Andre kontaktpersoner oor Engels

Andre kontaktpersoner

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

Other Contacts

A default contact group name that Communicator and Lync use for all contacts who have not been placed in a user-defined contact group.

voorbeelde

Andre kontaktpersoner:
Other contacts:

* bedre at anerkende, orientere om og støtte forældres, socialarbejderes og andre kontaktpersoners arbejde i marken til fordel for de unge
* be more aware of, publicise and support the work done for young people by parents, social workers and other relay persons;

kontaktoplysninger på transportlederen eller andre kontaktpersoner i etableringsmedlemsstaten, som kan træde i kontakt med de kompetente myndigheder i den værtsmedlemsstat, hvor tjenesterne ydes, og som kan fremsende og modtage dokumenter eller meddelelser
the contact details of a transport manager or other contact person(s) in the Member State of establishment to liaise with the competent authorities of the host Member State, in which the services are provided and to send out and receive documents or notices;

kontaktoplysninger på transportlederen eller andre kontaktpersoner i etableringsmedlemsstaten, som kan træde i kontakt med de kompetente myndigheder i den værtsmedlemsstat, hvor tjenesterne ydes, og som kan fremsende og modtage dokumenter eller meddelelser
the contact details of a transport manager or other contact person in the Member State of establishment to liaise with the competent authorities of the host Member State in which the services are provided and to send out and receive documents or notices;

ii) kontaktoplysninger på transportlederen eller andre kontaktpersoner i etableringsmedlemsstaten, som kan træde i kontakt med de kompetente myndigheder i den værtsmedlemsstat, hvor tjenesterne ydes, og som kan fremsende og modtage dokumenter eller meddelelser
(ii) the contact details of a transport manager or other contact person(s) in the Member State of establishment to liaise with the competent authorities of the host Member State, in which the services are provided and to send out and receive documents or notices;

Andre oplysninger: Kontaktperson: Louise Berritta Tlf.
Other information: Contact: Louise Berritta Tel.

Andre oplysninger: Kontaktperson: Szilvia Németh
Other information: Contact person: Szilvia Németh

Jeg kan fremlægge mange andre oplysninger fra kontaktpersoner i Kina og andre lande.
I can produce several other details from liaison officers in China and other places.

Andre oplysninger: Ansvarlig kontaktperson:
Other information: Contact officer:

Deres arbejde omtales med stor respekt af de palæstinensiske myndigheder og af deres kontaktpersoner i andre organisationer.
Their contribution is highly regarded by the Palestinian authorities and by their interlocutors in other agencies.

Andre oplysninger: Mål 1-kontaktperson
Other information: Objective 1 Contact:

Rettighedsindehaverens kontaktperson i de andre medlemsstater, hvor der anmodes om indgriben
Right-holder's contact person in the other Member States where action is requested

Rettighedsindehaverens kontaktperson i de andre medlemsstater, hvor der anmodes om indgriben
Right-holder’s contact person in the other Member States where action is requested

Ifølge artikel #, stk. #, skal den registeransvarlige klart sondre mellem personoplysninger vedrørende forskellige kategorier af personer (mistænkte, dømte, vidner, ofre, meddelere, kontaktpersoner og andre
Article # lays down an obligation for the controller to make a clear distinction between personal data of different categories of persons (suspected, convicted, witnesses, victims, informers, contacts, others

Ifølge artikel 4, stk. 3, skal den registeransvarlige klart sondre mellem personoplysninger vedrørende forskellige kategorier af personer (mistænkte, dømte, vidner, ofre, meddelere, kontaktpersoner og andre).
Article 4(2) lays down an obligation for the controller to make a clear distinction between personal data of different categories of persons (suspected, convicted, witnesses, victims, informers, contacts, others).

I forbindelse med denne forhandling må vi ikke glemme, at mange af forbrydelserne mod børn bliver begået i selve familien eller inden for familiens vennekreds, og det er derfor vigtigt for samfundet at sikre sig, at børn har andre voksne kontaktpersoner, så der er nogen, børnene kan henvende sig til om hjælp.
In this debate, we must not forget that many of the crimes against children are committed within the family or within the family's circle of friends and it is therefore important for society to ensure that children have other adult contacts so that they have someone they can turn to for help.

Du kan også annullere og slette din G Suite-konto, hvormed dine brugeres mails, kontaktpersoner, dokumenter og andre data slettes permanent.
You can also cancel and delete your G Suite account, permanently deleting your users' mail, contacts, documents and other data.

Revisionsmyndighed og organer, der udfører revision under revisionsmyndighedens ansvar (navn, adresse og kontaktperson i revisionsmyndigheden og andre revisionsorganer)
The audit authority and bodies carrying out audits under the responsibility of the audit authority (Name, address and contact person of the audit authority and other audit bodies)