treffynnon oor Engels
treffynnon
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
holywell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Treffynnon
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
Cheltenham
Holywell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A wnewch ymuno â mi i longyfarch staff Ysgol Gynradd Gwynedd yn y Fflint ac Ysgol Maes Glas yn Nhreffynnon am eu hymdrechion ardderchog i gefnogi'r rhaglen hon?
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Englishtainment upload Englishtainment upload
Sandy Mewies : A gytunwch fod partneriaethau diogelwch cymunedol yn cynnig cyfle rhagorol i'r heddlu , llywodraeth leol ac asiantaethau eraill gael cydweithredu yn y frwydr yn erbyn troseddu ac ymddygiad gwrthgymdeithasol ? A ydych hefyd yn cytuno bod mentrau arloesol a arweinir gan bartneriaethau diogelwch cymunedol , fel y digwyddiad adloniadol diweddar yn Nhreffynnon yn fy etholaeth , sef Delyn , wedi rhoi cyfle i bobl weithio er lles eu cymunedau ?
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationenglishtainment-tm-2U3yAgwG englishtainment-tm-2U3yAgwG
Mark Isherwood : Fel rhywun a fu'n rhan o'r ymgyrch i adfywio canol tref Glannau Dyfrdwy , croesawaf y buddsoddiad yn Nhreffynnon
Kip, come and dance with usenglishtainment-tm-2U3yAgwG englishtainment-tm-2U3yAgwG
Mae Treffynnon , yn fy etholaeth , yn lle hyfryd , gydag angen enbyd am ysbyty cymunedol
Potential of SMEsenglishtainment-tm-ZOBj1JuT englishtainment-tm-ZOBj1JuT
Yr wyf yn cymeradwyo toiledau cyhoeddus Treffynnon, yr ymwelais â hwy yr wythnos diwethaf yn rhinwedd fy nyletswyddau.
Some words of explanation and some simple excusesEnglishtainment upload Englishtainment upload
Rhaid inni gydnabod hefyd bod cyfleusterau fel yr un a agorais yn Nhreffynnon yn ddiweddar , gyda Sandy Mewies , yn dangos y caiff gwasanaethau lleol , sy'n hygyrch i bobl leol , eu darparu o ganlyniad i'r £100 miliwn ychwanegol ar gyfer ein contract gwasanaethau meddygol cyffredinol a gofal sylfaenol dros y tair blynedd nesaf
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellenglishtainment-tm-8zrr14Kv englishtainment-tm-8zrr14Kv
Gan fod arolygon diweddar wedi dangos bod ysbrydolrwydd ar gynnydd ar draws y Deyrnas Unedig, a ydych yn cytuno y byddai hyn yn amser da i edrych eto ar gynllun gweithredu twristiaeth ddiwylliannol Llywodraeth y Cynulliad gyda golwg ar hyrwyddo safleoedd cysegredig Cymru, fel y gall llefydd fel ffynnon Gwenffrewi yn Nhreffynnon a ffynnon Dyfnog yn fy etholaeth i gael hwb o ran niferoedd ymwelwyr?
Kuwait.No, no, no, no, no, noEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yn sicr , bydd yn helpu i wasanaethu'r pentrefi o amgylch Treffynnon
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveenglishtainment-tm-fL2qO8bK englishtainment-tm-fL2qO8bK
Mae yna dystiolaeth o'r oesoedd canol fod eglwys ar y safle, ond y mae wedi cael cryn adfywiad yn ddiweddar, o leiaf o ran y diddordeb hanesyddol ym mywyd y Santes Gwenffrewi, sydd efallai'n fwy enwog am y ffynnon a enwyd ar ei hôl yn Nhreffynnon, ymhellach ar hyd arfordir gogledd Cymru.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesEnglishtainment upload Englishtainment upload
Sandy Mewies : Fel y dywedasoch , mae toreth o adeiladau hanesyddol yn y Gogledd , ac mae llawer i'w cael yn Nhreffynnon yn fy etholaeth i , sef Delyn
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.englishtainment-tm-n3DlgJnA englishtainment-tm-n3DlgJnA
Bydd cwblhau ysbyty cymuned Porthmadog a chau ysbyty Bronygarth yn mynd rhagddynt, yn ogystal â chwblhau'r ysbyty newydd yn Nhreffynnon a chau Lluesty ac ysbytai presennol Treffynnon, a sôn am ddim ond dau ddatblygiad sydd ar y gweill.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEnglishtainment upload Englishtainment upload
Treffynnon ( / Sir y Fflint )
What do you want?langbot langbot
Mae tanau anghyfreithlon yn peryglu ein cymunedau a'n diffoddwyr, fel y crybwyllasoch mewn ardaloedd fel Treffynnon, Mark.
What more could you ask for?Englishtainment upload Englishtainment upload
Pam y dylai plant Mrs Jones gael llai o arian oherwydd eu bod yn byw yn Nhreffynnon a pham y dylai ofidio am fethu â chael gwely mewn cartref gofal oherwydd lle y mae'n byw ? Mae'n bryd i'r Llywodraeth hon ddod at ei choed , sicrhau bod pawb yn cael chwarae teg drwy ddileu'r loteri cod post , a chyflwyno fformiwla ariannu deg sy'n cydnabod anghenion holl bobl Cymru
Oh, well, this is just greatenglishtainment-tm-h6b7VeKS englishtainment-tm-h6b7VeKS
Dyfarnwyd cyllid gwerth mwy na £400 ,000 o flaen llaw i Higher Shotton a mwy na £800 ,000 i Gymdogaethau Treffynnon tan fis Mawrth 2007
Yeah, I promiseenglishtainment-tm-5pRN6JQt englishtainment-tm-5pRN6JQt
Yn wyneb dyfalu diweddar yn y wasg , y cyfeiriasoch ato eisoes , a allech roi sicrwydd i mi ac i'm hetholwyr yn Nelyn bod y dyraniad cyfalaf ar gyfer datblygu ysbyty cymunedol Treffynnon yn dal wedi'i sicrhau , ac a allwch roi syniad imi am yr amserlen ar gyfer cwblhau ?
I' m the one standing out here risking myenglishtainment-tm-hztI5KF3 englishtainment-tm-hztI5KF3
I droi at raglenni cyfalaf, yr ydym yn sôn am ail ysbyty yn Rhondda, ysbyty Porthmadog, Ysbyty Bwthyn Dinbych-y-pysgod, Ysbyty Cymunedol Glynebwy, ysbyty cyffredinol lleol Caerffili, ysbyty cymdogaeth cwm Cynon ac Ysbyty Cymunedol Treffynnon, ac yr wyf wedi cadarnhau heddiw wrth Helen Mary Jones fod y cynigion ar gyfer canolfan gofal y fron yn Llanelli yn mynd ymlaen.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenEnglishtainment upload Englishtainment upload
Y tro nesaf y byddaf yn Nhreffynnon, derbyniaf eich gwahoddiad i gwpanaid o de a dechrau ar y cwrs i ddechreuwyr, sef yr hyn y mae ei angen arnaf yn ôl pob tebyg; efallai y treuliwn ychydig oriau yno.
God!He looks exactly like youEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yn lleol , cynhaliodd y fenter iaith eisteddfod i ddysgwyr Cymraeg yn Nelyn , gwyl cadi ha yn Nhreffynnon , a fynychwyd gennyf , sesiynau sgwrsio sy'n rhoi hyder i ddysgwyr Cymraeg newydd , a chlwb gwyliau
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himenglishtainment-tm-8zrr14Kv englishtainment-tm-8zrr14Kv
Er eu bod yn hanu o bentrefi neu drefi bach yng Nghymru fel Rhydaman , Mostyn neu Dreffynnon , maent wedi dangos eu bod yn gallu goroesi a ffynnu yn y byd cyfreithiol , cyfansoddiadol a llywodraethol
Having regard to the proposal from the Commissionenglishtainment-tm-IAEsU7uY englishtainment-tm-IAEsU7uY
[ Torri ar draws . ] Clywaf sylwadau'r Ceidwadwyr , ond dyma'r blaid sy'n honni ei bod yn credu yng ngrymoedd y farchnad , a dyma enghraifft o rymoedd y farchnad yn effeithio ar Christie-Tyler Ltd a'r rhai hynny sy'n cael eu cyflogi yn ei ffatri yn Nhreffynnon
I didn' t say you could scream itenglishtainment-tm-hztI5KF3 englishtainment-tm-hztI5KF3
Cafodd Treffynnon rai problemau , ond mae pethau'n mynd yn dda yno yn awr
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?englishtainment-tm-5pRN6JQt englishtainment-tm-5pRN6JQt
Pennawd rhif dau : ` Dynion o Dreffynnon ar dân ar gyfer y Fargen Newydd : pedwar dyn , er iddynt fod yn ddi-waith am sawl blwyddyn , wedi ennill swyddi gyda chwmni cynhyrchu tanau nwy a fflam fyw ynddynt '
Covered his role in my son' s deathenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
Treffynnon
Preparations for use on the hairenglishtainment-tm-ewxDxfeF englishtainment-tm-ewxDxfeF
Alison Halford : Mae'r clwb golff yn Nhreffynnon , y caniatawyd iddo ailagor o'r diwedd , yn teimlo'n rhwystredig bod pobl yn trosglwyddo'r bai
his prices are sky highenglishtainment-tm-F4tGc9CG englishtainment-tm-F4tGc9CG
79 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.