Siegburg oor Duits
Siegburg
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Siegburg
Efter dette blev jeg overført til fængselet i Siegburg, hvor jeg kom til at arbejde på et smedeværksted.
Später überstellte man mich in das Gefängnis in Siegburg, wo ich zur Arbeit in ein Metallwerk abkommandiert wurde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sagsøger: VR-Bank Rhein-Sieg eG (Siegburg, Tyskland) (ved advokaterne H.
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen VollstreckungsanordnungEurlex2019 Eurlex2019
Kendelse afsagt af formanden for Domstolens Anden Afdeling den 23. maj 2011 — Hüseyin Balaban mod Zelter GmbH (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Arbeitsgericht Siegburg (Tyskland))
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der InformationsgesellschaftEurLex-2 EurLex-2
Hospitalsansatte i Bielefeld og Siegburg siges at stønne under byrden med at skulle undersøge op mod 80 migranter om dagen for tuberkulose.
Wie wär' s mit " nicht "?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Den sag blev hævet af den nationale ret (Arbeitsgericht Siegburg (Tyskland)) efter retsmødet, men inden der blev afsagt en dom (EUT 2011 C 252, s.
Die Mitgliedstaaten legen der Kommission den Entwurf ihres Mehrjahresprogramms spätestens vier Monate nach dem Zeitpunkt vor, zu dem die Kommission die strategischen Leitlinien mitgeteilt hatEurLex-2 EurLex-2
Efter dette blev jeg overført til fængselet i Siegburg, hvor jeg kom til at arbejde på et smedeværksted.
Allerdings wird darin nicht gesondert auf die Herausforderungen abgehoben, mit denen Unternehmerinnen konfrontiert sindjw2019 jw2019
Sagsøger: VR Bank Rhein-Sieg eG (Siegburg, Tyskland) (ved advokaterne H.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Efter fremlæggelse af disse partiallicenser tillod toldstedet i Siegburg (Tyskland), at varerne blev bragt i fri omsætning, og opkrævede den nedsatte told på 20% i overensstemmelse med artikel 1, stk. 3, i forordning nr. 3392/92.
Herzrhythmusstörungen (vor allem supraventrikuläre) sprechen in der Regel auf konventionelle Therapiemaßnahmen gut an, können aber auch zu einem Abbruch der IntronA-Behandlung zwingenEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.