Callander oor Engels
Callander
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
Callander
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I sag C-112/03, angående en anmodning om præjudiciel afgørelse i henhold til protokollen af 3. juni 1971 vedrørende Domstolens fortolkning af konventionen af 27. september 1968 om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, indgivet af Cour d'appel de Grenoble (Frankrig), ved afgørelse af 20. februar 2003, indgået til Domstolen den 13 marts 2003, i sagen: Société financière et industrielle du Peloux mod Axa Belgium m.fl., Gerling Konzern Belgique SA, Établissements Bernard Laiterie du Chatelard, Calland Réalisations SARL, Joseph Calland, Maurice Picard, Abeille Assurances Cie, Mutuelles du Mans SA, SMABTP, Axa Corporate Solutions Assurance SA, Zurich International France SA har Domstolen (Anden Afdeling), sammensat af afdelingsformanden, C.W.A.
Therefore all victories and defeats no longer matterEurLex-2 EurLex-2
Loch Katrine Dette kønne, vilde område 9 km nord for Aberfoyle og 15 km vest for Callander ligger midt i Trossachs.
I could say the same thingLiterature Literature
10 Calland Réalisations SARL (herefter »Calland«), der er forsikret hos Abeille Assurances Cie (herefter »Abeille«), der er et forsikringsselskab efter fransk ret, påbegyndte i 1990 opførelsen af et anlæg til fremstilling af ost på vegne af Établissements Bernard Laiterie du Chatelard (herefter »Laiterie du Chatelard«), der er et selskab efter fransk ret, idet det til udførelsen af samtlige konstruktionsarbejder anvendte paneler fremstillet af SFIP.
Just do anything you wantEurLex-2 EurLex-2
– Calland, der er gået i frivillig likvidation og herefter stævnet på ny ved sine to midlertidige administratorer, J.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesEurLex-2 EurLex-2
En Time efter at de havde forladt Callander, naaede de Dochart Gruben.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tilbage til kortet Få rutevejledning Adresse: Callander, Loch Lomond and The Trossachs National Park, Skotland
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Billeder af Roman Camp Hotel (38 billeder fra rejsende) Hoteller i nærheden af Callander
Are they dead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoteller i nærheden af Bracklinn Falls Bridge and Callander Crags
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tag et kig på andre rejsendes bedømmelser af Callander.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoteller i nærheden af Bracklinn Falls Bridge and Callander Crags
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restauranter i nærheden af Bracklinn Falls Bridge and Callander Crags
But you took his ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I nærheden af vartegn Hoteller i nærheden af Bracklinn Falls Bridge and Callander Crags
Guido Contini' s long time producer, is about to speakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poppies Hotel & Restaurant 283 anmeldelser Nr. 2 af 6 hoteller i Callander
And then that phone...... started to ring againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grays Restaurant - Billede af The Old Rectory Inn, Callander - TripAdvisor Vi kan se, at du bruger en browser, som vi ikke understøtter.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med vores prigaranti finder du de bedste hoteltilbud i Callander.
It would be a tremendous honour for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bar Servery - Billede af The Waverley Hotel, Callander
Chinese food good luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vores online rejsepartnere oplyser ikke priser for dette indkvarteringssted, men vi kan søge efter andre muligheder i CallanderSe ledige hoteller i Callander
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63.0 km fra Callander Søg efter flyrejser WAS-GLA
Yeah, we got a male Native American deceasedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Billeder af Crags Hotel (19 billeder fra rejsende) Hoteller i nærheden af Callander
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Callander og det omkringliggende område er dejlige steder at besøge især hvis du er til natur og vandreture.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi hjælper dig med at finde det perfekte hotelværelse blandt 10 hoteller i Callander.
Show yourself, Dr. CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Billeder af Roman Camp Hotel (38 billeder fra rejsende) Hoteller i nærheden af Callander
We got the thing lickedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Udforske søer og slotte i Skotlands vestlige højland på en smuk heldagskøretur til Doune Castle, Callander, Loch Lomond, Breadalbane Mountains og...
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harry Ford, en Søn af den tidligere Overstiger (Lederen af en Grubeafdeling) Simon Ford, vil vente Hr. James Starr hele Dagen paa Banegaarden i Callander.
Can' t be, she just wants revengeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restauranter i nærheden af Bracklinn Falls Bridge and Callander Crags
According to Article # of Regulation (EC) No#/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.