labelu oor Engels
labelu
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
label
en
A graphical control you can use to display text that a user can't change directly.
labelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rheoliadau Labelu Bwyd (Diwygio) (Cymru) 2003 ( / )
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairslangbot langbot
Yn anffodus, un o'r pethau sy'n eu rhwystro rhag gwneud y dewis hwnnw yw labelu aneglur, cymhleth, a chwbl anonest weithiau, yn ein harchfarchnadoedd ac mewn rhai bwytai yng Nghymru.
Get me Artillery Unit Charlie OneEnglishtainment upload Englishtainment upload
wedi'i borthi'n draddodiadol ( meat labels / labeli cig )
Going back on itlangbot langbot
Rhaid i ni gefnogi'r clybiau amatur hyn a phobl iau, ac ni ddylem, fel y dywedodd Peter Black, gyfeirio at bobl ifanc yn loetran ar gorneli strydoedd; nid yw'n beth da labelu pobl ifanc felly.
We don' thave another choice, do we, Dr. Swanson?Englishtainment upload Englishtainment upload
Mae'r ddadl ynglŷn â labelu bwyd yn un amserol, yn enwedig dan yr amgylchiadau economaidd presennol.
The cops are all over town, hitting every business we ownEnglishtainment upload Englishtainment upload
yn ystyried egwyddor Rheoliadau Labelu Cig Eidion ( Gorfodi ) ( Cymru ) 2001 , a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 27 Chwefror 2001
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveenglishtainment-tm-66Hu65ui englishtainment-tm-66Hu65ui
diagram wedi'i labelu
Some words of explanation and some simple excuseslangbot langbot
Yr oedd arlwywyr blaenorol yn darparu rhyw fath o labelu ar y bwyd ond nid yw ein harlwywyr presennol wedi parhau â'r arfer hwnnw
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outenglishtainment-tm-bEmEVlwb englishtainment-tm-bEmEVlwb
Yn wir , agorasant y drws led y pen , gan ddadlau yn Ewrop yn erbyn yr angen i labelu bwyd wedi'i addasu'n enetig , ac amddifadu'r cyhoedd o'r hawl i brynu cynnyrch heb ei addasu'n enetig tra'n caniatáu i archfarchnadoedd Prydain lenwi i'r ymylon â chaws , piwrî a soia wedi'u haddasu'n enetig
Anything to get off your chest?englishtainment-tm-OcXd56iK englishtainment-tm-OcXd56iK
Gall y labeli hynny arwain weithiau at wasanaethau gwael ac ecsbloetio gan werthwyr didrugaredd
Thermal cooling is coming off nominalenglishtainment-tm-WHU8TYbw englishtainment-tm-WHU8TYbw
Ni ddylem synnu ormod at hynn ; mewn adroddiad diweddar gan Gyngor Defnyddwyr Cymru dywedwyd nad oedd defnyddwyr , at ei gilydd , yn dymuno prynu bwydydd a addaswyd yn enetig , a bod y mwyafrif llethol am weld labeli clir ar yr holl fwydydd ac ynddynt gynhwysion sydd wedi'u haddasu'n enetig , hyd yn oed os nad oes ond mymryn bach ynddynt
Toby.Come quickenglishtainment-tm-8Qf0eLCh englishtainment-tm-8Qf0eLCh
Mae'n wahanol i San Steffan , lle mae deiliaid swydd Llefarydd neu Ddirprwy Lefarydd yn rhoi'r gorau i labeli pleidiau -- yn achos y Llefarydd -- ac , mewn achosion eraill , yn rhoi'r gorau i debygolrwydd o gael swydd weinidogol
We' ve had a call abouta domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundenglishtainment-tm-rQkFBCLC englishtainment-tm-rQkFBCLC
Os bydd unrhyw un yn prynu cig â labelu camarweiniol neu'n prynu cig â'r gred ei fod yn cwrdd â safonau iechyd cyhoeddus y DU pan nad yw hynny'n wir , yr ydym am gael gwybod am hynny
Yuck...... that really stinksenglishtainment-tm-rQkFBCLC englishtainment-tm-rQkFBCLC
Dymunwn i'r gwin gael ei labelu a'i farchnata fel cynnyrch o safon o Gymru , a fydd , yn ei dro , yn dod â mwy o ffyniant
will you forsake everything you've worked for until now?englishtainment-tm-4GvyuNSm englishtainment-tm-4GvyuNSm
Dylem arfer y pwer hwn mewn perthynas â thrwyddedu , tyfu masnachol a labelu cnydau a addaswyd yn enetig
What about this on here instead, mom?englishtainment-tm-GTRoCGg1 englishtainment-tm-GTRoCGg1
Ar hyn o bryd nid oes raid i ni fel Llywodraeth neu Lywodraeth y DU sicrhau bod pob cig halal wedi'i labelu os yw'n mynd i mewn i'r gadwyn fwyd ehangach.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanEnglishtainment upload Englishtainment upload
Ananth siwmper wau i gotta yn ei hoffi Ochoa notepad cysyniad a dau unrhyw labeli ar y dyfyniad
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesQED QED
Byddai labelu ffynhonnell y bwyd yn iawn yn helpu gyda hyn.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meEnglishtainment upload Englishtainment upload
A wnaiff y Gweinidog dderbyn y gellid ychwanegu elfen arall at yr egwyddor wych o farchnadoedd ffermwyr yng nghyswllt cynhyrchu bwyd lleol, sef labelu gonest, er mwyn i gynhyrchwyr lleol allu tanlinellu eu cymwysterau a gwerthu eu cynnyrch ar sail hynny?
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Englishtainment upload Englishtainment upload
yn galw ar i labeli bwyd nodi'r halen a'r siwgr sydd wedi'i gynnwys
Combating the trafficking of women and children (voteenglishtainment-tm-MutCi6fS englishtainment-tm-MutCi6fS
Nick Bourne : A bwrw ein bod yn dod o hyd i ffordd i fod yn gyson â chyfraith yr UE , a fydd hi yn bwrw ymlaen â chynlluniau ar gyfer moratoriwm ar ryddhau'n fasnachol gnydau a addaswyd yn enetig -- cam a gefnogir gan Dywysog Cymr ; y Gymdeithas Frenhinol er Gwarchod Ada ; Cymdeithas Feddygol Prydai ; ymgynghorwyr gwyddonol y Llywodraeth ei hun , English Nature yn ogystal â'r Pwyllgor Dethol ar Wyddoniaeth a Thechnoleg ? A fydd hi hefyd gystal â dweud rhywbeth am osod labeli clir ar fwydydd a addaswyd yn enetig ?
I' il go and look for Gunnarenglishtainment-tm-GTRoCGg1 englishtainment-tm-GTRoCGg1
Y cyntaf yw y dylai'r labelu fod yn glir , a gobeithiaf y dangoswch eich ymrwymiad i sicrhau na fydd y labeli dan sylw mewn print mân mân na fydd neb byth yn gallu ei weld , a'u bod yn glir fel eu bod yn cynnig gwybodaeth ychwanegol i'r cwsmer mewn gwirionedd
I don' t know if Ienglishtainment-tm-MutCi6fS englishtainment-tm-MutCi6fS
Rheoliadau Labelu Pysgod (Cymru) (Diwygio) 2014
You' re spoiling him!englishtainment-tm-frW3XJn1 englishtainment-tm-frW3XJn1
Defnyddir ar gyfer testun arferol (e. e. labeli botymau, eitemau rhestr
Carole, get the panel off nowKDE40.1 KDE40.1
Ar hyn o bryd mae'r UE yn ymgynghori ar labelu bwyd.
Hit your entry points hard on my commandEnglishtainment upload Englishtainment upload
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.