wedi ymlâdd oor Engels

wedi ymlâdd

Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels

knackered

adjektief
en
extremely tired or exhausted
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mae hyn yn rhoi straen corfforol aruthrol arnynt, a phan fyddant wedi ymlâdd cânt eu lladd.
Wait for the bomb squadEnglishtainment upload Englishtainment upload
Felly, pan fyddi di wedi ymlâdd yn gorfforol ac yn emosiynol paid ag ymbellhau oddi wrth Jehofa.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live injw2019 jw2019
Ni ddylai deddfwyr ychwaith fod yn flinedig , wedi ymlâdd ac nid ar eu gorau
Get her in here!englishtainment-tm-mGlETbh5 englishtainment-tm-mGlETbh5
Er enghraifft, gwnaeth ef gwrdd â’i ddilynwyr hyd yn oed pan oedd ef wedi ymlâdd neu’n teimlo’n ofidus iawn.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetjw2019 jw2019
Ar ôl un diwrnod hir yn pregethu yng nghanol y gaeaf, aethon nhw adref a’r ddau ohonyn nhw wedi ymlâdd.
What the devil are you men doing here?jw2019 jw2019
Erbyn inni gyrraedd y cyfnod ôl-19, sef pwnc y ddadl hon, mae'r rhieni a'r myfyrwyr wedi ymlâdd yn llwyr.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEnglishtainment upload Englishtainment upload
Roedd hyn i gyd yn gofyn inni ganolbwyntio pan oedden ni wedi ymlâdd yn feddyliol, yn gorfforol, ac yn emosiynol.”
Well, I am worriedjw2019 jw2019
Mae llawer o rieni , sydd wedi ymlâdd oherwydd eu rôl fel gofalwyr , yn mynd yn isel eu hysbryd , yn cael eu dadrithio ac yn anobeithio
More like his mentorenglishtainment-tm-5YbdggP1 englishtainment-tm-5YbdggP1
Yr ateb oedd, 'Yr ydym yn gwneud y Tuduriaid a'r Stiwartiaid ac mae staff Llancaeach Fawr wedi ymlâdd ar ôl ein holl ymweliadau ac ymholiadau'.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEnglishtainment upload Englishtainment upload
Nid oes gennyf ddim cydymdeimlad â phobl sy'n meddwl mai diwrnod da allan yw erlid llwynog nes ei fod wedi ymlâdd cymaint nes cael ei larpio gan haid o gwn
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerenglishtainment-tm-GTRoCGg1 englishtainment-tm-GTRoCGg1
Nid yw bob amser yn 'cŵl' i blant ymddangos fel yr arferwn i ymddangos wrth ddod oddi ar y cae hoci gydag wyneb coch llachar ac yn edrych wedi ymlâdd yn llwyr.
fourth estateEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae wedi llwyr ymlâdd ac nid yw mewn llawn iechyd , sydd wedi gwaethygu , mae'n siwr , o ganlyniad i'w amserlen brysur iawn
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandenglishtainment-tm-Vx3qPkw7 englishtainment-tm-Vx3qPkw7
Er bod Iesu wedi llwyr ymlâdd, roedd yn effro ac yn gweddïo’n daer ar ei Dad.
Richard, come play with usjw2019 jw2019
Mae'r Araith hon gan y Frenhines yn cynnwys Mesur plismona a throseddu, ond mae Llywodraeth y DU, sydd wedi ymlâdd ac sydd, yn gynyddol, wedi colli ei hygrededd, wedi rhedeg allan o syniadau ynglŷn â sut mae mynd i'r afael â throseddu.
Hey, I was on a roll!Englishtainment upload Englishtainment upload
Bob dydd fwy neu lai pan fydd fy ngwraig yn dod adref o'i gwaith, wedi ymlâdd, byddaf yn ceisio dyfalu beth sy'n mynd o'i le yn y GIG, gan fod y gwasanaeth hwn yn cael ei ddarparu trwy ymroddiad ac ymrwymiad y staff sy'n gweithio ynddo.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEnglishtainment upload Englishtainment upload
I gloi , dywedaf ein bod wedi cael yr holl sôn am nyrsio , recriwtio a chadw staff , tâl ac amodau gwaith a gweithio hyblyg , ac , er gwario dros £50 miliwn ar nyrsys o asiantaethau preifat , mae wardiau ein hysbytai'n dal i fod yn ddifrifol brin o staff ac mae ein nyrsys wedi digalonni , dan straen ac wedi ymlâdd
I now live in the next villageenglishtainment-tm-z1u5pYEe englishtainment-tm-z1u5pYEe
A wnaiff y Prif Ysgrifennydd sylw am benderfyniad Ymddiriedolaeth NHS Gofal Iechyd Ysbyty Athrofaol Cymru i atal gwasanaethau o'r fath yng ngolwg y ffaith bod y ddau lawfeddyg a oedd yn gysylltiedig â'u cyflawni wedi ymlâdd ? Beth a wna i sicrhau bod NHS Cymru'n denu staff o'r ansawdd gorau , a fydd yn gwneud eu gwaith yn yr amgylchiadau gorau ac yn aros yng Nghymru ?
Much too deepenglishtainment-tm-oOpftn6G englishtainment-tm-oOpftn6G
4 Mae’r ystyr hwn yn cael ei gadarnhau drwy’r holl Ysgrythurau Hebraeg, lle gwelwn ymadroddion megis “os bydd unrhyw un (“enaid,” New World Translation) yn pechu” (Lefiticus 5:1), “unrhyw un (“enaid,” BCL) a fydd yn gweithio” (Lefiticus 23:30), “os ceir bod dyn (“enaid,” NW) wedi herwgipio un o’i gydwladwyr” (Deuteronomium 24:7), “nes ei fod wedi ymlâdd,” (“ei enaid a ymofidiodd i farw,” BCL) (Barnwyr 16:16), “am ba hyd y blinwch fi?
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofjw2019 jw2019
Mae sawl cyd-Aelod yn y Siambr wedi elwa ar yr ymgyrchoedd yr ymladdodd drostynt
The silver liningenglishtainment-tm-oy6ewzvi englishtainment-tm-oy6ewzvi
adnod "10" Gwnaeth Josua fel yr oedd Moses wedi dweud wrtho, ac ymladdodd yn erbyn Amalec; yna aeth Moses, Aaron a Hur i fyny i ben y bryn.
Offense, let' s golangbot langbot
Mae hynny wedi digwydd ar ôl brwydr faith, a ymladdwyd gan athrawon, rhieni, llywodraethwyr a gwrthbleidiau yn y Cynulliad.
Just take him home to his mom, ok?Englishtainment upload Englishtainment upload
Ar ôl tendr cystadleuol a ymladdwyd yn glòs , mae WRAP wedi cyhoeddi y bydd y prosiect yn mynd ymlaen yn y Shotton Paper Company yn Sir y Fflint
I thought that that was amusing.That way?englishtainment-tm-Lrs2Xc5X englishtainment-tm-Lrs2Xc5X
Y cyfan yr ydym ni ar feinciau'r Democratiaid Rhyddfrydol wedi bod yn gofyn amdano yw tystiolaeth o'r frwydr a ymladdwyd yn Llundain.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEnglishtainment upload Englishtainment upload
Ym mhentref Blaen-plwyf y tu allan i Aberystwyth -- sy'n enwog am ei drosglwyddydd teledu -- mae pobl leol wedi defnyddio cyllid Amcan 1 , yr ymladdodd y Llywodraeth Lafur amdano yn Ewrop , i ailagor eu swyddfa bost a'i gwneud yn hyfyw
hey, don't be scared, manenglishtainment-tm-N620QJY0 englishtainment-tm-N620QJY0
adnod "47" Wedi i Saul ennill y frenhiniaeth ar Israel, ymladdodd 'i holl elynion oddi amgylch Moab, yr Ammoniaid, Edom, brenhinoedd Soba a'r Philistiaid a'u darostwng ble bynnag yr i.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnlangbot langbot
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.