Gorchymyn y Dreth Gyngor (Anheddau Taladwy, Anheddau Esempt a Diystyru Gostyngiadau) (Diwygio) (Cymru) 2004
The Council Tax (Chargeable Dwellings, Exempt Dwellings and Discount Disregards) (Amendment) (Wales) Order 2004
gostyngiad oor Engels
gostyngiad
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
reduction
discount
en
A deduction from an account, debt, charge, and the like.
decline
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
decrease · decrement · depression · devaluation · dip · lowering · mitigation · reductions · relief · slump · humiliation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dywedwyd wrthyf, fodd bynnag, fod achos amlwg a gwiriadwy o ddefnyddio camau bwriadol i achosi gostyngiad annaturiol yn nifer y disgyblion newydd.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.Englishtainment upload Englishtainment upload
Mae yna gwrs pendant a all wella'r llwybrau gofal i bobl sydd â phroblemau cardioleg, ond er 2006 yr ydym wedi gweld gostyngiad o'r naill flwyddyn i'r llall yn nifer y cleifion sy'n elwa ohono.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoEnglishtainment upload Englishtainment upload
Nid yw'r rhai sy'n credu y dylai fod gostyngiad cyffredinol yn y gyflogres neu'r dreth gorfforaeth yn ardaloedd Amcan 1 yn byw yn y byd go iawn
You can get a jobenglishtainment-tm-C8nrWo8C englishtainment-tm-C8nrWo8C
Yn y Gogledd , yn y flwyddyn gyntaf y bu camerâu cyflymder ar waith , bu 35 y cant o ostyngiad yn nifer y marwolaethau a'r anafiadau difrifol ar y ffyrdd a dargedwyd
Are you crazy, dammit?!englishtainment-tm-mytVJTAb englishtainment-tm-mytVJTAb
Mae'r gostyngiad yn y cronfeydd cymorth i fyfywyr yn deillio o'r baich dyled y mae Llafur yn ei osod ar fyfyrwyr
And a green one for meenglishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
Ni allaf ddweud â'm llaw ar fy nghalon fod pob awdurdod lleol yn gwneud hynny , ond byddwn yn synnu os oes llawer nad ydynt yn gwneud oherwydd fe'i defnyddir ar hyn o bryd yn sail i gymhwyso gostyngiadau
I won that dare, and I never stepped back into the boxenglishtainment-tm-MutCi6fS englishtainment-tm-MutCi6fS
Bydd yn rhaid inni weld beth yw'r patrwm, ac a oes cysylltiad rhwng cynnydd mewn yfed alcohol a chynnydd neu ostyngiad mewn diweithdra.
see now you rememberEnglishtainment upload Englishtainment upload
Naill ai bod pris dwr yn cael ei gyfartaleddu , a threthdalwyr dwr Cymru yn cael gostyngiad ym mhris dwr , neu fod yr awdurdod Cymreig yn derbyn tâl teg am y dwr a gymerwyd o Gymru i'w werthu yn ninasoedd Lloegr fel y gellid gostwng y pris i drethdalwyr dwr yng Nghymru
This guy' s the dirtiest pervert I swearenglishtainment-tm-OcXd56iK englishtainment-tm-OcXd56iK
Mae'r cynnig yn awgrymu mai prinder tai fforddiadwy sydd yn achosi i bobl i symud allan o'r cymunedau hyn , ac felly sydd yn arwain at ostyngiad yn nifer y bobl sydd yn defnyddio'r Gymraeg fel eu hiaith gyntaf
Yes, I did.I loved itenglishtainment-tm-4GvyuNSm englishtainment-tm-4GvyuNSm
Bu gostyngiad yn nifer yr heddweision
You' # explain nothingenglishtainment-tm-OcXd56iK englishtainment-tm-OcXd56iK
Disgwylir y bydd y ffigurau newydd , a gyhoeddir o fewn yr wythnosau nesaf , yn dangos gostyngiad pellach oherwydd , yn sicr , nid ymdriniwyd â'r mynegeion allweddol , fel gweithgarwch , yn y cyfamser
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseenglishtainment-tm-2U3yAgwG englishtainment-tm-2U3yAgwG
Ar ryw adeg, bydd y cyfuniad o gyfraddau llog isel, y cwymp ym mhrisiau olew a nwyddau, cyfraddau cyfnewid cystadleuol iawn a'r gostyngiad mewn treth ar werth, yn rhoi'r trallwysiad gwaed a fydd yn peri i'r cynnydd economaidd ddechrau, boed hynny yng Nghymru neu ledled y Deyrnas Unedig.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pEnglishtainment upload Englishtainment upload
Bu cynnydd bach yn y lwfans costau swyddfa , ni newidiwyd y lwfans costau ychwanegol a bu gostyngiad yn y lwfans milltiroedd
You' re up, Shaneenglishtainment-tm-P3zj5tFf englishtainment-tm-P3zj5tFf
Y Prif Weinidog : Yr ydym yn cau'r bwlch hwnnw'n effeithiol oherwydd bu 75 y cant o'r gostyngiad mewn diweithdra dros y blynyddoedd diwethaf yn ardal Amcan 1 a dim ond 65 y cant o'r boblogaeth , fel y dywedasoch , sy'n byw yno
Right.I hope we don' t lose powerenglishtainment-tm-h6b7VeKS englishtainment-tm-h6b7VeKS
Mae'r gyllideb atodol yn gwneud newidiadau technegol a gweinyddol yn strwythurau'r gyllideb yn awr, fel y bydd modd craffu'n llawn ar y newidiadau a wnawn yng nghyd-destun y gostyngiadau yn ystod y flwyddyn yn y gyllideb atodol derfynol, yn ddiweddarach yn y flwyddyn.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEnglishtainment upload Englishtainment upload
Christine Chapman : A gawsoch gyfle i fyfyrio uwchben yr ymchwil newydd gan David Piachaud o Ysgol Economeg Llundain sydd yn awgrymu bod y Llywodraeth Lafur ar y trywydd iawn i gyflawni'r gostyngiad mewn lefelau tlodi a osodwyd ganddi ? Mae'r adroddiad yn awgrymu bod mesurau fel yr isafswm cyflog cenedlaethol , mesurau yn y gyllideb , y credyd treth i deuluoedd sydd yn gweithio , codiadau mewn budd-dâl plant a chynnydd mewn cyflogaeth yn golygu y bydd gennym ddwy filiwn yn llai o bobl mewn tlodi ym Mhrydain erbyn 2002
Where were you?englishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
Croesawaf y targedau yn y strategaeth diogelwch ar y ffyrdd -- gostyngiad o 40 y cant yn y damweiniau sy'n gysylltiedig ag oedolion , a gostyngiad o 50 y cant yn y damweiniau sy'n gysylltiedig â phobl ifanc erbyn 2010
I' m #, but she' s a might olderenglishtainment-tm-fL2qO8bK englishtainment-tm-fL2qO8bK
Byddwn yn ychwanegu y byddai'r gostyngiadau treth sy'n cael eu cynnig gan y Democratiaid Rhyddfrydol yn cael effaith drychinebus ar wariant yng Nghymru ac ar addysg ein plant, ac mae'n amlwg fod y Torïaid—
Country of originEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yn gyd-destun i hyn , cawsom y Papur Gwyn ar ynni oddi wrth San Steffan , a nododd bedwar amcan pendant : 60 y cant o ostyngiad mewn gollyngiadau carbon erbyn 2050 , a sicrhau cyflenwadau ynni diogel a dibynadwy , marchnadoedd ynni cystadleuol a chynhesrwydd fforddiadwy i bawb
Gus, we can not have that hereenglishtainment-tm-MEcrEgtl englishtainment-tm-MEcrEgtl
Mae gostyngiad hefyd mewn trais yn erbyn personau , byrgleriaeth a throseddau sy'n ymwneud â cherbydau
I' m only moving mountains to stay out of thisenglishtainment-tm-ud3TPyOM englishtainment-tm-ud3TPyOM
Nid wyf fi, o leiaf, am dderbyn y gostyngiad o 1 y cant yn y gyllideb ar gyfer Cymru, ond dywedaf wrthych i gyd yn awr nad wyf ychwaith am i'r rhagfynegiad ynghylch y ddyled genedlaethol ddod yn wir.
I know you will, but I thought of that as wellEnglishtainment upload Englishtainment upload
Cyn y dirwasgiad, gwelsom ostyngiadau cyson, gan ostwng ein ffigurau ni islaw cyfartaledd y DU. Ers hynny, yr ydym wedi cael codiadau llym, ac yn fwyaf diweddar darlun cymysg a gafwyd.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEnglishtainment upload Englishtainment upload
Rwyf yn synnu na soniasoch am y ffigurau diweithdra a gyhoeddwyd heddiw, a'r gostyngiad yn nifer y bobl sy'n hawlio budd-daliadau.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae'n ymddangos bod y gostyngiad mewn cyllid wedi cael effaith sylweddol, nid o reidrwydd o ran y sgiliau sydd gan ddisgyblion, ond o ran gallu ysgolion i wneud iawn am y problemau a nodwyd yn 2006.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mark Isherwood : Pam y bu gostyngiad yn y cyllid ar gyfer tai fforddiadwy yng Nghymru , tra bo'r galw am gynlluniau tai fforddiadwy fel y cynllun cymorth prynu cartref a chydberchnogaeth yn fwy nag erioed o'r blaen ? Mae wedi'i haneru bron er 1997
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.englishtainment-tm-2Cd5lgBD englishtainment-tm-2Cd5lgBD
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.