alfa-amyláza
alfa-amyláza
amyláza oor Slowaaks
amyláza
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Slowaaks
amyláza
Do suspenze se přidá tepelně stálý enzym alfa-amyláza.
Do suspenzie sa pridá tepelne stabilný enzým alfa-amyláza.
Amyláza
Do suspenze se přidá tepelně stálý enzym alfa-amyláza.
Do suspenzie sa pridá tepelne stabilný enzým alfa-amyláza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alfa-amyláza: 130 KNU/ml
Už žiadne otázky, Dvojkaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Alfa-amyláza:
Členovia Výkonnej rady, berúc do úvahy svoju povinnosť rešpektovať zásadu nezávislosti a vyhýbať sa konfliktu záujmov, môžu prijímať pozvania na konferencie, recepcie alebo kultúrne podujatia a s nimi spojené spoločenské programy vrátane primeranej pohostinnosti, ak je ich účasť na takejto akcii v súlade s plnením ich povinností alebo v záujme ECBeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— zcukřena v ní přítomnou sladovou amylázou s přídavkem nebo bez přídavku dalších přírodních enzymů,
vlastný podiel na záväzkoch, ktoré vznikli spoločne s ostatnými spoločníkmi vo vzťahu k spoločnému podnikuEurlex2019 Eurlex2019
Přípravek z endo-1,3(4)-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy z Aspergillus niger (NRRL 25541) a alfa-amylázy z Aspergillus niger (ATCC66222) s minimem aktivity:
Neublížim vámEurlex2019 Eurlex2019
Žádost se týká povolení přípravků alfa-amylázy (EC 3.2.1.1) z Bacillus amyloliquefaciens DSM 9553, Bacillus amyloliquefaciens NCIMB 30251 nebo Aspergillus oryzae ATCC SD-5374 a přípravku endo-1,4-beta-glukanázy (EC 3.2.1.4) z Trichoderma reesei ATCC PTA-10001 jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat, jež mají být zařazeny do kategorie doplňkových látek „technologické doplňkové látky“.
podporné služby: terminológiu, databázy, dokumentáciu, strojový preklad, školenia, zoznamy prekladateľov vykonávajúcich túto činnosť ako slobodné povolanie a pridelenie úradníkov na pracovné miesta v strediskuEurlex2019 Eurlex2019
Do suspenze se přidá tepelně stálý enzym alfa-amyláza.
Obnoviteľné zdroje energieEurLex-2 EurLex-2
Alfa-amyláza
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, ktorým sa ustanovujú zdravotné podmienky pre zvieratá pri dovoze určitých druhov vtákov do Spoločenstva a podmienky karantényeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rána je příliš zubatá a našla jsem působení amylázy.
o finančnom príspevku spoločenstiev na kompenzáciu nákladov na očkovanie proti krívačke a slintačke v Holandsku v rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfa-amyláza
Myslím, že tomu hovoril " parťák "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přípravek endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2105), endo-1,3(4)-beta-glukanázy a alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), subtilisinu z Bacillus subtilis (ATCC 2107) a polygalakturonázy z Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) s minimem aktivity pro:
Orodispergovateľná tabletaEurLex-2 EurLex-2
Používání přípravku enzymů endo-1,3(4)-beta-glukanáza z Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanáza z Trichoderma longibrachiatum (CBS 592.94), alfa-amyláza z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), bacillolyzin z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9554) a endo-1,4-beta-xylanáza z Trichoderma viride (NIBH FERM BP 4842) bylo dočasně povoleno nařízením Komise (ES) č. 2437/2000 ( 4 ) pro výkrm kuřat.
A takto udriEurLex-2 EurLex-2
Alfa-amyláza z Bacillus amyloliquefaciens NCIMB 30251
Vzhľadom na nedostatočnú spoluprácu zo strany čínskych vývozcov sa analýza opierala o informácie uvedené v sťažnosti, ako aj o údaje zo špecializovaných časopisov a štúdií prieskumov trhovEurlex2019 Eurlex2019
— enzymatické přípravky: pektinázy (pro rozložení pektinu), proteinázy (pro rozložení bílkovin) a amylázy (pro štěpení škrobu) splňující požadavky nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1332/2008 ze dne 16. prosince 2008 o potravinářských enzymech ( 15 ),
Však už nerozmýšlaš o prorokovi Jackovi?EurLex-2 EurLex-2
Používání enzymatického přípravku endo-#,#-beta-glukanázy z Trichoderma longibrachiatum (ATCC #), endo-#,#-beta-xylanázy z Trichoderma longibrachiatum (IMI SD #), alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (DSM #) a polygalakturonázy z Aspergillus aculeatus (CBS #.#) se nařízením (ES) č. #/# dočasně poprvé povolilo u odstavených selat
Komisia spolu s národnými orgánmi zodpovednými za vytvorenie registra zabezpečíjeho vytvorenie a jednotné plnenie tohto nariadeniaoj4 oj4
Přípravek endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588), subtilisinu z Bacillus subtilis (ATCC 2107) a alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (ATCC 3978)
Každá dohoda o poskytnutí príspevku výslovne udeľuje Európskemu parlamentu a Dvoru audítorov právo vykonať audit u politických strán na európskej úrovni, ktoré sú príjemcami príspevkov zo všeobecného rozpočtu Európskej únie, na základe záznamov uskutočnených na miesteEurLex-2 EurLex-2
Po rozpuštění nebo vytvoření suspenze přidejte 100 mikrolitrů tepelně stálé alfa-amylázy (4.4) a zahřívejte při teplotě 100 °C po dobu 1 hodiny např. ve vodní lázni (5.12).
Rozhodnutie o naliehavom postupeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minimální dávka alfa-amylázy, pokud není použita v kombinaci s jinými enzymy nebo mikroorganismy jako doplňkovými látkami k silážování: 40 DNS/kg čerstvého materiálu.
Pretože ciele navrhovanej činnosti, a to cieľ urobiť digitálny obsah v Európe dostupnejším, použiteľnejším a využiteľnejším, nemôžu byť v dostatočnej miere dosiahnuté členskými štátmi z dôvodu nadnárodného charakteru danej záležitosti a preto, že vzhľadom na európsky rozsah a dôsledky činnosti tieto môžu byť lepšie dosiahnuté na úrovni Spoločenstva, Spoločenstvo môže prijať opatrenia v súlade so zásadou subsidiarity vymedzenou v článku # zmluvyEurlex2019 Eurlex2019
Mírné změny v krevním obrazu (počtu červených a bílých krvinek, destiček), mírné zvýšení hladiny některých enzymů (transamináz, γ-GT, amylázy) či bilirubinu (žlučový pigment, který se tvoří v játrech rozpadem červeného krevního barviva) v krvi
Dostupné informácie preto svedčia o tom, že aj keby to bolo spojené s mimoriadnymi nákladmi, prechod výroby z jednej krajiny do druhej sa nepovažuje za neuskutočniteľný a je zrejme dosť bežnýEMEA0.3 EMEA0.3
Frakcionace zvýšené amylázy odhalila, že se jedná o amylázu pocházející ze slinných žláz
PRÍLOHA K ATÉNSKEMU DOHOVORUEMEA0.3 EMEA0.3
6 000 mg/kg pouze u ječné beta-amylázy
Technické inštalácie a elektronické kancelárske zariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Z posouzení přípravku z endo-1,3(4)-beta-glukanázy z Aspergillus aculeatinus (dříve klasifikováno jako Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanázy z Trichoderma reesei (dříve klasifikováno jako Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553) a endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) vyplývá, že podmínky pro povolení, jak jsou stanoveny v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003, jsou splněny.
S cieľom umožniť Komisii, aby rozhodla o potrebe výberu vzorky a v kladnom prípade k nemu pristúpila, sa týmto vyzývajú všetci vývozcovia/výrobcovia alebo zástupcovia konajúci v ich mene, aby sa Komisii prihlásili a v lehote stanovenej v bode # písm. b) bode i) a vo forme uvedenej v bode # poskytli o svojej spoločnosti alebo spoločnostiach tieto informácieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klinický význam asymptomatického zvýšení sérové amylázy není znám
Stanovisko z #. mája # (ešte nezverejnené v úradnom vestníkuEMEA0.3 EMEA0.3
o povolení přípravků alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens DSM 9553, Bacillus amyloliquefaciens NCIMB 30251 nebo Aspergillus oryzae ATCC SD-5374 a přípravku endo-1,4-beta-glukanázy z Trichoderma reesei ATCC PTA-10001 jako doplňkových látek k silážování pro všechny druhy zvířat
Uskutočnenie prieskumuEurlex2019 Eurlex2019
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.