annibyniaeth oor Engels

annibyniaeth

Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels

independence

naamwoord
en
Freedom from control or influence of another or others.
Geiriadur-Cymraeg-Rwsieg-a-Rwsieg-C...

independency

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

autonomy

naamwoord
langbot

freedom

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Annibyniaeth

Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels

Independence

proper noun
langbot

independence

naamwoord
en
condition of a nation, country, or state which exercises self-government, and usually sovereignty, over the territory
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Derbyniad Diwrnod Annibyniaeth America yng Nghymru
American Independence Day Reception in Wales
Plaid Annibyniaeth Puerto Rico
Puerto Rican Independence Party
Datganiad Annibyniaeth yr Unol Daleithiau
United States Declaration of Independence
annibyniaeth data
data independence
Neuadd Annibyniaeth Philadelphia
Independence Hall
Categori:Pleidiau dros ymwahaniad neu annibyniaeth
Category:Independentist parties
Nodyn:Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig/meta/shortname
Template:UK Independence Party/meta/shortname
Taliad Annibyniaeth y Lluoedd Arfog
Armed Forces Independence Payment
rhyfeloedd dros annibyniaeth yr Alban
wars of Scottish independence

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mae'n dangos y risgiau y byddai pobl Cymru'n eu hwynebu pe baem yn dilyn trywydd annibyniaeth, fel sy'n cael ei gefnogi gan o leiaf un blaid yn y Cynulliad.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredEnglishtainment upload Englishtainment upload
Pleidiau dros ymwahaniad neu annibyniaeth
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell arealangbot langbot
Bydd yn arwain at ffyrdd o fyw mwy gweithredol , gwell ansawdd bywyd , ymarfer corff , iechyd , annibyniaeth a manteision cymdeithasol
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECenglishtainment-tm-h6b7VeKS englishtainment-tm-h6b7VeKS
Rwyf yn cofio'n iawn i'ch plaid gyflwyno achos cadarn yn y Siambr dros sicrhau annibyniaeth i gyngor y celfyddydau wneud ei benderfyniadau ei hun ynghylch ariannu.
You' re his girlfriendEnglishtainment upload Englishtainment upload
Efallai nad ydym yn hoffi'r model a gafwyd yn Lloegr drwy'r Mesur Plant , ond rhaid inni ddiogelu a sicrhau annibyniaeth ein model ni
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.englishtainment-tm-2Cd5lgBD englishtainment-tm-2Cd5lgBD
Sut y caiff eu hannibyniaeth ei fonitro ? Yn ogystal , a ymgynghorwyd âr comisiynydd plant ? Ni nodir a ymgynghorwyd â Peter Clarke ai peidio
Didn' t you recognize her?englishtainment-tm-MEcrEgtl englishtainment-tm-MEcrEgtl
Efallai y dylai barn y sector gwirfoddol am ein cynnydd fod yn agwedd ar ein hadroddiad ar y sector gwirfoddol , i sicrhau rhywfaint o annibyniaeth yn ein trafodion
You had pigeons all over youenglishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
Mae annibyniaeth yn hollbwysig
I was thinking...- Mm- hmmenglishtainment-tm-2Cd5lgBD englishtainment-tm-2Cd5lgBD
Mick Bates : A gytunwch , er mwyn creu'r effaith fwyaf , y dylid rhoi rhan o'r £2 filiwn tuag at ddathlu'r senedd a sefydlwyd gan Owain Glyndwr ym Machynlleth yn 1404 yn ystod y rhyfel annibyniaeth mawr yng Nghymru ? A wnewch ymrwymo i ymweld â Machynlleth , oherwydd byddai dathlu cyflawniadau Owain Glyndwr yn helpu i ledaenu neges democratiaeth ar draws Cymru ?
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedenglishtainment-tm-8Qf0eLCh englishtainment-tm-8Qf0eLCh
Plaid Annibyniaeth y Deyrnas Unedig ( UKIP / UKIP )
Julius, where' s my $#?langbot langbot
Er fy mod yn deall Llywodraeth y Cynulliad—yn ei rhethreg ac yn 'Cymru'n Un'—pan fydd yn siarad am roi annibyniaeth i'r unigolyn a grymuso unigolion a'u teuluoedd i reoli eu bywydau, mae'n amlwg nad yw hynny'n cael ei wireddu ar lawr gwlad.
Definitely scrambledEnglishtainment upload Englishtainment upload
Peter Rogers : Tra'n cydnabod cyfraniad gwerthfawr y Gwasanaeth Cyfreithiol Cymunedol , a ydych yn bryderus ynghylch annibyniaeth y gwasanaeth oherwydd ymwneud awdurdodau lleol yn y broses ?
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Noenglishtainment-tm-IAEsU7uY englishtainment-tm-IAEsU7uY
Andrew Davies : Mae'n destun gofid ei bod yn ymddangos bod cwmni mwyaf Cymru yn debygol o golli ei annibyniaeth
I' m just going to kick back and watch youenglishtainment-tm-OcXd56iK englishtainment-tm-OcXd56iK
Fodd bynnag , buan y sylweddolwyd nad oedd y teitl yn addas ar ôl y rhyfel , pan ddaeth y Llywodraeth Lafur i rym , ac y rhoddwyd annibyniaeth i India a nifer o wledydd eraill y Gymanwlad
for tests carried out in ovine and caprine animalsenglishtainment-tm-OcXd56iK englishtainment-tm-OcXd56iK
Mae'n un o golofnau annibyniaeth , yn herio cydymffurfiaeth anochel y sefydliad
Okay, please, everybody just stop complainingenglishtainment-tm-wTou7kgT englishtainment-tm-wTou7kgT
Derbyniad Diwrnod Annibyniaeth America yng Nghymru ( / )
To my knowledge, he has not been here in over two weekslangbot langbot
Bydd yn baglu ei hun drwy geisio achub yr undeb a gweithredu fel rhwystr rhag annibyniaeth yn yr Alban.
I said I don' t want to see himEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae annibyniaeth yn gwbl hanfodol.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereEnglishtainment upload Englishtainment upload
Rhai o resymau Banner dros ddymuno cael pleidlais 'na' oedd cyflogau a threuliau Aelodau'r Cynulliad, diffyg ymgysylltu â'r cyhoedd, ac y byddai pleidlais 'ie' yn ein harwain ar hyd y llwybr llithrig at annibyniaeth.
And I live to sing against my willEnglishtainment upload Englishtainment upload
Bydd hynny'n golygu, o 2013 ymlaen, y bydd y myfyrwyr hyn yn dysgu sut y mae rheoli eu materion ariannol personol yn fedrus a sut y mae gweld y cysylltiad rhwng cynilo ac annibyniaeth ariannol yn eu gwersi addysg bersonol a chymdeithasol.
When I had a problem, you helped me work it outEnglishtainment upload Englishtainment upload
Er nad gwaith y Prif Weinidog na'm gwaith innau yw gosod agenda ar ei chyfer, gobeithiaf y bydd urddas pobl hŷn a hyrwyddo'u hannibyniaeth, sydd o'r pwys mwyaf inni i gyd, yn flaenoriaeth iddi ac i bawb yn y Cynulliad.
Now, you listen very carefullyEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae ein hymateb iddo yn cydnabod nid yn unig ei annibyniaeth , ei broffesiynoldeb a'i hygrededd ef , ond ei swyddfa hefyd
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixenglishtainment-tm-mytVJTAb englishtainment-tm-mytVJTAb
Ydwyf, yr wyf yn meddwl mai annibyniaeth fyddai'r canlyniad gorau i Gymru.
Here, I' il take thatEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae sicrhau diogelwch plant yn hollbwysig, ond rhaid caniatáu i blant hefyd brofi rhywfaint o annibyniaeth yn eu cymunedau er mwyn eu harfogi â sgiliau bywyd a hunanhyder, ac er mwyn iddynt feithrin mwy o gysylltiad â phobl eraill.
Hold that thoughtEnglishtainment upload Englishtainment upload
Gallai dewis lle y byddant yn mynd helpu i leddfu'r boen o golli rhywfaint o annibyniaeth
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.englishtainment-tm-jQK1UaGu englishtainment-tm-jQK1UaGu
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.