fotokemisk produkt oor Duits
fotokemisk produkt
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
photochemisches Produkt
photochemisches Produkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NACE #.#: Fremstilling af fotokemiske produkter
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben im Zusammenhang mit Landnutzung und Landschaften innerhalb des achten Strategiebereichs der EUA-Strategieoj4 oj4
Forretningsbetingelserne for fotokemiske produkter forpligter desuden forhandlerne til at yde den for branchen saedvanlige kundeservice og til kun at levere produkterne i originalemballage , og forretningsbetingelserne for maskiner og reservedele fastsaetter desuden i alle tilfaelde garantiperioden for fabrikationsfejl til 6 maneder .
Dem Europäischen Wettbewerbsbericht # zufolge ist die zunehmende Knappheit an Krankenpflegepersonal in Europa besorgniserregendEurLex-2 EurLex-2
I deres nuvaerende udformning indeholder de " Almindelige leverings - og betalingsbetingelser for fotokemiske produkter " og de " Almindelige leverings - og betalingsbetingelser for maskiner og reservedele " som anvendes af Fotoafdelingen hos Du Pont de Nemours ( Deutschland ) GmbH , ensartede bestemmelser om bl . a . ordreafgivelse , forsendelse , ejendomsforbehold , betalingsbetingelser , reklamation , vaerneting etc .
Ja, wir kennen unsEurLex-2 EurLex-2
Ltd, Tokyo, Japan, i det foelgende benaevnt »Konishiroku«, er en foerende producent af fotokemiske og fototekniske produkter.
Da jedoch heute Morgen drei weitere Personen entführt wurden, sollte der Text meines Erachtens entsprechend den heutigen Vorkommnissen aktualisiert werden.EurLex-2 EurLex-2
Virksomheden beskaeftiger sig med indfoersel og salg af fotokemiske og fototekniske produkter samt videobaand og videokameraer fremstillet af moderselskabet.
Natürlich.Ihr besorgt mir das Geld oder verbringt euer Leben im GefängnisEurLex-2 EurLex-2
Schleussner GmbH " i 1963 vedroerte de kontrakter , som dette selskab siden 1958 saedvanligvis havde indgaet i Tyskland med de * forhandlere , bade i grossist - og detailhandlerleddet , som o * kede at saelge den ene * den anden af de varegrupper , selskabet dengang fremstillede ( film , fotografisk papir og fotooptiske produkter ; fotokemiske artikler ; rontgenfolsomt materiale ; tilbehoer etc . ) ;
Sie erfordern ein erhebliches Maß an Eigenverantwortung und Eigenständigkeit und häufig die Kontrolle oder Anleitung durch andereEurLex-2 EurLex-2
VOC-indholdet i malinger og lakker og produkter til autoreparationslakering forårsager omfattende VOC-emissioner i luften, hvilket bidrager til lokal og grænseoverskridende dannelse af fotokemiske oxidanter i troposfærens grænsefladelag.
Die zuständigen Behörden oder die mit der Durchführung bestimmter Tätigkeiten beauftragten zwischengeschalteten Stellen überprüfen, ob die nationalen und gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften, insbesondere die Bedingungen des von der Kommission genehmigten nationalen Durchführungsprogramms, die Vorschriften über die Förderfähigkeit der Ausgaben, die in den Anwendungsbereich des Europäischen Flüchtlingsfonds fallen, und gegebenenfalls auch die Wettbewerbsregeln, die Vorschriften über die Vergabe öffentlicherAufträge, den Schutz und die Verbesserung der Qualität der Umwelt, den Abbau von Diskriminierungen und die Förderung der Gleichbehandlung von Männern und Frauen befolgt werden und bestätigen die Begründetheit und Richtigkeit der Zahlungsanträge, nachdem sie u. a. die Vergabeverfahren, die Auftragsvergabe, die Projektfortschritte, die Zahlungen und die Abnahme kontrolliert habenEurLex-2 EurLex-2
(7) VOC-indholdet i malinger og lakker og produkter til autoreparationslakering forårsager omfattende VOC-emissioner i luften, hvilket bidrager til lokal og grænseoverskridende dannelse af fotokemiske oxidanter i troposfærens grænsefladelag.
WiedersehenEurLex-2 EurLex-2
(7) VOC-indholdet i malinger og lakker og produkter til autoreparationslakering forårsager omfattende VOC-emissioner i luften, hvilket bidrager til lokal og grænseoverskridende dannelse af fotokemiske oxidanter i troposfærens grænsefladelag.
in Kenntnis der vom Rechnungshof gemäß Artikel # des EG-Vertrags vorgelegten Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden VorgängeEurLex-2 EurLex-2
(5) På grund af organiske opløsningsmidlers egenskaber giver anvendelsen heraf i nogle produkter årsag til emissioner af organiske forbindelser til luften, der bidrager til lokal og grænseoverskridende dannelse af fotokemiske oxidanter i troposfærens grænsefladelag, som under bestemte udsættelsesbetingelser har skadelige virkninger for menneskers sundhed.
Nein, das ist die falsche KarteEurLex-2 EurLex-2
(5) På grund af organiske opløsningsmidlers egenskaber giver anvendelsen heraf i dekorationsmaling og -lak samt produkter til autoreparationslakering årsag til emissioner af organiske forbindelser til luften, der bidrager til lokal og grænseoverskridende dannelse af fotokemiske oxidanter i troposfærens grænsefladelag, som under bestemte udsættelsesbetingelser har skadelige virkninger for menneskers sundhed.
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr. #/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endetnot-set not-set
På grund af organiske opløsningsmidlers egenskaber giver anvendelsen heraf i dekorationsmaling og-lak samt produkter til autoreparationslakering årsag til emissioner af organiske forbindelser til luften, der bidrager til lokal og grænseoverskridende dannelse af fotokemiske oxidanter i troposfærens grænsefladelag, som under bestemte udsættelsesbetingelser har skadelige virkninger for menneskers sundhed
Ich sagte, geh mir aus dem Weg!oj4 oj4
(6) På grund af organiske opløsningsmidlers egenskaber giver anvendelsen heraf i dekorationsmaling og -lak samt produkter til autoreparationslakering årsag til emissioner af organiske forbindelser til luften, der bidrager til lokal og grænseoverskridende dannelse af fotokemiske oxidanter i troposfærens grænsefladelag, som under bestemte udsættelsesbetingelser har skadelige virkninger for menneskers sundhed.
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.hnot-set not-set
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.