kongelige stalde oor Duits

kongelige stalde

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Marstall

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selv kong Salomons stalde blev fundet ved Megiddo.
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- und Reinigungskosten gewährt wirdjw2019 jw2019
Jeg følte mig som Herkules under arbejdet med at rense møget ud af kong Augias’ stalde.
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.Literature Literature
Hyrderne tog ærbødigt til stalden for at prise Kongernes Konge.
Die Auswirkungen von Asbest auf die Gesundheit sind seit langem bekannt.LDS LDS
Hyrderne nærmede sig ærbødigt stalden for at tilbede kongernes Konge.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.LDS LDS
Det eneste, man nåede at bygge færdigt, var stalde og marketenderi til den kongelige livgarde.
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!Literature Literature
Jeg tog direkte herhen fra staldene, da de fortalte mig, at kongen holdt hof.
Die Kommission teilt jedem betreffenden Mitgliedstaat die Globalbeträge der Wertberichtigung für die einzelnen Erzeugnisse mit, damit sie diese in ihre letzte monatliche Ausgabenmeldung an den EGFL für das betreffende Rechnungsjahr einbeziehen könnenLiterature Literature
Kongernes konge kom til verden under de mest ydmyge kår i en simpel stald.
Nur mich magst du nichtLDS LDS
Vi fryder os over, at kongernes konge kom til jorden, at han blev født i en stald og levede et fuldkomment liv.
empfiehlt jedoch anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen Feinabstimmung regional angepasste Kriterien mit angemessenen GrenzwertenLDS LDS
Han, kongernes konge og herrernes Herre blev født i en simpel stald og lagt i en krybbe, »for der var ikke plads til dem i herberget« (Luk 2:7).
Ich finde einen Mann im selben Boot vor, und meine Frau sagt, das ist unwichtig!LDS LDS
At han ikke kom til jordens fineste paladser for at lade sig klæde i purpur (et tegn på kongelighed) og smykket med juveler, men til en ydmyg stald er overraskende.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission wurden die in der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge und Dienstleistungsaufträge vorgesehenen Schwellenwerte für die Vergabe öffentlicher Aufträge geändertLDS LDS
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.