, mas levas a tua esposaopensubtitles2 opensubtitles2
Chceš, aby som ti ukázala, ako sa tam strká?
Efectuar o ensaio dinâmicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná tam zajdu a carpe me some diem.
Quando se mata um rei, não se lhe dá uma punhalada na penumbraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad by neměl pořád jezdit sem a tam do Napa jenom proto, že ho miluješ some tasting-room tramp from trefethen.?
Os referidos contratos incluemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tam bol tento jeden športovec pomenované Derek Smith, a on, um- - chcel sa vzdať v posledných niekoľkých rokoch na vysokej škole a idú priamo do NBA, a tak Rozprával som trochu s ním do prenájmu ma rep ho.
Só leve ele de volta pra mãe dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.