guiden Program oor Duits
guiden Program
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Anwendungs-Assistent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan også foreslå forbedringer til Local Guides-programmet og til funktioner i Google Maps.
Im Fünften umweltpolitischen Aktionsprogrammsupport.google support.google
Hvis du ikke kan finde et Local Guides-badge på din profil, og du ikke kan logge ind på indlæg på Local Guides Connect, er du muligvis blevet fjernet fra Local Guides-programmet.
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.support.google support.google
Projekters støtteberettigelsesperioder er beskrevet i guiden for programmet »Europa for Borgerne«.
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenEuroParl2021 EuroParl2021
Guider og programmer
Wir sollten gegen die Auswirkungen der Armut protestieren, die Frauen unverhältnismäßig mehr zu spüren bekommen.tmClass tmClass
Se guiden for programmet »Europa for Borgerne« for nærmere instruktioner i at indsende ansøgninger.
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Støtteordning: Fremme af netklynger - guide B-program
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechenEurLex-2 EurLex-2
Papir og papirvarer, trykt materiale, trykte publikationer, dagblade, aviser, bøger, guider, trykte programmer, klistermærker, blade, fotografier, almanakker, brochurer og kataloger
Die in Absatz #.# beschriebenen Vorgänge werden für die gewählten Geschwindigkeiten so oft wie nötig wiederholttmClass tmClass
De detaljerede betingelser for denne indkaldelse af forslag, herunder prioriteter, findes i guiden for programmet »Europa for Borgerne« på følgende internetadresse:
Aktive europäische ErinnerungEurlex2019 Eurlex2019
Papir og papirvarer, trykt materiale, trykte publikationer, tidsskrifter, dagblade, bøger, guider, trykte programmer, mærkater, blade, tidsskrifter, fotografier, almanakker, brochurer og kataloger
Dankmeinem Freund hiertmClass tmClass
e) omhyggeligt at overvåge adgangen til indhold, herunder udarbejdelsen af "Electronic Programme Guides"
Wünschen Sie noch etwas?EurLex-2 EurLex-2
Udgivelse og tilrådighedsstillelse af et elektronisk programtidsskrift (electronic program guide, EPG), særlig på Internettet
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale AbwicklungtmClass tmClass
Tjenesteydelser vedrørende guider til tv-programmer
Und jetzt bin ich tot und das hier ist der HimmeItmClass tmClass
Guiden for programmet »Europa for Borgerne« udgør en integreret del af denne indkaldelse af forslag, og betingelserne for deltagelse og finansiering udtrykt deri gælder fuldt ud for denne indkaldelse.
Der Vater, den du liebstEurlex2019 Eurlex2019
16. kraever, at der i netvaerksoperatoerers licens indfoejes must-carry-forpligtelser, for saa vidt angaar public service-programudbyderes programmer, hvilket ogsaa boer gaelde digital radio- og tv-spredning (digitale net og terminaludstyr/decoderbokse) og »user guide systems« (EPG = Electronic Programme Guide);
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommenEurLex-2 EurLex-2
Brugere, som gør sig skyldige i misbrug af denne tillid, bliver fjernet fra programmet Local Guides.
Wann ist das denn geschehen?support.google support.google
Vilkår og betingelser for programmet Local Guides
Besonders hingewiesen sei auf den Umstand, dass diese Strategie die kräftige Unterstützung verschiedener Kräfte im Haushaltsausschuss fand.support.google support.google
Læs vilkår og betingelser for programmet Local Guides for at få flere oplysninger.
Wieso hast du mir das angetan?support.google support.google
Programmet Local Guides er for enkeltpersoner og ikke for virksomheder.
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein sollsupport.google support.google
Elektroniske guider til radio- og tv-programmer
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.tmClass tmClass
Interaktive tjenesteydelser rettet mod tv-seere, inklusive fjernadgang til tv-guider, programvalg og optagelse af programmer
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdtmClass tmClass
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.